dodecyl sulfate (Sigma Chemical Co.

dodecyl sulfate (Sigma Chemical Co.) was added to
the tube; the cells were lysed by incubation at 370C
for 10 min. The lysate was then homogenized by
pipetting it vigorously five times through a narrowbore
2-ml pipette; after the addition of 1 ml of icecold
7% perchloric acid, the tube was kept at 0° C
for 10 min; its content was then poured onto a paper
filter (Schleicher-Schill "Selecta," No. 602-h) having
a diameter of 2.4 cm; the filter was washed five times
with 5-ml aliquots of cold 7% perchloric acid, washed
with 1:1 (v/v) alcohol-ether, then washed with ether,
and finally dried; the radioactivity was counted on a
Packard Liquid Scintillation Counter, Model 4322.
When DNA synthesis was determined by a chemical
test, the cells were incubated as above; at the indicated
times, they were washed with cold saline,
homogenized by the addition of 1 ml of 0.2 N NaOH,
and subsequently incubated at 370C for 10 min; the
macromolecules were then precipitated by the addition
of 1 ml of cold 7% perchloric acid, and after 10
min at 0°C they were centrifuged at 10,000 g for 10
min. The pellet was assayed for DNA according to

Kết quả (Việt) 1:

dodecyl sulfate (Sigma hóa chất công) đã được thêm vàoống; Các tế bào được phân bằng cách ủ ở 370Ctrong 10 phút. Các lysate sau đó homogenized bởipipetting nó mạnh mẽ năm lần thông qua một narrowbore2-ml pipette; sau khi bổ sung 1 ml icecoldaxít pecloric 7%, các ống đã được giữ ở 0° Ccho 10 phút; nội dung của nó sau đó đổ vào một bài báobộ lọc (Schleicher-Schill "Selecta," số 602 - h) cóđường kính 2,4 cm; bộ lọc được rửa sạch năm lầnvới 5 ml aliquots của lạnh axít pecloric 7%, rửavới 1:1 (v/v) rượu-ether, sau đó rửa sạch với ête,và cuối cùng khô; phóng xạ được đếm mộtChất lỏng Packard nhấp nháy số, mô hình 4322-lượt truy cập của khách.Khi tổng hợp DNA đã được xác định bởi một chất hóa họckiểm tra, các tế bào đã được ủ như trên; tại các chỉ địnhthời gian, họ đã được rửa sạch với nước muối lạnh,homogenized bằng cách bổ sung 1 ml cách 0.2 N NaOH,và sau đó ủ tại 370C cho 10 phút; Cácđại phân tử sau đó đã được kết tủa bằng cách bổ sung1 ml của axít pecloric 7% lạnh, và sau khi 10Min ở 0° C họ đã ly 10.000 g cho 10min. Viên assayed ADN theo

Kết quả (Việt) 2:

sulfat dodecyl (Sigma Chemical Co.) được thêm vào
ống; các tế bào được ly giải bởi ủ ở 370C
trong 10 phút. Lysate sau đó đã được đồng nhất bằng cách
trộn mẫu nó mạnh mẽ năm lần thông qua một narrowbore
pipette 2 ml; sau khi thêm 1 ml nước đá lạnh
7% axit pecloric, ống được giữ ở 0 ° C
trong 10 phút; nội dung của nó sau đó được đổ vào một giấy
lọc (Schleicher-Schill "Selecta," số 602-h) có
đường kính 2,4 cm; bộ lọc được rửa năm lần
với dung dòch 5 ml lạnh 7% axit pecloric, rửa sạch
với 1: 1 (v / v) rượu-ete, sau đó rửa sạch với ether,
và cuối cùng là sấy khô; phóng xạ được tính trên một
Packard lỏng nhấp nháy Counter, Model 4322.
Khi tổng hợp DNA được xác định bằng một hóa chất
xét nghiệm, các tế bào được nuôi cấy như trên; tại chỉ
lần, họ đã được rửa sạch bằng nước muối lạnh,
đồng nhất bằng cách thêm 1 ml dung dịch NaOH 0,2 N,
và sau đó ủ ở 370C trong 10 phút; các
đại phân tử này sau đó được kết tủa bằng cách thêm
1 ml lạnh 7% axit pecloric, và sau 10
phút ở 0 ° C họ được ly tâm ở 10.000 g trong 10
phút. Các viên được khảo nghiệm cho DNA theo để