This report represents our conclusi

This report represents our conclusions only. While we believe our conclusions and recommendations reflect reasonable interpretations of the transfer pricing regulations in Vietnam, our opinions are not binding on any tax authority. As a consequence, this report should not be taken as assurance that any tax authority will agree with our conclusions or that the Company would prevail against a proposed tax adjustment.

Kết quả (Việt) 1:

Báo cáo này đại diện cho chúng tôi kết luận chỉ. Trong khi chúng tôi tin rằng chúng tôi kết luận và kiến nghị phản ánh chuyển giá quy định tại Việt Nam trong việc giải thích hợp lý, ý kiến của chúng tôi là không ràng buộc vào bất kỳ cơ quan thuế. Kết quả là báo cáo này không nên được đưa như đảm bảo rằng bất kỳ cơ quan thuế sẽ đồng ý với kết luận của chúng tôi hoặc công ty sẽ ưu tiên áp dụng đối với một đề xuất thuế điều chỉnh.

Kết quả (Việt) 2:

Báo cáo này trình bày kết luận của chúng tôi chỉ. Trong khi chúng tôi tin rằng các kết luận và khuyến nghị của chúng tôi phản ánh sự giải thích hợp lý của các quy định về chuyển giá tại Việt Nam, ý kiến ​​của chúng tôi không bắt buộc đối với bất kỳ cơ quan thuế. Như một hệ quả, báo cáo này không nên xem như là sự bảo đảm rằng bất kỳ cơ quan thuế sẽ đồng ý với kết luận của chúng tôi hay rằng Công ty sẽ áp dụng đối với một điều chỉnh thuế đề xuất.