cable entryevery cabtyre cable has

cable entry
every cabtyre cable has an anti-wicking block at the cable entry section on the pump. This machanism is such that a part of each conductor is stripped back ang the part is sealed by molded rubber or epoxy potting which has flowed in between each strand of the conductor. This unique feature prevents wicking along the strand of the conductor itself
Motor Protector
use of a circle thermal protector (ctp) in small pumps is advantageous in applications where a control panel is not likely provided. integrated in the motor housing, the ctp directly cuts the motor circuit if excessive heat builds up or an over current caused by an electrical or mechanical failure occur
A miniature thermal protector (mtp) is embedded in each winding of the motor. These MTPs are connected in series and their wires are led out of the motor. Should the winding temperate rise to the actuating temperate, the bimetal strip opens to cause the control panel to shut the power supply
Motor
The motor is a dry-type, squirrel-cage inductor motor, housed in a watertight casing and conforms to insulation classes b, e or f. In each of these insulation classes, all standard pumps can be used in ambient trmperatures up to 40 oC
Shaft
The high-tensile stainless steel shaft used on all pumps is designed to have adequate strength for the transmission of the full load. It is supported by c3 type, high quality, deep groove ball bearings
Leakage sensor
A stainless steel, electrode type leakage sensor is standardized for large pumps of 22 kW or over (excluding some models). It senses water incursion into the oil chamber anf brings the pump to a halt with the help of a control panel
Oil Lifter (Patented)
The Oil Lifter was developed as a lubricating device for the machanical seal. Utilizing the centrifugal force of the shaft seal, the Oil Lifter forcibly supplies lubricatinf oil to the mechanical seal and continues to supply the oil to the upper seal faces even if lubricant falls below the rated volume. This amazingly simple device is not only reliably lubricates and coots down, but also retains the stable shaft seal effect and extends the inspection term.
Mechanical seal
The mechanical seal with two seal faces containing silicon carbide (SiC) is equipped with the oil chamber. The advantages of the seal are two-fold, it eliminates spring failure caused by corrosion, abrasion or fouling which prevents the seal faces from closing properly, and prevents loss of cooling to the lower seal faces during run-dry conditions which causes the lower seal faces to fail

Kết quả (Việt) 1:

cáp mụcmỗi dây cabtyre có một khối chống-wicking tại phần cáp mục nhập vào máy bơm. Cữa này là như vậy mà một phần của dây dẫn mỗi tước trở lại bài phần được bịt kín bởi đúc cao su hoặc epoxy bầu mà đã chảy ở giữa từng sợi của dây dẫn. Tính năng độc đáo này ngăn cản wicking dọc theo những sợi của dây dẫn chính nóBảo vệ động cơsử dụng một bảo vệ nhiệt vòng tròn (ctp) trong máy bơm nhỏ là thuận lợi trong các ứng dụng, nơi mà một bảng điều khiển không có khả năng cung cấp. tích hợp trong các nhà vận động, ctp trực tiếp, cắt giảm các mạch động cơ nếu quá nhiều nhiệt xây dựng hoặc một trong hiện tại gây ra bởi một điện hoặc cơ khí thất bại xảy raBảo vệ nhiệt thu nhỏ (mtp) được nhúng vào trong mỗi quanh co của động cơ. Các MTPs được kết nối trong loạt và dây của họ được dẫn ra khỏi động cơ. Nên sự trỗi dậy ôn hòa quanh co để các actuating ôn đới, dải bimetal sẽ mở ra để làm bảng điều khiển để đóng cung cấp năng lượngĐộng cơĐộng cơ là một động cơ điện dẫn khô nội, sóc-lồng, nằm trong một vỏ bọc kín nước và phù hợp với cách các lớp b, e hoặc f. Trong mỗi của các lớp học vật liệu cách nhiệt, máy bơm tiêu chuẩn tất cả có thể được sử dụng trong môi trường xung quanh trmperatures lên đến 40 oCTrụcTrục cao độ bền kéo bằng thép không gỉ được sử dụng trên tất cả các máy bơm được thiết kế để có đầy đủ sức mạnh để truyền tải đầy đủ. Nó được hỗ trợ bởi kiểu c3, chất lượng cao, rãnh sâu biRò rỉ cảm biếnMột thép không gỉ, điện cực loại rò rỉ cảm biến chuẩn tắc dùng cho các máy bơm lớn của 22 kW trở lên (không bao gồm một số mô hình). Nó cảm giác nước xâm nhập vào buồng dầu anf mang đến cho các máy bơm để ngăn chặn một với sự giúp đỡ của một bảng điều khiểnDầu Lifter (cấp bằng sáng chế)Lifter dầu đã được phát triển như là một thiết bị bôi trơn một con dấu. Sử dụng lực ly tâm của con dấu trục, nâng lên dầu buộc phải cung cấp lubricatinf dầu để con dấu cơ khí và tiếp tục cung cấp dầu cho khuôn mặt trên con dấu ngay cả khi chất bôi trơn giảm xuống dưới mức âm lượng. Thiết bị này amazingly đơn giản là không chỉ đáng tin cậy bôi trơn và crotchety xuống, nhưng cũng vẫn giữ ổn định trục con dấu hiệu và mở rộng kiểm tra hạn.Con dấu cơ khíCon dấu cơ khí với con dấu hai khuôn mặt có cacbua silic (SiC) được trang bị buồng dầu. Những lợi thế của con dấu là hai lần, nó giúp loại bỏ mùa xuân thất bại do sự ăn mòn, mài mòn hoặc bẩn mà ngăn chặn con dấu phải đối mặt với từ đóng đúng cách, và ngăn ngừa mất của làm mát với con dấu thấp khuôn mặt trong điều kiện chạy-Giặt mà gây ra con dấu thấp khuôn mặt để thất bại

