Work patterns at interval ownership

Work patterns at interval ownership resorts differ from those at both whole ownership or traditional resorts. At the former, guests check in and out on turnover days. Typically, check-out occurs on Saturday or Sunday. Some resorts stagger these days over Friday, Saturday, and Sunday to balance employee workload. Check-in and check-out times are similar to those in hotels. Guests check out typically before noon and check-in in mid-afternoon. On turnover day, all units have to be cleaned in a matter of hours. Timeshares hire temporary or contract employees to handle the specific work patterns of timeshare units. This makes for a difficult management situation due to the constantly changing staff. The balance between nightly rentals and interval owners is an issue traditional resorts do not have to deal with.

Kết quả (Việt) 1:

Mô hình làm việc tại khu nghỉ mát sở hữu khoảng thời gian khác nhau từ những người có quyền sở hữu toàn bộ hoặc khu nghỉ mát truyền thống. Lúc trước đây, khách kiểm tra và thu về doanh thu ngày. Thông thường, đi diễn ra vào thứ bảy hay chủ nhật. Một số khu nghỉ mát tách rời những ngày thứ sáu, thứ bảy và chủ nhật để cân bằng khối lượng công việc nhân viên. Thời gian Check in và check-out là tương tự như trong khách sạn. Khách hãy kiểm tra thông thường trước giữa trưa và trả-vào giữa buổi chiều. Ngày doanh thu, tất cả đều phải được làm sạch trong một vài giờ. Phân bổ cho thuê tạm thời hoặc hợp đồng nhân viên để xử lý các mô hình công việc cụ thể của đơn vị timeshare. Điều này làm cho một tình huống khó khăn quản lý do các nhân viên liên tục thay đổi. Sự cân bằng giữa đêm cho thuê và chủ sở hữu khoảng thời gian là một vấn đề mà khu nghỉ mát truyền thống không có để đối phó với.

Kết quả (Việt) 2:

mô hình làm việc tại các khu nghỉ mát sở hữu khoảng khác nhau từ những người có cả toàn bộ quyền sở hữu hoặc khu nghỉ mát truyền thống. Tại trước đây, khách kiểm tra và ra trên ngày doanh thu. Thông thường, check-out xảy ra vào ngày thứ bảy hoặc chủ nhật. Một khu nghỉ mát tách rời những ngày qua Thứ Sáu, Thứ Bảy và Chủ Nhật để cân bằng khối lượng công việc của nhân viên. lần check-in và check-out cũng tương tự như trong các khách sạn. Khách xem thường trước buổi trưa và check-in vào giữa buổi chiều. Vào ngày doanh thu, tất cả các đơn vị phải được làm sạch chỉ trong vài giờ. Timeshares thuê nhân viên tạm thời hoặc hợp đồng để xử lý các mẫu công việc cụ thể của đơn vị timeshare. Điều này làm cho tình hình quản lý khó khăn do các nhân viên liên tục thay đổi. Sự cân bằng giữa cho thuê tối và chủ sở hữu khoảng là một vấn đề khu du lịch truyền thống không phải đối phó với.