Several studies have linked impulse

Several studies have linked impulse control problems to deficits in self-control. Storey (1999) concluded that poor self-regulation, as assessed by the Barratt Impulsivity Scale, was an important pre- dictor of heroin addiction. Wills, DuHamel, and Vaccaro (1995) found that self-control, as assessed by a scale they derived from a behavior rating scale by Kendall and Wilcox (1979), was an important predictor of substance abuse among adolescents and, in fact, seemed to mediate between temperament and substance abuse. Peluso, Ricciardelli, and Williams (1999) found some links of generally poor self-control, as assessed by a scale developed by Rohde, Lewinsohn, Tilson, and Seeley (1990), to problem drinking and problem eating patterns among college students. Cook, Young, Taylor, and Bedford (1998) found that low CPI self-control predicted higher alcohol consumption among adults. Romal and Kaplan (1995) found that people with good self-control, as assessed by Rosenbaum’s (1980) scale, were better able to save their money rather than spend it. In Study 1, we sought to extend these findings by examining the links between self-control and young adults’ reports of eating disorder symptoms and alcohol use.

Kết quả (Việt) 1:

Một số nghiên cứu đã liên kết xung kiểm soát vấn đề với thâm hụt trong tự kiểm soát. Tầng (1999) đã kết luận rằng quy định tự nghèo, như đánh giá bởi quy mô Impulsivity Barratt, là một dictor tiền quan trọng của nghiện heroin. Di chúc, DuHamel, và Vaccaro (1995) tìm thấy rằng tự kiểm soát, như đánh giá bởi một quy mô mà họ bắt nguồn từ quy mô đánh giá hành vi của Kendall và Wilcox (1979), là một dự báo quan trọng của nghiện ma túy trong thanh thiếu niên và trong thực tế, dường như trung gian giữa tính khí và lạm dụng dược chất. Peluso, Ricciardelli và Williams (1999) tìm thấy một số liên kết thường nghèo tự kiểm soát nhất, như đánh giá bởi một quy mô phát triển bởi Rohde, Lewinsohn, Tilson, và Seeley (1990), vấn đề uống rượu và vấn đề ăn uống mẫu trong số sinh viên đại học. Nấu ăn, trẻ, Taylor, và Bedford (1998) tìm thấy thấp chỉ số CPI tự kiểm soát dự đoán cao hơn tiêu thụ rượu trong số người lớn. Romal và Kaplan (1995) tìm thấy rằng những người bị tốt tự kiểm soát nhất, như đánh giá bởi Rosenbaum của quy mô (1980), được tốt hơn có thể tiết kiệm tiền của họ chứ không phải là chi tiêu nó. Trong nghiên cứu 1, chúng tôi tìm cách để mở rộng những phát hiện bằng cách kiểm tra các liên kết giữa tự kiểm soát và thanh thiếu niên báo cáo các triệu chứng rối loạn ăn uống và sử dụng rượu.

Kết quả (Việt) 2:

Một số nghiên cứu đã liên kết các vấn đề kiểm soát xung động để thâm hụt trong kiểm soát bản thân. Storey (1999) kết luận rằng sự tự điều tiết kém, theo đánh giá của Barratt bốc đồng Scale, là một dictor tiền quan trọng của chứng nghiện heroin. Wills, Duhamel, và Vaccaro (1995) thấy rằng tự kiểm soát, theo đánh giá của một quy mô mà họ có nguồn gốc từ một thang đánh giá hành vi của Kendall và Wilcox (1979), là một yếu tố dự báo quan trọng của việc lạm dụng chất trong thanh thiếu niên, và trong thực tế, dường như làm trung gian giữa khí và chất gây nghiện. Peluso, Ricciardelli, và Williams (1999) tìm thấy một số liên kết của thường kém tự kiểm soát, theo đánh giá của một quy mô phát triển của Rohde, Lewinsohn, Tilson, và Seeley (1990), để mô hình vấn đề uống rượu và vấn đề ăn giữa các sinh viên đại học. Cook, Young, Taylor, và Bedford (1998) thấy rằng CPI thấp tự kiểm soát dự đoán tiêu thụ rượu cao hơn ở người lớn. Romal và Kaplan (1995) thấy rằng những người tốt tự kiểm soát, theo đánh giá của (1980) quy mô của Rosenbaum, đã có thể tốt hơn để tiết kiệm tiền của họ hơn là chi tiêu nó. Trong nghiên cứu 1, chúng tôi tìm cách mở rộng các kết quả này bằng cách kiểm tra các liên kết giữa việc tự kiểm soát và báo cáo người lớn trẻ ăn các triệu chứng rối loạn và sử dụng rượu.