Kết quả (Việt) 2:

entry cáp
mỗi cáp cabtyre có một khối chống thấm hút vào phần cáp nhập vào máy bơm. Cơ chế này là như vậy mà một phần của mỗi dây dẫn được rút gọn lại Ang phần được làm kín bằng cao su đúc hoặc epoxy bầu mà đã chảy ở giữa mỗi sợi của dây dẫn. Tính năng độc đáo này giúp ngăn chặn hút thấm dọc theo sợi dây dẫn chính
cơ Protector
sử dụng một bảo vệ nhiệt vòng tròn (ctp) trong máy bơm nhỏ là lợi thế trong các ứng dụng một bảng điều khiển là không có khả năng cung cấp. tích hợp trong các nhà máy, các ctp trực tiếp cắt mạch động cơ nếu nhiệt độ quá cao hoặc xây dựng lên một quá dòng do một lỗi phần điện hoặc cơ khí xảy ra
A bảo vệ nhiệt thu nhỏ (MTP) được nhúng vào trong mỗi cuộn dây của động cơ. Những MTPs được kết nối trong loạt và dây điện của họ được dẫn ra khỏi động cơ. Nên các cuộn dây tăng ôn đới đến gạt ôn đới, dải lưỡng kim mở ra để gây ra các bảng điều khiển để tắt nguồn điện
động cơ
Động cơ là một khô loại, động cơ lồng sóc inductor, đặt trong một vỏ kín nước và phù hợp với cách học b , e hoặc f. Trong mỗi lớp cách nhiệt, tất cả các máy bơm tiêu chuẩn có thể được sử dụng trong trmperatures môi trường đến 40 oC
Trục
Trục bằng thép không rỉ cường độ cao được sử dụng trên tất cả các máy bơm được thiết kế để có đủ sức mạnh để truyền tải đầy tải. Nó được hỗ trợ bởi loại c3, chất lượng cao, vùng sâu bi rãnh
rò cảm biến
A bằng thép không gỉ, điện cực cảm biến rò rỉ loại được tiêu chuẩn hóa cho máy bơm lớn 22 kW hoặc hơn (không bao gồm một số mô hình). Nó cảm nhận được sự xâm nhập của nước vào anf khoang dầu mang đến cho các bơm dừng lại với sự giúp đỡ của một bảng điều khiển
dầu Lifter (thử nghiệm)
Các Lifter dầu đã được phát triển như một thiết bị bôi trơn cho các con dấu cơ khí. Bằng cách sử dụng lực ly tâm của phốt, các Lifter Oil buộc cung cấp dầu lubricatinf để con dấu cơ khí và tiếp tục cung cấp dầu cho các con dấu trên khuôn mặt ngay cả khi chất bôi trơn giảm xuống dưới khối lượng đánh giá. Thiết bị rất đơn giản này không chỉ đáng tin cậy bôi trơn và coots xuống, nhưng cũng giữ lại các trục tác dụng con dấu ổn định và kéo dài thời hạn thanh tra.
Cơ con dấu
Con dấu cơ khí với hai mặt con dấu có chứa silicon carbide (SiC) được trang bị với khoang dầu. Những lợi thế của dấu hai lần, nó giúp loại bỏ sự thất bại mùa xuân do ăn mòn, mài mòn hoặc bẩn, giúp ngăn chặn các dấu phải đối mặt từ đóng đúng cách, và ngăn ngừa mất mát để con dấu dưới phải đối mặt trong điều kiện chạy khô mà gây ra các dấu thấp phải đối mặt với thất bại