Process Outsourcing The first appro

Process Outsourcing
The first approach involves outsourcing of PD process steps, which allows companies to work with outsourced service partners that may be distributed globally. Stage 1A starts by outsourcing simple tasks to an engineering services provider. These tasks are easy to document and separable from other
activities, and they pose relatively low risk to the critical PD activities. Such tasks may include creation of detailed drawings from a CAD model or translation of technical publications into different languages. In Stage 2A, as the organization gains more experience with distributed PD, its managers outsource more complex and integrated tasks, such as CAE analysis or tooling design.

Kết quả (Việt) 1:

Quá trình gia công phần mềm Cách tiếp cận đầu tiên liên quan đến việc gia công phần mềm của PD quá trình bước, cho phép công ty để làm việc với đối tác bên ngoài Dịch vụ có thể được phân phối trên toàn cầu. Giai đoạn 1A bắt đầu bằng cách gia công phần mềm công việc đơn giản để một nhà cung cấp dịch vụ kỹ thuật. Các tác vụ này được dễ dàng để tài liệu và phân chia từ kháchoạt động, và họ đưa ra các nguy cơ tương đối thấp cho các hoạt động PD quan trọng. Nhiệm vụ như vậy có thể bao gồm các sáng tạo của các bản vẽ chi tiết từ một mô hình CAD hoặc bản dịch của các ấn phẩm kỹ thuật sang ngôn ngữ khác nhau. Trong giai đoạn 2A, như tổ chức thu nhiều kinh nghiệm với phân phối PD, các nhà quản lý thuê ngoài hơn phức tạp và tích hợp công việc, chẳng hạn như phân tích CAE hoặc dụng cụ thiết kế.

Kết quả (Việt) 2:

Process Outsourcing
Các phương pháp tiếp cận đầu tiên liên quan đến việc gia công phần mềm của các bước quy trình PD, trong đó cho phép các công ty để làm việc với các đối tác dịch vụ thuê ngoài có thể sẽ được phân phối trên toàn cầu. Giai đoạn 1A bắt đầu bằng việc thuê các công việc đơn giản để một nhà cung cấp dịch vụ kỹ thuật. Những nhiệm vụ này dễ dàng để tài liệu và tách từ khác
hoạt động, và họ đặt ra rủi ro tương đối thấp để các hoạt động quan trọng PD. Nhiệm vụ như vậy có thể bao gồm việc tạo ra các bản vẽ chi tiết từ một mô hình CAD hoặc bản dịch của các ấn phẩm kỹ thuật sang các ngôn ngữ khác nhau. Trong Giai đoạn 2A, như tổ chức thu được kinh nghiệm nhiều hơn với PD phân phối, quản lý doanh nghiệp thuê ngoài nhiệm vụ phức tạp hơn và tích hợp, chẳng hạn như phân tích CAE hoặc thiết kế dụng cụ.