The French Mondain was originally d

The French Mondain was originally developed in France as a utility (meat) pigeon and was bred by crossing Runts or Montaubans with Field Pigeons and Pouters. The French Mondain is available in two different styles. The American and European French Mondain are actually two different breeds that share the same name. The Mondain was named Mondain because in French it means "worldly or "earthly". This "earthly" pigeon prefers to walk on the ground rather than to fly and to perch on high surface. In South Africa the breed is known as the "Gros Mondain".

The overall impression of a Gros Mondain should be one of great size and roundness. The bird must have a deep broad chest, short body and appear low on the legs. The mass should be at least 1 kg , height 30cm and length 32cm. The size & overall appearance counts a total of 20 points. The body (short and massive) 15 points and the breast (deep and prominent) 15 points.

The plumage of the Gros Mondain should be clean, short, compact and dense, giving a trim appearance with a slight looseness near the legs, which gives the impression of greater depth to the body with shorter legs. All colours are acceptable. Patterns should be clear and the colours rich.

Due to the size of the birds they are not very popular in South Africa, but they are the most popular of all the utility breeds. I have a passion for heavy breeds, and have obtained judging tickets for all the heavy breeds. I started with Gros Mondains during 2007.

Kết quả (Việt) 2:

Các Mondain Pháp đã được phát triển ở Pháp như là một tiện ích (thịt) và chim bồ câu được lai tạo bằng cách lai Runts hoặc Montaubans với Dòng Chim bồ câu và Pouters. Các Mondain Pháp có sẵn trong hai phong cách khác nhau. Các Mondain Mỹ và Pháp châu Âu thực sự là hai giống khác nhau mà chia sẻ cùng tên. Các Mondain được đặt tên là Mondain bởi vì trong tiếng Pháp có nghĩa là "thế gian hay" trần thế ". Điều này" trần thế "chim bồ câu thích đi bộ trên mặt đất chứ không phải là để bay và đậu trên bề mặt cao. Ở Nam Phi, giống chó được gọi là" Gros Mondain ".

Ấn tượng chung của một Gros Mondain nên là một trong kích thước lớn và độ tròn. Con chim phải có một khuôn ngực rộng sâu, thân ngắn và xuất hiện thấp trên chân. khối lượng nên có ít nhất 1 kg, chiều cao 30 cm và chiều dài 32cm. Kích thước & xuất hiện tổng thể đếm được tổng cộng 20 điểm. cơ thể (ngắn và lớn) 15 điểm và vú (sâu và nổi bật) 15 điểm.

Bộ lông của Gros Mondain phải sạch, ngắn, nhỏ gọn và dày đặc, đưa ra một hình trang trí với một chùng nhẹ gần hai chân, mà cho ấn tượng về độ sâu lớn hơn cho cơ thể với đôi chân ngắn hơn. Tất cả các màu đều được chấp nhận. Patterns phải rõ ràng và màu sắc phong phú.

Do kích thước của các loài chim họ không rất phổ biến ở Nam Phi, nhưng họ là những người nổi tiếng nhất của tất cả các giống tiện ích. Tôi có một niềm đam mê đối với giống vật nặng, và đã có được vé giám khảo cho tất cả các giống nặng. Tôi bắt đầu với Gros Mondains trong năm 2007.