Asset-liability management. Institu

Asset-liability management. Institutions that aim to offset asset and liability risks, but are not as yet fully matched, may buy assets as prices rise and vice versa. An example is the fall in long-dated gilt yields discussed in Box 1; this raised the value of pension fund liabilities, leading some funds to demand more gilts.

Kết quả (Việt) 1:

Quản lý tài sản, trách nhiệm pháp lý. Các tổ chức nhằm mục đích để bù đắp rủi ro tài sản và trách nhiệm pháp lý, nhưng là không chưa hoàn toàn phù hợp, có thể mua tài sản như là giá cả tăng và ngược lại. Một ví dụ là sự sụp đổ năm ngày dài mạ sản lượng thảo luận trong hộp 1; Điều này lớn lên giá trị của trách nhiệm pháp lý của pension quỹ tức, dẫn đầu một số tiền yêu cầu thêm gilts.

Kết quả (Việt) 2:

Quản lý tài sản-nợ. Tổ chức nhằm mục đích để bù đắp nợ và tài sản rủi ro, nhưng không phải là chưa phù hợp hoàn toàn, có thể mua tài sản khi giá tăng và ngược lại. Một ví dụ là sự sụt giảm sản lượng mạ vàng dài ngày thảo luận ở Hộp 1; này đã nâng giá trị của các khoản nợ quỹ hưu trí, khiến một số tiền để yêu cầu nhiều hơn lợn nái hậu bị.