Supplier Data– External NEW Supplier Data– External NEW  For New Suppl dịch - Supplier Data– External NEW Supplier Data– External NEW  For New Suppl Việt làm thế nào để nói

Supplier Data– External NEW Supplie

Supplier Data– External NEW Supplier Data– External NEW
For New Supplier Data Creation in Tetra Pak SAP ECC system for Sweden and CCNE

* = Mandatory data required for all suppliers
**=Mandatory data required for Suppliers with location in European Union Countries



For New Supplier Data Creation in Tetra Pak SAP ECC system for Sweden and CCNE

* = Mandatory data required for all suppliers
**=Mandatory data required for Suppliers with location in European Union Countries


Supplier General Information
Name, Address, One unique vendor code is required for each Supplier unique address of the same legal entity

*1 Company Name in English *2 Legal Name in Local Language


**3 Supplier VAT Registraion Nr:       (*)4 Supplier Tax Number:

           
Supplier Ordering Address & Purchasing Conditions


5 Ordering Channel:       *6 Order Language


**7 Street Name & Nr: **8 Street Postal Code: *9 Country & City:

                 
10 Post Box: 11 Postal Code for Post Box address: 12 Post Box Country & City:      

           
*13 Ordering Email: 14 Ordering Fax nr: *15 Telephone nr:

                 
*16 Payment method:       *17 Payment Terms:


*18 Order Currency:       19 Transport Time


20 IncoTerms 1       21 IncoTerms 2

     
22 Other (If missing in the template)


Supplier Invoice Sender Address & Payment Advice Communication


*23 Is Supplier Invoice Sender/Presenter address different from Ordering Address ? 24 Supplier Invoice Sender Address:

           
* 25 Invoicing Channel 26 Email for Payment Advice: 27 Fax for Payment Advice:

           
Supplier Bank Address & Bank Acount Info


*28 Bank Name in English 29 Bank Name in Local Language


*30 Bank Street Name & Nr **31 Street Postal Code *32 Country & City

                 
33 Bank Post Box address 34 Postal Code for Post Box 35 Post Box Country & City:      

           
*36 Bank Account Nr **37 IBAN nr **38 Swift Code

                 
39 Bankgiro/Plusgiro (only Swedish suppliers) 40 Clearing/Sortcode/BLZ/ABA/FedWire etc



"Authorization
Only needed if no electronic proof are possible"
*41 Authorized by Supplier Finance (Name) * Contact Email/Telephone Date

                 
*42 Authorized by Tetra Pak (Name) Contact Email/Telephone Date

                 
*Supplier Signature *Tetra Pak Signature: (Supply Manager or Purchaser)




