Alternatively, sampling can be done

Alternatively, sampling can be done from predetermined,
randomly-chosen locations in the water located using a GPS,
either from within a set area (e.g. an imaginary 3 x 3 m quadrat
next to the boat) or with a standardized number of throws of
the grapnel (Madsen 1999). It is also possible to survey along
transects laid out perpendicular to the shoreline, thereby
encompassing all forms of aquatic vegetation.
Emergent, bank-side, and terrestrial plants can be collected by
hand. Macroalgae are often found in mats at the surface and
may also be collected by hand. Submerged vegetation and
deeper algae may be collected using a grapnel or any kind of
weighted hook or rake attached to a rope. Alternatively a dredge
or grab may be used; these are likely to damage plants, but
may bring up tubers or rhizomes which could be useful in plant
identifi cation. Diving is also an effi cient method of surveying
submerged aquatic vegetation, although it may be costly and
requires divers who are suffi ciently qualifi ed and experienced.

Kết quả (Việt) 1:

Ngoài ra, lấy mẫu có thể được thực hiện từ định trước,địa điểm được lựa chọn ngẫu nhiên trong nước có vị trí cách sử dụng GPS,một trong hai từ trong một khu vực thiết lập (ví dụ: một tưởng tượng 3 x 3 m quadratbên cạnh các thuyền) hoặc với một số tiêu chuẩn của ném củagrapnel (Madsen năm 1999). Nó cũng có thể để khảo sát dọc theotransects đặt ra vuông góc với bờ biển, do đóbao gồm tất cả các hình thức của thảm thực vật thủy sinh.Nhà máy gỗ, ngân hàng-side, và trên mặt đất có thể được thu thập bởitay. Macroalgae thường được tìm thấy trong thảm trên bề mặt vàcó thể cũng được thu thập bằng tay. Nhấn chìm thảm thực vật vàtảo sâu hơn có thể được thu thập bằng cách sử dụng một grapnel hoặc bất kỳ loạitrọng móc hoặc rake gắn liền với một sợi dây thừng. Ngoài ra một nạo véthoặc lấy có thể được sử dụng; đây là những khả năng thiệt hại cây trồng, nhưngcó thể mang lại củ hoặc thân rễ mà có thể hữu ích trong nhà máyidentifi cation. Lặn cũng là một phương pháp gói lập của trắc địangập nước thực vật thủy sinh, mặc dù nó có thể tốn kém vàyêu cầu divers người suffi ciently qualifi ed và có kinh nghiệm.

Kết quả (Việt) 2:

Ngoài ra, có thể lấy mẫu được thực hiện từ xác định trước,
các vị trí ngẫu nhiên được chọn trong nước nằm cách sử dụng một GPS,
hoặc từ bên trong một khu vực tập hợp (ví dụ như một tưởng tượng 3 x 3 m nghề in
bên cạnh thuyền) hoặc với một số tiêu chuẩn của ném của
các neo để giữ kinh khí cầu (Madsen 1999). Nó cũng có thể khảo sát dọc theo
lát cắt đặt ra vuông góc với bờ biển, do đó
bao gồm tất cả các hình thức của thực vật thủy sinh.
Emergent, ngân hàng-side, và thực vật trên cạn có thể được thu thập bằng
tay. Macroalgae thường được tìm thấy trong thảm ở bề mặt và
cũng có thể được thu thập bằng tay. Cây ngập nước và
tảo sâu hơn có thể được thu thập bằng cách sử dụng một neo để giữ kinh khí cầu hoặc bất kỳ loại
móc có trọng hoặc cào gắn liền với một sợi dây thừng. Ngoài ra máy đào
hoặc lấy có thể được sử dụng; những có khả năng gây tổn hại thực vật, nhưng
có thể đưa lên củ hoặc thân rễ mà có thể là hữu ích trong nhà máy
identifi cation. Lặn cũng là một phương pháp cient về hiệu khảo sát
thực vật thủy sinh ngập nước, mặc dù nó có thể tốn kém và
đòi hỏi thợ lặn người ciently suffi qualifi ed và kinh nghiệm.