Case Number: HCM2003506065Applicant

Case Number: HCM2003506065
Applicant Name: CHIEM,Lan Hue
Last Contact Date: 23-October-2014
(Please check one: )
 Yes, I wish to pursue my immigrant visa application,please send me information on applying for my immigrant visa. I understand I will have to resubmit all required fees and documents in order to continue the immigrant visa process.
No,I do not want to pursue my immigrant visa application for one of the following reasons:
[] I have adjusted status. (Please send a copy of both sides of your alien registration card.)
[] I have received an immigrant visa through another petition and am now a permanent resident. (Please send us a copy of both sides of your alien registration.)
[] I am no longer interested in immigrating to the U.S.
[] Other. (Please explain.)
__________________________________________________________________
(Signature)
Please inform us by returning this page to the address below:
National Visa Center
Attn:MFL
31 Rochester Avenue,Suite 200
Portsmouth,NH 03801-2915

Kết quả (Việt) 1:

Trường hợp số: HCM2003506065Nộp đơn tên: CHIÊM, Lan HuếNgày liên lạc cuối cùng: 23 tháng 10-năm 2014(Xin vui lòng kiểm tra một:) Có, tôi muốn theo đuổi đơn xin thị thực nhập cư của tôi, xin vui lòng gửi cho tôi các thông tin về việc áp dụng cho thị thực nhập cư của tôi. Tôi hiểu tôi sẽ phải gửi lại tất cả các yêu cầu lệ phí và các văn bản để tiếp tục quá trình thị thực nhập cư.Không, tôi không muốn để theo đuổi đơn xin thị thực nhập cư của tôi cho một trong những lý do sau: [] tôi đã điều chỉnh trạng thái. (Xin vui lòng gửi một bản sao của cả hai mặt của thẻ người nước ngoài đăng ký của bạn.) [] tôi đã nhận được một người nhập cư visa thông qua một đơn khởi kiện và bây giờ là một thường trú nhân. (Xin vui lòng gửi cho chúng tôi một bản sao của cả hai mặt của đăng ký người nước ngoài của bạn.) [] tôi không còn quan tâm đến việc di cư đến Hoa Kỳ [] Khác. (Xin vui lòng giải thích.) __________________________________________________________________ (Chữ ký)Xin vui lòng thông báo cho chúng tôi bằng cách trả lại trang này đến địa chỉ dưới đây:Trung tâm quốc gia VisaAttn:MFL31 Rochester Avenue, Suite 200Portsmouth, NH 03801-2915

Kết quả (Việt) 2:

Số trường hợp: HCM2003506065
nộp đơn Tên: Chiêm, Lan Huế
Liên hệ với cuối ngày: 23-October-2014
(Vui lòng chọn một:)
 Có, tôi muốn theo đuổi đơn xin thị thực nhập cư của tôi, xin vui lòng gửi cho tôi thông tin về xin thị thực nhập cư của tôi. . Tôi hiểu rằng tôi sẽ phải gửi lại tất cả các lệ phí và các văn bản cần thiết để tiếp tục quá trình xin visa nhập cư
Không, tôi không muốn theo đuổi đơn xin thị thực nhập cư của tôi với một trong các lý do sau đây:
tình trạng [] Tôi đã điều chỉnh. (Xin vui lòng gửi một bản sao của cả hai mặt của thẻ đăng ký người nước ngoài của bạn.)
[] Tôi đã nhận được thị thực nhập cư thông qua các kiến nghị khác và bây giờ là thường trú nhân. (Xin vui lòng gửi cho chúng tôi một bản sao của cả hai bên đăng ký người nước ngoài của bạn.)
[] Tôi không còn quan tâm đến việc nhập cư vào Mỹ
[] khác. (Xin vui lòng giải thích.)
__________________________________________________________________
(Chữ ký)
hãy thông báo cho chúng tôi bằng cách quay lại trang này đến địa chỉ dưới đây:
National Visa Center
Attn: MFL
31 Rochester Avenue, Suite 200
Portsmouth, NH 03801-2915