Applicants who meet thecondition [1

Applicants who meet thecondition [1] are required to submit a grade certificate from an English and/or Japaneselanguage ability test such as TOEFL iBT, TOEIC (Both Listening & Reading and Speaking &Writing), IELTS Academic Module, and JLPT. The test must have been taken within twoyears preceding the application deadline. Applicants who meet the condition [2] are requiredto submit a formal letter (free format) from the last university attended which certifies that themedium of instruction was in Japanese or English. Applicants who meet the condition [3] arerequired to consult YNU International Admissions Office in advance.

Kết quả (Việt) 1:

Các ứng viên đáp ứng các
điều kiện [1] phải nộp giấy chứng nhận lớp từ tiếng Anh và / hoặc tiếng Nhật
thử nghiệm khả năng ngôn ngữ như TOEFL iBT, TOEIC (Cả Nghe & Đọc và Nói &
Viết), IELTS Academic module, và JLPT. Bài kiểm tra phải được thực hiện trong vòng hai
năm trước hạn chót nộp đơn. Các ứng viên đáp ứng các điều kiện [2] là bắt buộc
phải nộp một lá thư chính thức (định dạng miễn phí) từ các trường đại học cuối cùng tham dự trong đó xác nhận rằng các
phương tiện giảng dạy là tiếng Nhật hoặc tiếng Anh. Các ứng viên đáp ứng các điều kiện [3] được
yêu cầu phải tham khảo ý kiến Tuyển sinh YNU quốc tế Văn phòng trước.

Kết quả (Việt) 2:

Những người nộp đơn đáp ứng
cần phải nộp giấy chứng nhận cấp lớp từ tiếng Anh và/hoặc người Nhật
bài kiểm tra khả năng ngôn ngữ như TOEFL iBT, TOEIC (cả hai nghe & Reading và Speaking &
Viết), IELTS Academic module, và JLPT. Thử nghiệm phải được thực hiện trong vòng hai
năm trước hạn chót nộp đơn. Những người nộp đơn đáp ứng điều kiện [2] là bắt buộc
gửi một lá thư chính thức (định dạng miễn phí) từ trường đại học cuối cùng đã tham dự chứng nhận rằng
phương tiện giảng dạy bằng tiếng Nhật hoặc Anh. Những người nộp đơn đáp ứng điều kiện [3] là
yêu cầu phải tham khảo trước văn phòng tuyển sinh quốc tế YNU.

Kết quả (Việt) 3:

Người yêu cầu gặp...
[1] là yêu cầu đệ trình chứng nhận cấp độ từ tiếng Anh và/hay tiếng Nhật
Thử nghiệm khả năng ngôn ngữ như TOEFL iTum, TOEIC (Cả hai bên lắng nghe và đọc và nói)
Viết), chế biến trường học tự nhiên, và JLPD.Xét nghiệm phải được thực hiện trong vòng hai
năm trước thời hạn ứng dụng.Những người đòi hỏi đáp ứng điều kiện [2]
để nộp một lá thư chính thức (dạng tự do) từ trường đại học cuối cùng đã tham dự và chứng nhận rằng
Thông tin được cung cấp bằng tiếng Nhật hoặc tiếng Anh.Những người đòi hỏi đáp ứng điều kiện[3] là
được yêu cầu hỏi cung cấp hàng nhập học quốc tế YHọ trước.