Preparation: Information session an

Preparation: Information session and user manuals
To help applicants familiarise themselves with the system before the online submission,information sessions on the Call for Proposals will be organized on Thursday, 10/12/2015 in Hanoi, 14.00 to 17.00
and on Monday, 14/12/2015 in Ho Chi Minh City, 14.30 to 17.30. Latest update on venues and agendas
of the information sessions will be published on the following webpages (search for call reference number
150453):
http://eeas.europa.eu/delegations/vietnam/index_en.htm; or
https://webgate.ec.europa.eu/europeaid/online-services/index.cfm?do=publi.welcome
Should you be interested in these sessions, please send an email to [e-mail]
before 12:00 noon Monday 7/12/2015, indicating: which information
session you wish to attend; name, surname, nationality and email address of the persons who are going to
participate as well as your organisation (max. two participants per organisation). No costs incurred by the
applicants for attending this information session are reimbursable.
All organisations can find the PROSPECT users' manual on the EuropeAid website. You may also
contact our technical support team via the online support form in PROSPECT3
.

Kết quả (Việt) 1:

Chuẩn bị: Thông tin phiên làm việc và người sử dụng, hướng dẫnĐể giúp sinh viên làm quen mình với hệ thống trước khi nộp hồ sơ trực tuyến, hội thảo thông tin về cuộc gọi cho các đề xuất sẽ được tổ chức vào ngày thứ năm, 10/12/2015 tại Hà Nội, 14,00-17,00và vào ngày thứ bảy, 14/12/2015 tại thành phố Hồ Chí Minh, 14,30 để 17,30. Các Cập Nhật mới nhất về địa điểm và chương trình nghị sựthông tin phiên sẽ được công bố trên trang web sau đây (tìm kiếm các cuộc gọi số tham chiếu150453):http://eeas.Europa.EU/delegations/Vietnam/index_en.htm; hoặchttps://webgate.EC.Europa.EU/europeaid/Online-Services/index.cfm?do=publi.WelcomeBạn phải quan tâm đến những buổi, xin vui lòng gửi email đến [e-mail]12:00 trưa thứ 7/12/năm 2015, cho biết: thông tinPhiên làm việc bạn muốn tham gia; tên, họ, quốc tịch và địa chỉ email của những người sẽtham gia cũng như tổ chức của bạn (tối đa hai người tham gia một tổ chức). Không có chi phí phát sinh do cácCác ứng viên đã tham dự hội thảo thông tin này được hoàn.Tất cả các tổ chức có thể tìm thấy hướng dẫn sử dụng của khách hàng tiềm năng của người dùng trên các trang web EuropeAid. Bạn cũng có thểliên hệ với nhóm hỗ trợ kỹ thuật của chúng tôi qua các hình thức hỗ trợ trực tuyến tại PROSPECT3.

Kết quả (Việt) 2:

Chuẩn bị: phiên Thông tin và người sử dụng hướng dẫn sử dụng
Để giúp các ứng viên làm quen với các hệ thống trước khi nộp bài trực tuyến, các buổi thông tin về các cuộc gọi cho các đề xuất sẽ được tổ chức vào ngày thứ năm 2015/10/12 tại Hà Nội, 14,00-17,00
và vào thứ Hai, 14 / 12/2015 tại thành phố Hồ Chí Minh, 14,30-17,30. Cập nhật mới nhất về địa điểm và chương trình nghị sự
của phiên họp thông tin sẽ được công bố trên các trang web sau đây (tìm kiếm tài liệu tham khảo số lượng cuộc gọi
150.453):
http://eeas.europa.eu/delegations/vietnam/index_en.htm; hoặc
https://webgate.ec.europa.eu/europeaid/online-services/index.cfm?do=publi.welcome
bạn nên quan tâm đến trong các phiên này, xin vui lòng gửi email cho đoàn đại biểu Việt Nam-gọi-forproposals @ EEAS .europa.eu
trước 12:00 trưa thứ hai 2015/07/12, chỉ ra: đó thông tin
session bạn muốn tham gia; họ, tên, quốc tịch, địa chỉ email của những người sẽ
tham gia cũng như tổ chức của bạn (max. hai người tham gia mỗi tổ chức). Không có chi phí phát sinh của các
ứng viên tham dự buổi thông tin này là hoàn lại.
Tất cả các tổ chức có thể tìm thấy những người sử dụng TRIỂN VỌNG "sách hướng dẫn trên trang web EuropeAid. Bạn cũng có thể
liên hệ với nhóm hỗ trợ kỹ thuật của chúng tôi thông qua các hình thức hỗ trợ trực tuyến trong
PROSPECT3.