The Singaporean passport is valid f

The Singaporean passport is valid for a period of five years for passports issued since April 1, 2005 and ten years for passports issued before 1 April 2005. Before biometric passports were issued in August 2006, passports for male citizens between 11 and 18 were only valid for two years, and had to be renewed or replaced every two years. Biometric passports cannot be modified due to the "write once" policy by ICAO. A new passport is valid for a total period of five years. For the renewal of a passport that has a validity of nine months or less, the new one will have a validity of five years plus the remaining validity in the old passport. However, if a passport is being renewed with a validity of more than nine months, it will be valid for five years and nine months.[4] To travel overseas, a passport must be valid for at least six months.

Kết quả (Việt) 1:

Hộ chiếu Singapore là hợp lệ cho một khoảng thời gian năm năm cho hộ chiếu đã ban hành từ tháng 1, 2005 và mười năm cho hộ chiếu đã ban hành trước 1 tháng 4 năm 2005. Trước khi các hộ chiếu sinh trắc học đã được phát hành tháng 8 năm 2006, hộ chiếu cho các công dân Nam giữa 11 và 18 là chỉ hợp lệ trong hai năm, và đã được gia hạn hoặc thay thế mỗi hai năm. Hộ chiếu sinh trắc học không thể sửa đổi do chính sách "ghi một lần" của ICAO. Một hộ chiếu mới có hiệu lực trong một thời gian tất cả năm năm. Cho gia hạn hộ chiếu, mà đã có hiệu lực của chín tháng hoặc ít hơn, mới sẽ có một tính hợp lệ của năm cộng với hiệu lực còn lại trong hộ chiếu cũ. Tuy nhiên, nếu một hộ chiếu đang được đổi mới với một giá trị hơn chín tháng, nó sẽ có hiệu lực trong năm năm và chín tháng. [4] đi du lịch ở nước ngoài, một hộ chiếu phải còn giá trị cho ít nhất là sáu tháng.

Kết quả (Việt) 2:

Hộ chiếu của Singapore có giá trị trong thời hạn năm năm đối với hộ chiếu ban hành từ ngày 01 Tháng Tư năm 2005, mười năm đối với hộ chiếu đã ban hành trước ngày 1 tháng 4 năm 2005. Trước khi hộ chiếu sinh trắc học đã được ban hành vào tháng Tám năm 2006, hộ chiếu cho công dân nam giới từ 11 đến 18 là chỉ hợp lệ trong hai năm, và phải được gia hạn hoặc thay thế mỗi hai năm. Hộ chiếu sinh trắc học không thể được sửa đổi do "viết một lần" chính sách của ICAO. Hộ chiếu mới có giá trị trong tổng thời hạn năm năm. Đối với việc cấp hộ chiếu đó có hiệu lực trong chín tháng hoặc ít hơn, một mới sẽ có hiệu lực trong năm năm cộng với giá trị còn lại trong hộ chiếu cũ. Tuy nhiên, nếu một hộ chiếu đang được đổi mới với một giá trị của hơn chín tháng, nó sẽ có hiệu lực trong năm năm và chín tháng. [4] Để đi du lịch ở nước ngoài, hộ chiếu phải còn giá trị ít nhất sáu tháng.