Competitor summary  Brazilian catt

Competitor summary
 Brazilian cattle prices registered a new record in 2014, with steers in Sao Paulo state averaging R4.20 kg/lwt for the year, an increase of 23% year-on-year, approximately US$1.78 kg/lwt(Cepea/Esalq).
 The limited supply of cattle ready for slaughter assisted steer prices at record levels.
 The strong international demand, combined with a further depreciation of the Brazilian Real in 2014 (down 9% year-on-year, averaging 0.42 US ¢) helped boost beef exports, totalling 1.23 million tonnes swt, an increase of 3.7% from the previous year and the highest volume registered since 2007. Russia remains the major destination, accounting for 25% of total exports, at 310,264 tonnes swt. Shipments to Hong Kong, Venezuela and Egypt also increased substantially during theyear.
 The value of Brazilian beef exports was US$5.8 billion in 2014, up 8% year-on-year, registering a yearly record, with average export prices also up 4%, at US$4.72/kg swt.
 The Brazilian cattle herd is expected to increase by 2.3% in 2015, to 212.7 million head, mainly driven by higher investment in productivity, while beef production is also forecast to rise 3%, to 10.2 million cwe, due mostly to international demand and competitive prices (U.S. Department of Agriculture -USDA).
 Beef exports are forecast to total 2.23 million tonnes cwe, up 10% on the previous year, with strong demand expected from Russia, Hong Kong, Iran, Egypt, Venezuela, and China.

Kết quả (Việt) 1:

Đối thủ cạnh tranh tóm tắt  Brazil gia súc giá đăng ký một mới ghi lại vào năm 2014, với steers ở Sao Paulo nhà nước trung bình R4.20 kg/lwt năm, tăng trưởng dân số 23% năm, khoảng US$ 1,78 kg/lwt(Cepea/Esalq). hạn chế cung cấp sẵn sàng cho giết mổ gia súc hỗ trợ chỉ đạo giá ở mức kỷ lục. nhu cầu quốc tế mạnh mẽ, kết hợp với một chi phí khấu hao thêm của Brazil Real vào năm 2014 (xuống 9% năm vào năm, Trung bình 0,42 US ¢) đã giúp tăng thịt bò xuất khẩu, với tổng cộng swt 1,23 triệu tấn, tăng 3,7% từ năm trước và phần cao nhất đăng ký từ năm 2007. Nga vẫn là điểm đến lớn, chiếm 25% tổng xuất khẩu, lúc 310,264 tấn swt. Các lô hàng Hong Kong, Venezuela và Ai Cập cũng tăng lên đáng kể trong theyear. giá trị xuất khẩu thịt bò người Brasil là 5,8 tỷ USD trong năm 2014, tăng 8% năm vào năm, đăng ký một bản ghi hàng năm, với trung bình xuất khẩu giá cũng lên 4%, tại US$ 4,72/kg swt. cho đàn gia súc Brazil dự kiến sẽ tăng 2,3% vào năm 2015, 212.7 triệu đầu, chủ yếu là lái xe của các đầu tư cao năng suất, trong khi sản xuất thịt bò được cũng dự báo tăng 3%, đến 10.2 triệu cwe, do chủ yếu để các nhu cầu quốc tế và giá cả cạnh tranh (bộ nông nghiệp Hoa Kỳ -USDA). thịt bò xuất khẩu được dự báo tất cả các cwe 2,23 triệu tấn, tăng 10% vào các năm trước, với nhu cầu mạnh mẽ dự kiến từ Nga, Hong Kong, Iran, Ai Cập, Venezuela, và Trung Quốc.

Kết quả (Việt) 2:

Tóm lại đối thủ cạnh tranh
 giá gia súc Brazil đăng ký một kỷ lục mới trong năm 2014, với những bê ở bang Sao Paulo trung bình R4.20 kg / LWT cho cả năm, tăng 23% so với cùng kỳ năm trước, khoảng US $ 1,78 kg / LWT (CEPEA / Esalq).
 Nguồn cung hạn chế gia súc đã sẵn sàng để giết mổ hỗ trợ giá chỉ đạo ở mức kỷ lục.
 Nhu cầu mạnh mẽ quốc tế, kết hợp với sự mất giá hơn nữa của Real của Brazil trong năm 2014 (giảm 9% so với cùng kỳ năm trước, trung bình 0,42 US ¢ ) giúp đẩy mạnh xuất khẩu thịt bò, tổng cộng 1,23 triệu tấn swt, tăng 3,7% so với năm trước và khối lượng cao nhất được ghi nhận từ năm 2007. Nga vẫn là điểm đến lớn, chiếm 25% tổng xuất khẩu, tại 310.264 tấn swt. Xuất khẩu sang Hồng Kông, Venezuela và Ai Cập cũng tăng lên đáng kể trong thời gian theyear.
 Giá trị xuất khẩu thịt bò của Brazil là Mỹ 5800000000 $ trong năm 2014, tăng 8% so với cùng kỳ năm trước, đăng ký kỷ lục hàng năm, với giá xuất khẩu trung bình cũng tăng 4% , tại Mỹ $ 4,72 / kg swt.
 Các đàn gia súc của Brazil dự kiến sẽ tăng 2,3% trong năm 2015, 212.700.000 người đứng đầu, chủ yếu là do đầu tư cao về năng suất, trong khi sản lượng thịt bò cũng được dự báo sẽ tăng 3%, đạt 10,2 triệu CWE, chủ yếu là do nhu cầu quốc tế và giá cả cạnh tranh (Bộ Nông nghiệp Mỹ -USDA).
 xuất khẩu thịt bò đang dự báo tổng số 2,23 triệu tấn CWE, tăng 10% so với năm trước, với nhu cầu mạnh dự kiến từ Nga, Hong Kong, Iran , Ai Cập, Venezuela, và Trung Quốc.