It is believed that a daimyo lord o

It is believed that a daimyo lord of the Yamana samurai constructed Takeda Castle in 1443. History tells us that the castle has changed hands several times since its construction, before Hirohide Akamatsu was appointed its lord in the year 1600. Hirohide was a soldier who fought for ruler Ieyasu Tokugawa during the battle of Sekigahara. Unfortunately, within a year’s time, Hirohide committed Seppuku, a Japanese ritual suicide by disembowelment reserved for the samurai. He was the castle’s last known owner – the premises were abandoned shortly after his death.

Kết quả (Việt) 1:

Người ta tin rằng một lãnh chúa đại danh Yamana samurai xây dựng lâu đài Takeda trong 1443. Lịch sử cho chúng ta biết rằng lâu đài đã thay đổi tay nhiều lần kể từ khi xây dựng, trước khi Hirohide Akamatsu được bổ nhiệm làm chúa tể của nó vào năm 1600. Hirohide là một người lính chiến đấu cho vua nhà Ieyasu Tokugawa trong trận Sekigahara. Thật không may, trong vòng một năm thời gian, Hirohide mổ, một vụ tự sát nghi thức Nhật bản bởi disembowelment dành riêng cho các samurai. Ông là chủ sở hữu được biết đến qua các lâu đài-các cơ sở đã bị bỏ rơi không lâu sau khi ông chết.

Kết quả (Việt) 2:

Người ta tin rằng một lãnh chúa daimyo của samurai Yamana xây dựng Takeda Castle trong 1443. Lịch sử cho chúng ta biết rằng lâu đài đã sang tay nhiều lần kể từ khi xây dựng của nó, trước khi Hirohide Akamatsu đã được bổ nhiệm làm lãnh chúa của mình trong năm 1600. Hirohide là một người lính đã từng chiến đấu cho cai trị Ieyasu Tokugawa trong trận chiến Sekigahara. Thật không may, trong thời gian một năm, Hirohide cam kết mổ bụng, một vụ tự tử nghi thức Nhật Bản của disembowelment dành riêng cho các samurai. Ông là chủ sở hữu được biết cuối cùng của lâu đài - các cơ sở đã bị bỏ rơi ngay sau khi ông chết.