I started off thinking I wanted to

I started off thinking I wanted to go into Medicine because of my interest in Science and my fascination with the way in which the human body functions. Now I think it runs deeper than that, when I was younger my Grandfather suffered from a heart attack, sadly he didn't survive. I think that this is ingrained in a part of me, I remember feeling so helpless, the ambulance took over an hour to get to us. My mum, dad and me (I was 10) went straight over, what I remember most specifically is that I was in the living room, on the phone to the 999 operator relaying instructions to my mum, who was in another room with my Granddad, who I think was unconscious at the time. I blamed myself for a long time, thinking that he might have lived if I had given the instructions more clearly. This experience has made me want to be involved in a caring profession. I see it as an opportunity to help prevent families going through a similar situation.

There are many other reasons that interest me, lifelong learning, the opportunity to teach and pass my skills onto others, but mostly, more than any other profession a true sense of being able to make a difference to the community.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi bắt đầu suy nghĩ tôi muốn đi làm nghề thuốc vì quan tâm của tôi trong khoa học và niềm đam mê của tôi với cách thức mà trong đó các chức năng cơ thể con người. Bây giờ tôi nghĩ rằng nó chạy sâu hơn rằng, khi tôi đã trẻ hơn ông nội tôi bị một cơn đau tim, đáng buồn thay, ông đã không tồn tại. Tôi nghĩ rằng đây ăn sâu trong một phần của tôi, tôi nhớ cảm giác bất lực như vậy, xe cứu thương mất hơn một giờ để có được với chúng tôi. Mẹ, cha và tôi (tôi đã là 10) đã đi thẳng lên, những gì tôi nhớ đặt cụ thể là tôi đã trong phòng khách, trên điện thoại để các nhà điều hành 999 chuyển tiếp hướng dẫn để mẹ tôi, những người đã trong một phòng khác với Granddad của tôi, những người tôi nghĩ rằng là vô thức lúc đó. Tôi đổ lỗi cho bản thân mình trong một thời gian dài, suy nghĩ rằng ông có thể đã sống nếu tôi đã cho các hướng dẫn rõ ràng hơn. Kinh nghiệm này đã làm cho tôi muốn được tham gia vào một nghề nghiệp chăm sóc. Tôi nhìn thấy nó như là một cơ hội để giúp ngăn ngừa các gia đình có đi qua một tình huống tương tự.Có rất nhiều lý do khác mà quan tâm đến tôi, suốt đời học tập, cơ hội để dạy và vượt qua kỹ năng của tôi vào người khác, nhưng chủ yếu là, nhiều hơn bất kỳ nghề nghiệp khác một ý nghĩa thật sự của việc có thể để làm cho một sự khác biệt cho cộng đồng.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi bắt đầu suy nghĩ tôi muốn đi vào Y học vì lợi ích của mình trong khoa học và niềm đam mê của tôi với cách thức mà các chức năng cơ thể con người. Bây giờ tôi nghĩ nó chạy sâu hơn, khi tôi còn nhỏ, ông nội của tôi bị một cơn đau tim, buồn bã ông đã không tồn tại. Tôi nghĩ rằng điều này đã ăn sâu vào một phần của tôi, tôi nhớ cảm giác rất bất lực, xe cứu thương mất hơn một giờ để có được cho chúng tôi. My mum, cha và tôi (tôi 10) đi thẳng qua, những gì tôi nhớ cụ thể nhất là tôi đang ở trong phòng khách, trên điện thoại với 999 nhà điều hành chuyển tiếp hướng dẫn để mẹ tôi, những người đang ở trong một căn phòng với ông ngoại của tôi , người mà tôi nghĩ là vô thức vào thời điểm đó. Tôi đổ lỗi cho bản thân mình trong một thời gian dài, nghĩ rằng ông có thể đã sống nếu tôi đã đưa ra các hướng dẫn rõ ràng hơn. Kinh nghiệm này đã làm cho tôi muốn được tham gia vào một nghề chăm sóc. Tôi xem nó như là một cơ hội để giúp ngăn chặn các gia đình trải qua một tình huống tương tự. Có rất nhiều lý do khác mà tôi quan tâm, học tập suốt đời, cơ hội để dạy và vượt qua kỹ năng của mình lên người khác, nhưng chủ yếu là, nhiều hơn bất kỳ ngành nghề khác một cảm giác thực là có thể làm cho một sự khác biệt cho cộng đồng.