the prize was awarded jointly to Au

the prize was awarded jointly to Australian John Keogh of Hawthorn, Victoria, for patenting the wheel in the year 2001, and to the Australian Patent Office for granting him Innovation Patent No. 2001100012. (Keogh has since surrendered the patent).
"Melbourne Man Tries to Patent the Wheel", Creamed the headline on The Age of July 2,2001. The new paper article went on to explain:" Freelance patent attorney John Keogh was issued with an Innovation Patent or a 'circular transportation facilitation device'. But he has no immediate plants to patent fire, crop rotation or other fundamental advances in civilisation"
Keogh stated in his video taped Ig Nobel acceptance speech that he has wanted "to expose a key weakness in Australia's new innovation-patent system, which requires the Australian Patent Office to grant a patent for virtually anything that is applied for"
The Patent Office's own website (IPAustralia.gov.au) advises applicants to examine existing patents, adding, "don't reinvent the wheel

Kết quả (Việt) 1:

Các giải thưởng được trao chung cho John Úc Keogh của cây sơn trà, Victoria, cho cấp bằng sáng chế bánh xe trong năm 2001, và đến Úc văn phòng bằng sáng chế cho trao cho ông sự đổi mới bằng sáng chế số 2001100012. (Keogh có kể từ khi hàng bằng sáng chế)."Melbourne con người cố gắng để sáng chế bánh xe", Creamed các tiêu đề trên The Age ngày 2,2001. Bài viết giấy mới tiếp tục giải thích: "tự do luật sư sáng chế John Keogh đã được phát hành với một sự đổi mới sáng chế hoặc 'thiết bị tạo thuận lợi cho giao thông vận tải tròn'. Nhưng ông đã không có nhà máy ngay lập tức để lửa bằng sáng chế, xoay vòng cây trồng hoặc khác tiến bộ cơ bản trong nền văn minh"Keogh nêu trong video của mình ghi âm sẵn Ig Nobel chấp nhận nói rằng ông đã muốn "để lộ một điểm yếu quan trọng trong hệ sự đổi mới-sáng chế mới của Úc, trong đó yêu cầu văn phòng bằng sáng chế Úc để cấp bằng sáng chế cho hầu như bất cứ điều gì được áp dụng cho"Các trang web riêng của bằng sáng chế Office (IPAustralia.gov.au) tư vấn cho người nộp đơn để kiểm tra hiện có bằng sáng chế, thêm, "không reinvent bánh xe

Kết quả (Việt) 2:

các giải thưởng đã được trao chung cho Australia John Keogh của Hawthorn, Victoria, cấp bằng sáng chế cho các bánh xe trong năm 2001, và Cơ quan Sáng chế Úc cấp bằng sáng chế số người đổi mới 2001100012. (Keogh đã đầu hàng từ các bằng sáng chế).
"Melbourne Man cố gắng bằng sáng chế bánh xe ", Creamed tiêu đề trên The Age tháng 2,2001. Bài viết giấy mới tiếp tục giải thích: "luật sư bằng sáng chế tự do John Keogh đã được cấp Bằng độc quyền sáng tạo hay một" thiết bị tạo thuận lợi cho giao thông vận tải tròn "Nhưng anh không có nhà máy ngay lập tức cháy bằng sáng chế, luân canh cây trồng hoặc tiến bộ cơ bản khác trong nền văn minh."
Keogh nêu trong video của mình được ghi âm Ig Nobel bài phát biểu chấp nhận rằng ông đã muốn "để lộ một điểm yếu quan trọng trong hệ thống đổi mới-sáng chế mới của Australia, trong đó yêu cầu Cơ quan Sáng chế Úc cấp bằng sáng chế cho hầu như bất cứ điều gì được áp dụng cho"
trang web riêng của Văn phòng của bằng sáng chế (IPAustralia.gov.au) tư vấn cho các ứng viên để kiểm tra các bằng sáng chế hiện có, bổ sung thêm, "không phát minh lại bánh xe