It is interesting to note that some

It is interesting to note that some colors are more heat stable than others. For example, black is a
strong absorber of infrared (IR) radiation and therefore retains heat. Hence, black pigments and dark
colors require better heat stability than lighter colors or pastel shades.
Recent technology advances include pigments that provide color and functionality by building in the
ability to reflect IR rays away from the substrate or binder, and hence, lowering the heat buildup and
prolonging the lifetime of the product. These products are promoted by Energy Star for their benefit to
the environment in terms of energy-saving initiatives.

Kết quả (Việt) 1:

Nó là thú vị để lưu ý rằng một số màu sắc là thêm nhiệt ổn định hơn những người khác. Ví dụ, đen là mộtmạnh mẽ hấp thụ bức xạ hồng ngoại (IR) và do đó vẫn giữ nhiệt. Do đó, black sắc tố và bóng tốimàu sắc đòi hỏi sự ổn định nhiệt tốt hơn so với màu sắc nhẹ hơn hoặc phấn sắc thái. Công nghệ tiến bộ gần đây bao gồm các sắc tố cung cấp các màu sắc và chức năng bằng cách xây dựng cáckhả năng reflect IR tia ra khỏi bề mặt hoặc chất kết dính, và do đó, làm giảm sự tích tụ nhiệt vàkéo dài tuổi thọ của sản phẩm. Các sản phẩm này được thúc đẩy bởi Energy Star của ICAA đểmôi trường về tiết kiệm năng lượng sáng kiến.

Kết quả (Việt) 2:

Nó là thú vị để lưu ý rằng một số màu sắc ổn định nhiệt hơn những người khác. Ví dụ, màu đen là một
chất hấp thụ mạnh tia hồng ngoại (IR) bức xạ và do đó vẫn giữ được nhiệt. Do đó, các sắc tố đen và tối
màu đòi hỏi sự ổn định nhiệt tốt hơn so với màu sắc nhẹ hoặc màu pastel.
tiến bộ công nghệ gần đây bao gồm sắc tố cung cấp màu sắc và chức năng bằng cách xây dựng trong
khả năng tái fl ect IR tia đi từ bề mặt hoặc chất kết dính, và do đó, làm giảm nhiệt tích tụ và
kéo dài tuổi thọ của sản phẩm. Những sản phẩm này được thúc đẩy bởi Energy Star cho lợi ích của họ fi t cho
các môi trường về các sáng kiến tiết kiệm năng lượng.