Professional educational groups and

Professional educational groups and teachers' unions have long lobbied in Washington
for increased federal financing of education. Federal aid to education grew with the
Elementary and Secondary Education Act of 1965, but the federal share of educational
spending never exceeded 10 percent. State and local governments continue to bear the
major burden of educational finance. The creation of a cabinet-level Department of
Education in 1979 also reflected the influence of professional educators.

Kết quả (Việt) 1:

Nhóm giáo dục chuyên nghiệp và giáo đoàn đã lâu đã vận động ở Washington để tăng nguồn tài chính liên bang của giáo dục. Liên bang viện trợ cho giáo dục lớn với các Trường tiểu và trung học các đạo luật giáo dục năm 1965, nhưng chia sẻ liên bang về giáo dục chi tiêu không bao giờ vượt quá 10%. Nhà nước và chính quyền địa phương tiếp tục chịu sự gánh nặng lớn cho giáo dục tài chính. Việc tạo ra một bộ cấp nội các Giáo dục năm 1979 cũng phản ánh ảnh hưởng của các nhà giáo dục chuyên nghiệp.

Kết quả (Việt) 2:

Nhóm giáo dục chuyên nghiệp và các công đoàn giáo viên từ lâu đã vận động hành lang ở Washington
để tăng nguồn tài chính liên bang về giáo dục. Viện trợ liên bang cho giáo dục đã tăng trưởng với
Luật Tiểu học và Trung học phổ thông năm 1965, nhưng các cổ phiếu liên bang của giáo dục
chi tiêu không bao giờ vượt quá 10 phần trăm. Chính quyền các bang và địa phương tiếp tục phải chịu
gánh nặng lớn về tài chính giáo dục. Việc tạo ra một cục tủ cấp
Giáo dục năm 1979 cũng phản ánh sự ảnh hưởng của các nhà giáo dục chuyên nghiệp.