Parisians were divided on Monday (N

Parisians were divided on Monday (November 28) in their reaction to the comfortable win of Francois Fillon in the French centre-right's primary on Sunday to choose their 2017 presidential candidate.

Fillon, a former prime minister who wants to raise the retirement age, cut back social security and scrap the 35-hour working week is the favourite to win a presidential election five months from now against the popular far-right and a deeply divided left.

A flash opinion poll after his primaries victory said he would easily beat National Front leader Marine Le Pen, who is widely expected to qualify for the second round of the country's presidential elections.

But to do that, the 62-year-old admirer of late British prime minister Margaret Thatcher now faces the challenge of bringing voters behind a programme that promises radical change.

"The winner, he (Fillon) represents the traditional right, a modern representative of the right that we have seen in Europe with (former British Prime Minister David) Cameron, with others like that. I think it's interesting," Parisian Marc told Reuters Television.

French civil servant Helene said his win made her fear for her job, after Fillon has said he would cut 500,000 jobs in the civil service, while passer-by Thomas said he was "delighted" over his success.

"All the Champagne socialists out," he added.

Fillon's proposals could alienate centrist voters, handing a glimmer of opportunity to French President Francois Hollande, his Socialists, and the broader French left. But after five torrid years in power, marked by rampant unemployment and a series of Islamist militant attacks, the Socialists and the broader left are deeply divided.

"The left have to mobilise," left-wing voter Christophe said.

Fillon plans to slash public spending by 100 billion euros over five years, scrap a tax on the wealthy and push the retirement age to 65 as well as increase VAT sales tax.

Government spokesman Stephane Le Foll said Fillon's proposals were "brutal" for the country.

"A plan has been put on the table, and this plan is brutal for France and French people, and they don't deserve it," he told Europe1 radio.

French National Front's deputy leader Florian Philippot said the candidate represents "unchecked globalisation" and that his Thatcherite views are outdated.

"It's not about going backwards to the 19th century with its social brutality, the world's movement is Brexit, the world's movement is Trump - that means borders, nations, states, protectionism and patriotism," he said during an interview on French broadcaster BFMTV.

Opinion polls have for months forecast that the centre-right candidate and Le Pen would qualify for the second round of the presidential election in May and that Le Pen would then lose.

But polls, which had until just days before his victory failed to forecast Fillon's comeback, are taken with an increasingly big pinch of salt.

Kết quả (Việt) 1:

Người dân Paris được chia vào thứ hai (tháng 11) trong phản ứng của họ để giành chiến thắng thoải mái của Francois Fillon ở phía Pháp Trung tâm bên phải của chính vào ngày chủ nhật để lựa chọn ứng viên tổng thống năm 2017.Fillon, một cựu thủ tướng ai muốn tăng tuổi nghỉ hưu, cắt giảm an sinh xã hội và phế liệu tuần làm việc 35 giờ là yêu thích để giành chiến thắng một cuộc bầu cử tổng thống năm tháng từ bây giờ chống lại bên phải phổ biến và sâu chia rẽ trái.Một cuộc thăm dò flash ý kiến sau khi chiến thắng bầu cử sơ bộ của ông nói rằng ông sẽ dễ dàng đánh bại lãnh đạo quốc gia trước biển Le Pen, người được dự kiến sẽ vượt qua vòng loại cho vòng hai của cuộc bầu cử tổng thống của đất nước.Nhưng để làm điều đó, ngưỡng mộ 62 tuổi muộn thủ tướng Anh Margaret Thatcher bây giờ phải đối mặt với thách thức trong việc đưa các cử tri sau một chương trình hứa hẹn sẽ thay đổi triệt để."Người chiến thắng, ông (Fillon) đại diện cho quyền truyền thống, một đại diện hiện đại của quyền mà chúng ta đã thấy ở châu Âu với (cựu thủ tướng Anh David) Cameron, với những người khác như vậy. Tôi nghĩ rằng nó là thú vị,"Paris Marc nói với Reuters truyền hình.Công chức Pháp Helene nói: chiến thắng của ông khiến cô lo sợ cho công việc của mình, sau khi Fillon đã nói ông sẽ cắt giảm 500.000 các công việc trong dịch vụ dân sự, trong khi passer-by Thomas nói rằng ông là "mừng" thành công của ông."Tất cả của rượu sâm banh đảng xã hội ra," ông nói thêm.Đề xuất của Fillon có thể xa lánh cử tri trung dung, bàn giao một glimmer của cơ hội cho tổng thống Pháp Francois Hollande, xã hội của mình và người Pháp rộng hơn bên trái. Nhưng sau năm năm torrid trong sức mạnh, đánh dấu bằng tỷ lệ thất nghiệp tràn lan và một loạt các cuộc tấn công phiến quân Hồi giáo, những người xã hội và còn lại rộng hơn sâu sắc chia ra."Ở bên trái có thể huy động," cử tri cánh Christophe nói.Fillon kế hoạch cắt giảm chi tiêu công của 100 tỷ euro trên năm năm, phế liệu một thuế trên giàu có và đẩy tuổi nghỉ hưu đến 65 cũng như tăng doanh số bán hàng thuế VAT.Người phát ngôn chính phủ Stephane Le rơi cho biết đề xuất của Fillon "tàn bạo" cho đất nước."Một kế hoạch đã được đưa vào bảng, và kế hoạch này là tàn bạo cho những người Pháp và người Pháp, và họ không xứng đáng," ông nói với đài phát thanh Europe1.Pháp quốc gia của phó lãnh đạo trước Florian Philippot nói rằng các ứng cử viên đại diện cho "toàn cầu hoá không được kiểm soát" và quan điểm Thatcherite của mình là lỗi thời."Không phải là đi ngược trở lại thế kỷ 19 với sự tàn bạo của xã hội, phong trào của thế giới là Brexit, phong trào của thế giới là Trump - có nghĩa là các biên giới, các quốc gia, tiểu bang, bảo hộ và tinh thần yêu nước," ông nói trong một cuộc phỏng vấn trên đài truyền hình Pháp BFMTV.Cuộc thăm dò ý kiến có vài tháng thời các ứng cử viên trung và Le Pen sẽ đủ điều kiện cho vòng hai của cuộc bầu cử tổng thống tháng năm và Le Pen mà sau đó sẽ mất.Tuy nhiên, cuộc thăm dò, có cho đến khi chỉ vài ngày trước khi chiến thắng của ông thất bại trong việc thời sự trở lại của Fillon, được thực hiện với một nhúm muối ngày càng lớn.

