Up until recently the British were

Up until recently the British were not exactly keen on cycling. In fact, only a quarter of the twenty million bicycles in the country were thought to be in right use.

Kết quả (Việt) 1:

Cho đến gần đây người Anh đã không quan tâm ngày chạy xe đạp. Trong thực tế, chỉ là một phần tư của xe đạp hai mươi triệu trong nước đã được suy nghĩ để sử dụng đúng.

Kết quả (Việt) 2:

Cho đến gần đây người Anh đã không chính xác quan tâm về đi xe đạp. Trong thực tế, chỉ có một phần tư của hai mươi triệu chiếc xe đạp trong nước được cho là sử dụng ngay.