Just looking at the samples and a l

Just looking at the samples and a lot of them are laced wrong. Please make sure for ANY mere shoes that the laces always goes over the top of the lace panel and not underneath.

If you have time please fix the samples for me. Please send both shipments today ASAP using DHL express with morning delivery if possible. Please make sure the full mens collection is done. If it doesn't go today and get on tonights flight it will cause big problems for me.

Can you send ALL RIGHT hand pairs to my address -

James Noakes
22 Golf Pde,
Manly NSW 2095
Australia

Can you send ALL LEFT pairs to -

Damon Archbold
2 Hancock,
Irvine CA 92620
United States of America

Cheers,

706/5000

Từ: Anh

Sang: Việt

Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]

Sao chép!

Chỉ cần nhìn vào các mẫu và rất nhiều của họ được tẩm sai. Hãy chắc chắn rằng mọi giày chỉ các ren luôn luôn đi qua phía trên cùng của bảng điều khiển ren và không phải bên dưới.Nếu bạn có thời gian xin vui lòng sửa chữa các mẫu cho tôi. Xin vui lòng gửi cả hai lô hàng hôm nay càng sớm càng tốt sử dụng DHL express với giao hàng buổi sáng nếu có thể. Hãy chắc chắn rằng bộ sưu tập đầy đủ men được thực hiện. Nếu nó không đi vào ngày hôm nay và nhận được trên chuyến bay tonights nó sẽ gây ra vấn đề lớn đối với tôi.Bạn có thể gửi tất cả phải tay cặp cho địa chỉ của tôi - James Noakes22 golf Pde, Đàn ông NSW 2095ÚcBạn có thể gửi tất cả trái cặp để - Damon Archbold2 Hancock, Irvine CA 92620Vương Quốc AnhChúc vui vẻ

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]

Sao chép!

Chỉ cần nhìn vào các mẫu và rất nhiều trong số họ được tẩm sai. Xin chắc chắn cho bất kỳ đôi giày đơn thuần rằng ren luôn luôn đi qua các đỉnh của bảng ren và không bên dưới. Nếu bạn có thời gian hãy sửa chữa các mẫu cho tôi. Xin vui lòng gửi cả lô hàng hiện nay càng sớm càng tốt bằng cách sử dụng DHL nhanh với giao hàng buổi sáng nếu có thể. Hãy chắc chắn rằng các bộ sưu tập mens đầy đủ được thực hiện. Nếu nó không đi ngày hôm nay và nhận được trên chuyến bay tonights nó sẽ gây ra vấn đề lớn đối với tôi. Bạn có thể gửi cặp tay ALL RIGHT đến địa chỉ của tôi - James Noakes 22 Golf Pde, Manly NSW 2095 Úc có thể bạn gửi cặp ALL LEFT để - Damon Archbold 2 Hancock, Irvine CA 92.620 United States of America Cheers,

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Các ngôn ngữ khác

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.