Kết quả (Việt) 2:

Paris được chia vào thứ hai (tháng 28) trong phản ứng của họ với chiến thắng nhẹ của Francois Fillon trong chính Pháp trung hữu vào ngày chủ nhật để lựa chọn ứng cử viên tổng thống năm 2017 của họ.

Fillon, một cựu thủ tướng và người muốn tăng tuổi nghỉ hưu, cắt lại an sinh xã hội và phế liệu 35 giờ một tuần làm việc là yêu thích để giành chiến thắng trong cuộc bầu cử tổng thống năm tháng từ nay chống phổ biến xa bên phải và một trái chia rẽ sâu sắc.

một cuộc thăm dò đèn flash ý kiến sau khi bầu cử sơ bộ chiến thắng của ông cho biết ông sẽ dễ dàng đánh bại Mặt trận Quốc gia lãnh đạo Marine Le Pen, người được cho là sẽ đủ điều kiện cho vòng hai của cuộc bầu cử tổng thống của đất nước.

Tuy nhiên, để làm được điều đó, những người hâm mộ 62 tuổi của cố Anh thủ tướng Margaret Thatcher hiện nay phải đối mặt với những thách thức của việc đưa các cử tri sau một chương trình hứa hẹn thay đổi triệt để.

"người chiến thắng, ông (Fillon) đại diện cho quyền truyền thống, một đại diện hiện đại của quyền mà chúng ta đã thấy ở châu Âu với (cựu Thủ tướng anh David) Cameron, với những người khác như thế. Tôi nghĩ rằng đó là thú vị, "Paris Marc nói với Reuters Television.

Công chức người Pháp Helene nói chiến thắng của ông đã sợ hãi của mình cho công việc của mình, sau khi Fillon đã cho biết ông sẽ cắt giảm 500.000 việc làm trong các dịch vụ dân sự, trong khi người qua đường bởi Thomas cho biết ông" rất vui mừng "qua thành công của mình.

" Tất cả các Champagne chủ nghĩa xã hội ra, "ông nói thêm.

đề nghị Fillon của thể xa lánh các cử tri trung dung, đưa một tia cơ hội để Tổng thống Pháp Francois Hollande, chủ nghĩa xã hội của mình, và người Pháp trái rộng lớn hơn. Tuy nhiên, sau năm năm nóng bỏng trong điện , được đánh dấu bởi tình trạng thất nghiệp tràn lan và một loạt các cuộc tấn công phiến quân Hồi giáo, chủ nghĩa xã hội và trái rộng hơn là sâu sắc chia.

"những trái phải huy động," cánh tả cử tri Christophe nói.

Fillon có kế hoạch cắt giảm chi tiêu công cộng 100 tỷ euro trong năm năm, bỏ thuế đánh vào người giàu và đẩy tuổi nghỉ hưu lên 65 cũng như thuế doanh thu tăng VAT.

người phát ngôn của Chính phủ Stephane Lê foll cho biết đề xuất Fillon phải là "tàn bạo" cho đất nước.

"một kế hoạch đã được đặt trên bàn, và kế hoạch này là tàn bạo đối với Pháp và người Pháp, và họ không xứng đáng điều đó, "ông nói với Europe1 radio.

