On the other side of the equation,

On the other side of the equation, customers want different things at different times. Sometimes they want convenience, and sometimes they just want cheap. Other times they want to shop in a welcoming, well-decorated environment. And sometimes they just don’t care either way.

The result is that a business has to do a balancing act. You have to ask yourself what your potential customers need.

Let’s go back to our new flower shop as an example. Potential customers want it to be a convenient location, but they would also want to shop in a well-decorated store. But some may be willing to drive a few extra miles for a cheaper flower arrangement.

What do your potential customers value: price or location?

You have to decide if your customers would go out of their way to purchase a cheaper product or service, or if they would pay more to shop in a high-end location? The location you choose will impact the types of customers you are hoping to attract.

Kết quả (Việt) 1:

Bên kia của phương trình, khách hàng muốn những điều khác nhau vào các thời điểm khác nhau. Đôi khi họ muốn thuận tiện, và đôi khi họ chỉ muốn giá rẻ. Lần khác họ muốn cửa hàng trong một môi trường chào đón và được trang trí đầy đủ. Và đôi khi họ chỉ cần không quan tâm dù bằng cách nào.Kết quả là một doanh nghiệp đã làm một hành động cân bằng. Bạn phải hãy tự hỏi những gì khách hàng tiềm năng của bạn cần.Hãy trở về cửa hàng hoa mới của chúng tôi như là một ví dụ. Khách hàng tiềm năng muốn nó phải là một vị trí thuận tiện, nhưng họ cũng muốn cửa hàng tại một cửa hàng được trang trí đầy đủ. Nhưng một số có thể sẵn sàng để lái xe một vài dặm thêm cho một sắp xếp hoa rẻ hơn.Tiềm năng của bạn làm gì khách hàng giá trị: giá hoặc vị trí?Bạn phải quyết định nếu khách hàng của bạn sẽ đi ra khỏi con đường của mình để mua rẻ hơn sản phẩm hoặc dịch vụ, hoặc nếu họ sẽ phải trả thêm tiền để mua sắm ở vị trí cao cấp? Vị trí bạn chọn sẽ ảnh hưởng đến các loại bạn đang hy vọng để thu hút khách hàng.

Kết quả (Việt) 2:

Ở phía bên kia của phương trình, khách hàng muốn những thứ khác nhau vào những thời điểm khác nhau. Đôi khi họ muốn sự tiện lợi, và đôi khi họ chỉ muốn giá rẻ. Những lần khác, họ muốn mua sắm trong một môi trường cũng trang trí chào đón. Và đôi khi họ chỉ cần không quan tâm một trong hai cách.

Kết quả là một doanh nghiệp đã làm một hành động cân bằng. Bạn phải tự hỏi mình những gì khách hàng tiềm năng của bạn cần.

Chúng ta hãy quay trở lại cửa hàng hoa mới của chúng tôi là một ví dụ. Khách hàng tiềm năng muốn nó được một vị trí thuận tiện, nhưng họ cũng sẽ muốn mua sắm tại một cửa hàng được trang trí đẹp. Nhưng một số có thể sẵn sàng để lái xe một vài dặm thêm cho một sự sắp xếp hoa rẻ hơn.

Những gì giá trị khách hàng tiềm năng của bạn: giá hoặc vị trí

Bạn phải quyết định nếu khách hàng của bạn sẽ đi ra khỏi con đường của mình để mua một sản phẩm hoặc dịch vụ rẻ hơn, hoặc nếu họ sẽ phải trả thêm tiền để mua sắm ở một vị trí cao cấp? Vị trí mà bạn chọn sẽ ảnh hưởng đến các loại khách hàng bạn đang hy vọng sẽ thu hút.