To measure the transduction of the

To measure the transduction of the mechanical motion of
the oscillator, we kept the hybrid system under a pressure of less
than 1 × 10 24 mbar and detuned the laser to the blue side of the
fringe of a critically coupled optical mode25. Launching a laser at
telecom wavelengths (1,550 nm) and a power of 400 mW into the
cavity, we observed the fundamental out-of-plane mode of the
beam at a mechanical resonance frequency of VM /2 p ¼ 2.88 MHz
with a signal-to-noise ratio (SNR) exceeding 50 dB. We determined
the optomechanical coupling of the system to be G /2 p ¼ dn /
dx ¼ 2.9 MHz nm 21 and calibrated the spectrum in terms of the
frequency noise Snn[V] and the displacement spectral density
S
xx[V] ¼ Snn[V] /G2 units, where V is the Fourier frequency. The
effective mass of this mechanical mode is m
eff ¼ 9 × 10 215 kg
(ref. 7). Ringdown measurements revealed a high mechanical
quality factor of QM ¼ 4.8 × 105.

Kết quả (Việt) 1:

Để đo dẫn truyền chuyển động cơ khí củadao động, chúng tôi giữ hệ thống hybrid dưới áp suất ít hơnhơn 1 x 10 24 mbar và detuned laser để phía bên màu xanh của cácrìa của một mode25 quang học cùng giới phê bình. Tung ra một laser tạibước sóng viễn thông (1.550 người nm) và một sức mạnh của 400 mW vào cáckhoang, chúng tôi quan sát chế ra máy bay cơ bản của cácchùm ở một tần số cộng hưởng cơ khí của VM 2 p ¼ 2,88 MHzvới một tín hiệu-to-noise ratio (SNR) vượt quá 50 dB. Chúng tôi xác địnhcác khớp nối optomechanical của hệ thống được G 2 p ¼ dn /DX ¼ 2.9 MHz nm 21 và hiệu chỉnh quang phổ về cáctiếng ồn tần số Snn [V] và mật độ quang phổ thuyênSXX [V] ¼ Snn [V] /G2 đơn vị, nơi V là tần số Fourier. Cáckhối lượng hiệu dụng của chế độ cơ khí này là mEFF ¼ 9 × 10 215 kg(ref. 7). Đo đạc Ringdown tiết lộ một cơ khí caochất lượng các yếu tố của QM ¼ 4.8 × 105.

Kết quả (Việt) 2:

Để đo dẫn truyền của các chuyển động cơ học của
các dao động, chúng tôi đã hệ thống hybrid dưới áp suất ít
hơn 1 × 10 24 mbar và lệch cộng hưởng laser để phía bên màu xanh của
rìa của một mode25 quang học cực kỳ quan cùng. Tung ra một tia laser ở
bước sóng viễn thông (1550 nm) và một sức mạnh của 400 mW vào
khoang, chúng tôi quan sát thấy các out-of-máy bay chế độ cơ bản của các
chùm tia tại một tần số cộng hưởng cơ học của VM / 2 p ¼ 2,88 MHz
với một signal- to-noise tỷ lệ (SNR) vượt quá 50 dB. Chúng tôi xác định
các khớp nối kính hiển vi của hệ thống để được G / 2 p ¼ dn /
dx ¼ 2,9 MHz nm 21 và hiệu chỉnh quang phổ về những
tiếng ồn tần số SNN [V] và chuyển mật độ quang phổ
S
xx [V] ¼ SNN [ V] / đơn vị G2, trong đó V là tần số Fourier. Các
khối lượng hiệu dụng của chế độ cơ học này là m
eff ¼ 9 × 10 215 kg
(ref. 7). Đo Ringdown tiết lộ một cơ cao
yếu tố chất lượng của QM ¼ 4,8 × 105.