Key PointsInternational trade prese

Key Points

International trade presents a spectrum of risk, which causes uncertainty over the timing of payments between the exporter (seller) and importer (foreign buyer).
For exporters, any sale is a gift until payment is received.
Therefore, exporters want to receive payment as soon as possible, preferably as soon as an order is placed or before the goods are sent to the importer.
For importers, any payment is a donation until the goods are received.
Therefore, importers want to receive the goods as soon as possible but to delay payment as long as possible, preferably until after the goods are resold to generate enough income to pay the exporter.

Kết quả (Việt) 1:

Những điểm chínhThương mại quốc tế trình bày một quang phổ của rủi ro, gây ra sự không chắc chắn trong thời gian thanh toán giữa các nước xuất khẩu (người bán) và nhập khẩu (người mua nước ngoài).Đối với doanh nghiệp xuất khẩu, bán bất kỳ là một món quà cho đến khi thanh toán được nhận.Do đó, doanh nghiệp xuất khẩu muốn nhận thanh toán càng sớm càng tốt, tốt hơn là ngay sau khi một đơn đặt hàng được đặt hoặc trước khi hàng hóa được gửi đến các nhà nhập khẩu.Đối với nhà nhập khẩu, bất kỳ thanh toán là một hiến cho đến khi nhận được hàng hoá.Vì vậy, nhập khẩu muốn nhận hàng hoá càng sớm càng tốt, nhưng để trì hoãn thanh toán càng lâu càng tốt, tốt nhất là cho đến khi sau khi hàng hóa được bán lại để tạo ra thu nhập đủ để thanh toán xuất khẩu.

Kết quả (Việt) 2:

Những điểm chính thương mại quốc tế trình bày một quang phổ của các rủi ro, mà nguyên nhân không rõ ràng về thời gian thanh toán giữa người xuất khẩu (người bán) và nhập khẩu (người mua nước ngoài). Đối với các doanh nghiệp xuất khẩu, bất kỳ bán hàng là một món quà cho đến khi nhận được thanh toán. Vì vậy, các nhà xuất khẩu muốn nhận thanh toán càng sớm càng tốt, tốt nhất là ngay sau khi một đơn đặt hàng được đặt hoặc trước khi hàng hóa được gửi đến các nhà nhập khẩu. Đối với nhà nhập khẩu, bất kỳ thanh toán là một hiến cho đến khi nhận hàng. Do đó, các nhà nhập khẩu muốn nhận hàng càng sớm càng tốt nhưng để trì hoãn thanh toán càng lâu càng tốt, tốt nhất là cho đến khi hàng hóa được bán lại để tạo ra đủ thu nhập để trả nhà xuất khẩu.