Phó lãnh đạo Florian Philippot Pháp Mặt trận dân tộc cho biết các ứng cử viên đại diện cho" toàn cầu hóa được kiểm soát "và rằng quan điểm Thatcher mình đã lạc hậu.

" nó không phải về việc đi ngược từ thế kỷ 19 với sự tàn bạo xã hội của nó, sự chuyển động của thế giới là Brexit, chuyển động của thế giới là Trump - có nghĩa là biên giới, dân tộc, quốc gia, chủ nghĩa bảo hộ và lòng yêu nước, "ông nói trong một cuộc phỏng vấn trên đài truyền hình Pháp BFMTV.

các cuộc thăm dò có cho tháng dự báo rằng các ứng cử viên trung hữu và Le Pen sẽ hội đủ điều kiện cho vòng hai của cuộc bầu cử tổng thống vào tháng Năm và rằng Le Pen sau đó sẽ mất đi.

Nhưng các cuộc thăm dò, trong đó có cho đến khi chỉ vài ngày trước khi chiến thắng của ông thất bại trong việc dự báo sự trở lại Fillon của, là chụp với một nhúm ngày càng lớn của muối.

Kết quả (Việt) 3:

Paris phân thứ 2 (28 tháng 11) trong phản ứng của họ ở nước Pháp giữa Thiên phải sơ cấp của ngày chiến thắng họ 2017 Francois Fillon lựa chọn một ứng cử viên Tổng thống., cựu Thủ tướng Ai muốn tăng tuổi hưu, cắt giảm an sinh xã hội và hủy bỏ việc tuần 35 giờ thích nhất là chiến thắng cuộc bầu cử Tổng thống năm tháng sau, giờ chống lại chào đón xa quyền và một chiều sâu chia rẽ trái.Sau khi chiến thắng trong cuộc bầu cử một lần thăm dò cho thấy nó rất dễ dàng đánh bại dẫn đầu toàn quốc ·, nó bị nhiều mong đợi có thể được bầu cử Tổng thống vòng 2 khả năng.Nhưng để làm được điều này, người quá cố Thủ tướng Anh Margaret Thatcher là 62 tuổi hâm mộ bây giờ phải đối mặt với các cử tri ủng hộ một kế hoạch, hứa sẽ thay đổi hoàn toàn thách đấu."Người chiến thắng, anh ta () đại diện cho truyền thống hiện đại quyền, một đại diện quyền, chúng ta thấy ở châu Âu và (cựu Thủ tướng Anh David Cameron, và những người khác).Tôi nghĩ nó rất thú vị, "Paris Marc nói với Reuters TV.Các quan chức Pháp Helene nói hắn thắng công việc của cô ấy khiến cô ấy sợ hãi, sau nói hắn sẽ cắt giảm việc làm 500.000 người, và người qua đường Thomas nói rằng ông "rất vui" trong thành công của anh ta."Tất cả mọi người đều ra ngoài. Sâm - banh của Chủ nghĩa xã hội bổ sung," ông nói.Đề nghị của có thể sẽ xa lánh giữa cử tri, cho cơ hội của mình, Tổng thống Pháp François Hollande, chủ nghĩa xã hội, và rộng hơn của Pháp, bên trái.Nhưng trong quyền 5 năm bị nóng, tỷ lệ thất nghiệp của và một loạt các chiến binh Hồi giáo đã tấn công, Đảng Xã hội và rộng rãi hơn phút đi."Đều được huy động trái phiếu Christopher nói," cánh tả.Trong kế hoạch 5 năm trong cắt giảm chi phí công cộng 10 triệu euro, bỏ thuế của người giàu sẽ tuổi hưu đẩy đến 65 tuổi, đồng thời tăng thuế GTGT thuế bán hàng.Người phát ngôn của chính phủ Stéphane Le Foll nói, khuyên là "tàn bạo" của quốc gia."Kế hoạch đã được đặt trên bàn, đó là một kế hoạch tàn nhẫn của người Pháp và người Pháp, họ không xứng đáng," ông ta nói với Europe1 radio.Pháp, Mặt trận Dân tộc Phó lãnh đạo Florian Philippot nói, ứng cử viên đại diện cho "đầy Globalization", quan điểm của Thatcher là lỗi thời."Đây không phải lùi lại cho đến thế kỷ 19 với sự tàn bạo của xã hội, thế giới thể thao là người Anh rút lui Âu, thế giới của thể thao là - nghĩa là biên giới quốc gia, chủ nghĩa quốc gia, bảo vệ, và chủ nghĩa yêu nước," hắn ở Pháp BFMTV phỏng vấn đài truyền hình khi nói.Những cuộc thăm dò có vài tháng dự đoán, các ứng cử viên cánh hữu và Le Pen sẽ có khả năng vào tháng 5, vòng hai của cuộc bầu cử Tổng thống, Le Pen sẽ mất.Nhưng những cuộc thăm dò, cho đến khi một vài ngày trước, chiến thắng không dự đoán của tái ngộ, lấy ngày càng lớn. Clip chút muối.