Being able to detect and localize h

Being able to detect and localize hard or soft abnormal objects within tissue is a very
essential procedure in medicine today, and is a reason why palpation is performed on patients
(Peine et al. 1998). Palpation is a medical procedure where the fingers apply a gentle
pressure to determine growths underneath the skin, changes in size of organs, and/or
abnormal response. As of yet, the technology is nonexistent to combine the palpation
process with the field of medical imaging.
By developing a method in which doctors can use a glove equipped with a force
and position sensor connected to a regular desktop or laptop PC to generate a surface/
subsurface model, a doctor can quickly analyze the situation and determine if further
imaging tests are required. This will result in preventing unnecessary test from being
performed and costly medical bills. In addition, since the sensors are positioned such that
they sample the force applied during palpation with out adversely interfering with the
procedure, the doctor can accurately determine how much pressure to apply.
This paper will present a method for approximately modeling both the surface and
an object below the surface of the skin (subsurface) by a method of palpation, and then
present this data in an interactive 3-D model.

Kết quả (Việt) 1:

Có thể phát hiện và bản địa hoá cứng hoặc mềm các đối tượng bất thường trong mô là một rấtCác thủ tục cần thiết trong y học hôm nay, và là một lý do tại sao sự xem mạch được thực hiện trên bệnh nhân(Peine et al. năm 1998). Sự xem mạch là một thủ tục y tế nơi các ngón tay áp dụng một nhẹ nhàngáp lực để xác định tăng trưởng bên dưới da, thay đổi kích thước của bộ phận cơ thể, và/hoặcphản ứng bất thường. Như của nêu ra, công nghệ này không tồn tại để kết hợp sự xem mạchxử lý với lĩnh vực y tế hình ảnh.Bằng cách phát triển một phương pháp trong đó bác sĩ có thể sử dụng một chiếc găng tay được trang bị với một lực lượngvà vị trí cảm biến kết nối với một thường xuyên máy tính để bàn hoặc máy tính xách tay máy tính để tạo ra một bề mặt /Mô hình dưới bề mặt, một bác sĩ có thể nhanh chóng phân tích tình hình và xác định xem thêmkiểm tra hình ảnh là cần thiết. Điều này sẽ kết quả trong việc ngăn ngừa kiểm tra không cần thiết bịhóa đơn y tế thực hiện và tốn kém. Ngoài ra, kể từ khi các bộ cảm biến nằm ở vị trí như vậy màhọ nếm thử các lực lượng được áp dụng trong sự xem mạch với ra bất lợi có thể can thiệp với cácthủ tục, bác sĩ có thể xác định chính xác bao nhiêu áp lực áp dụng.Bài viết này sẽ trình bày một phương pháp để khoảng mô hình hóa cả hai bề mặt vàmột đối tượng bên dưới bề mặt của da (dưới bề mặt) bằng phương pháp của sự xem mạch, và sau đóHiển thị dữ liệu này trong một mô hình 3-D tương tác.

Kết quả (Việt) 2:

Có thể phát hiện và khoanh vùng đối tượng bất thường cứng hoặc mềm trong mô là rất
thủ tục cần thiết trong y học ngày nay, và là lý do tại sao sờ được thực hiện trên bệnh nhân
(Peine et al. 1998). Sờ nắn là một thủ thuật y tế nơi các ngón tay nhẹ nhàng áp dụng một
áp lực để xác định tăng trưởng dưới da, thay đổi kích thước của cơ quan, và / hoặc
phản ứng bất thường. Như được nêu ra, công nghệ này là không tồn tại để kết hợp sờ nắn
quá trình với các lĩnh vực hình ảnh y tế.
Bằng cách phát triển một phương pháp trong đó các bác sĩ có thể sử dụng một chiếc găng tay được trang bị với một lực lượng
và vị trí cảm biến kết nối với một máy tính để bàn hoặc máy tính xách tay thông thường máy tính để tạo ra một bề mặt /
mô hình dưới bề mặt, một bác sĩ có thể nhanh chóng phân tích tình huống và xác định nếu tiếp tục
kiểm tra hình ảnh được yêu cầu. Điều này sẽ cho kết quả trong việc ngăn ngừa kiểm tra không cần thiết khỏi bị
các hóa đơn y tế thực hiện và tốn kém. Ngoài ra, từ các cảm biến được vị trí như vậy mà
họ lấy mẫu lực lượng áp dụng trong quá trình sờ với can thiệp ra bất lợi với các
thủ tục, các bác sĩ một cách chính xác có thể xác định bao nhiêu áp lực để áp dụng.
Bài viết này sẽ trình bày một phương pháp xấp xỉ hình cho cả bề mặt và
một đối tượng bên dưới bề mặt của da (lớp dưới bề mặt) bằng một phương pháp sờ nắn, và sau đó
trình bày dữ liệu này trong một mô hình 3-D tương tác.