Inclusive business (IB) and related

Inclusive business (IB) and related approaches such as
social entrepreneurship are high on the agenda of many
public and private organisations working on issues of development and poverty reduction. BMZ itself has issued
several publications concerning business options at the
base of the economic pyramid (BoP) and is implementing different activities for promoting inclusive business
models. However, it would seem that the community of
people who work on inclusive business models remains
largely separated from the broader, private-sector development community, with little communication or interaction occurring between the two, let alone integration.

Kết quả (Việt) 1:

Bao gồm kinh doanh (IB) và liên quan đến phương pháp tiếp cận nhưtinh thần kinh doanh xã hội là cao trên chương trình nghị sự của nhiều ngườitổ chức công cộng và tư nhân làm việc về các vấn đề phát triển và giảm nghèo. BMZ tự nó đã ban hànhmột số ấn phẩm liên quan đến các lựa chọn kinh doanh tại cáccơ sở của kim tự tháp kinh tế (BoP) và đang thực hiện các hoạt động khác nhau cho việc thúc đẩy kinh doanh bao gồmCác mô hình. Tuy nhiên, có vẻ như rằng cộng đồngnhững người làm việc về kinh doanh bao gồm các mô hình vẫn cònphần lớn tách ra từ cộng đồng phát triển rộng hơn, khu vực tư nhân, với ít giao tiếp hoặc tương tác xảy ra giữa hai, hãy để một mình hội nhập.

Kết quả (Việt) 2:

Kinh doanh toàn diện (IB) và liên quan đến các phương pháp như
doanh nghiệp xã hội là cao trên chương trình nghị sự của nhiều
tổ chức công cộng và tư nhân làm việc về các vấn đề phát triển và xóa đói giảm nghèo. BMZ chính đã ban hành
một số ấn phẩm liên quan đến lựa chọn kinh doanh tại các
cơ sở của kim tự tháp kinh tế (BoP) và đang thực hiện các hoạt động khác nhau để thúc đẩy kinh doanh, bao gồm
các mô hình. Tuy nhiên, có vẻ như các cộng đồng của
những người làm việc trên các mô hình kinh doanh toàn diện vẫn còn
phần lớn tách ra từ cộng đồng phát triển rộng lớn, khu vực tư nhân, với rất ít giao tiếp hoặc tương tác xảy ra giữa hai người, hãy để hội nhập một mình.