PRINT FOR MANUAL APPROVAL BUTTON

0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Nhà cung cấp dữ liệu-bên ngoài mới nhà cung cấp dữ liệu-bên ngoài mới Để tạo ra dữ liệu nhà cung cấp mới trong hệ thống Tetra Pak SAP ECC cho Thụy Điển và CCNE * = Bắt buộc dữ liệu cần thiết cho tất cả các nhà cung cấp ** = Bắt buộc dữ liệu cần thiết cho nhà cung cấp với các vị trí các quốc gia liên minh châu Âu Để tạo ra dữ liệu nhà cung cấp mới trong hệ thống Tetra Pak SAP ECC cho Thụy Điển và CCNE * = Bắt buộc dữ liệu cần thiết cho tất cả các nhà cung cấp ** = Bắt buộc dữ liệu cần thiết cho nhà cung cấp với các vị trí các quốc gia liên minh châu Âu Thông tin nhà cung cấp chung Tên, địa chỉ, một nhà cung cấp duy nhất mã là cần thiết cho mỗi nhà cung cấp địa chỉ duy nhất của cùng một thực thể pháp lý * 1 công ty tên bằng tiếng Anh * 2 tên chính thức trong ngôn ngữ địa phương ** 3 nhà cung cấp thuế VAT Registraion Nr: (*) 4 nhà cung cấp mã số thuế:             Nhà cung cấp đặt hàng địa chỉ & mua điều kiện 5 thứ tự kênh: * 6 đặt ngôn ngữ ** 7 tên đường & Nr: ** 8 đường phố Postal Code: * 9 Country & City:                   10 hòm: 11 mã bưu điện cho địa chỉ hòm: 12 hòm Country & City:             * 13 đặt hàng Email: 14 đặt hàng Fax nr: * 15 điện thoại nr:                   * Phương thức thanh toán 16: * 17 các điều khoản thanh toán: * 18 để thu: 19 vận chuyển thời gian 20 IncoTerms 1 21 IncoTerms 2       22 khác (nếu không có trong các mẫu) Nhà cung cấp địa chỉ người gửi hóa đơn & thanh toán tư vấn truyền thông * 23 là nhà cung cấp hóa đơn người gửi/người báo cáo địa chỉ khác với thứ tự địa chỉ? Địa chỉ người gửi của 24 nhà cung cấp hóa đơn:             * Hoá đơn 25 kênh 26 Email cho thanh toán lời khuyên: 27 Fax cho thanh toán lời khuyên:             Ngân hàng nhà cung cấp địa chỉ & Ngân hàng Acount thông tin * 28 ngân hàng tên trong tiếng Anh 29 ngân hàng tên trong ngôn ngữ địa phương * 30 bank Street tên & Nr ** 31 đường bưu * 32 Country & City                   33 ngân hàng hòm địa chỉ 34 mã bưu điện cho hòm 35 hòm Country & City:             * 36 tài khoản ngân hàng Nr ** 37 IBAN nr ** 38 nhanh chóng mã                   39 Bankgiro/Plusgiro (chỉ Thụy Điển nhà cung cấp) 40 thanh toán bù trừ/Sortcode/BLZ/ABA/FedWire vv "Ủy quyền Chỉ cần thiết nếu không có bằng chứng điện tử có thể" 41 được ủy quyền bởi nhà cung cấp tài chính (tên) * liên hệ với Email/điện thoại ngày                   42 được ủy quyền bởi Tetra Pak (tên) Email/điện thoại liên lạc ngày                   * Nhà cung cấp chữ ký * Tetra Pak chữ ký: (cung cấp quản lý hoặc người mua) IN CHO NÚT CHẤP THUẬN THỦ CÔNG
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Supplier Data– External NEW Supplier Data– External NEW
For New Supplier Data Creation in Tetra Pak SAP ECC system for Sweden and CCNE

* = Mandatory data required for all suppliers
**=Mandatory data required for Suppliers with location in European Union Countries



For New Supplier Data Creation in Tetra Pak SAP ECC system for Sweden and CCNE

* = Mandatory data required for all suppliers
**=Mandatory data required for Suppliers with location in European Union Countries


Supplier General Information
Name, Address, One unique vendor code is required for each Supplier unique address of the same legal entity

*1 Company Name in English *2 Legal Name in Local Language


**3 Supplier VAT Registraion Nr:       (*)4 Supplier Tax Number:

           
Supplier Ordering Address & Purchasing Conditions


5 Ordering Channel:       *6 Order Language


**7 Street Name & Nr: **8 Street Postal Code: *9 Country & City:

                 
10 Post Box: 11 Postal Code for Post Box address: 12 Post Box Country & City:      

           
*13 Ordering Email: 14 Ordering Fax nr: *15 Telephone nr:

                 
*16 Payment method:       *17 Payment Terms:


*18 Order Currency:       19 Transport Time


20 IncoTerms 1       21 IncoTerms 2

     
22 Other (If missing in the template)


Supplier Invoice Sender Address & Payment Advice Communication


*23 Is Supplier Invoice Sender/Presenter address different from Ordering Address ? 24 Supplier Invoice Sender Address:

           
* 25 Invoicing Channel 26 Email for Payment Advice: 27 Fax for Payment Advice:

           
Supplier Bank Address & Bank Acount Info


*28 Bank Name in English 29 Bank Name in Local Language


*30 Bank Street Name & Nr **31 Street Postal Code *32 Country & City

                 
33 Bank Post Box address 34 Postal Code for Post Box 35 Post Box Country & City:      

           
*36 Bank Account Nr **37 IBAN nr **38 Swift Code

                 
39 Bankgiro/Plusgiro (only Swedish suppliers) 40 Clearing/Sortcode/BLZ/ABA/FedWire etc



"Authorization
Only needed if no electronic proof are possible"
*41 Authorized by Supplier Finance (Name) * Contact Email/Telephone Date

                 
*42 Authorized by Tetra Pak (Name) Contact Email/Telephone Date

                 
*Supplier Signature *Tetra Pak Signature: (Supply Manager or Purchaser)




PRINT FOR MANUAL APPROVAL BUTTON

đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: