1 PROJECT OVERVIEW Contract Effect

1 PROJECT OVERVIEW
 Contract Effective Date: 13/Aug/15
 Site handover date (completed Soil improvement Work for LPG): 16/Dec/15 (overdue more 2 months against 13/Oct/15 as original contract).
 Mechanical Completion: 12/Jan/17 (new MCD with schedule Rev.0 ver.7);
 Pre-Commissioning Completion: 12/Mar/17 (with schedule Rev.0 ver.7);

Kết quả (Việt) 1:

TỔNG QUAN DỰ ÁN 1 Ngày hợp đồng có hiệu lực: Aug-13-15 Trang web bàn giao ngày (đã hoàn thành đất cải tiến công việc cho LPG): 15/16/tháng mười hai (quá hạn thêm 2 tháng đối với 13 tháng mười, 15 như hợp đồng ban đầu). cơ khí hoàn thành: 12/Jan/17 (mới Mcdonalds với lịch trình Rev.0 ver.7); Pre-Commissioning hoàn thành: 12/Mar/17 (với lịch trình Rev.0 ver.7);

Kết quả (Việt) 2:

1 DỰ ÁN TỔNG QUAN
 Hợp đồng có hiệu lực ngày: 13 / Aug / 15
 Site ngày bàn giao (hoàn thành cải tạo đất làm việc cho LPG):. 16 / Dec / 15 (quá hạn hơn 2 tháng so với 13 / Oct / ​​15 như hợp đồng ban đầu)
 Cơ Hoàn : 12 / Jan / 17 (mới MCD với lịch trình ver.7 Rev.0);
 Pre-vận hành hoàn thành: 12 / Mar / 17 (với lịch trình Rev.0 ver.7);