Such fundamental difference in lega

Such fundamental difference in legal origin has an impact on the role played by accounting information. In common law countries, firms deal with other parties such as investors at arm’s length, which generates demand for information on firm performance. In code law countries, there is a greater degree of insider owners, such as banks, who get their information directly from management (or may even participate in firm decision making through board membership) (Hope, 2003b). In this context, we could expect that the accounting standards are more developed in common law countries than in code law countries, therefore the absence index should be lower for common law countries.13

Kết quả (Việt) 1:

Như sự khác biệt cơ bản thuộc nguồn gốc Pháp lý có ảnh hưởng đến vai trò của thông tin kế toán. Chung luật quốc gia, các công ty đối phó với các bên khác chẳng hạn như các nhà đầu tư tại chiều dài của cánh tay, tạo ra nhu cầu cho các thông tin về công ty thực hiện. Các quốc gia mã pháp luật, có là một mức độ lớn của chủ sở hữu nội bộ, chẳng hạn như ngân hàng, người nhận được thông tin của họ trực tiếp từ quản lý (hoặc thậm chí có thể tham gia vào các công ty ra quyết định thông qua tư cách thành viên hội đồng quản trị) (hy vọng, 2003b). Trong bối cảnh này, chúng tôi có thể mong đợi rằng các tiêu chuẩn kế toán được nhiều nước phát triển chung luật hơn so với các quốc gia mã pháp luật, do đó các chỉ số vắng mặt nên thấp nhất phổ biến pháp luật countries.13

Kết quả (Việt) 2:

Sự khác biệt cơ bản như nguồn gốc pháp lý có ảnh hưởng đến vai trò của thông tin kế toán. Ở các nước thông luật, các công ty đối phó với các bên khác như các nhà đầu tư tại chiều dài cánh tay, tạo ra nhu cầu đối với các thông tin về hoạt động công ty. Trong nước pháp luật mã, có một mức độ cao hơn của chủ sở hữu nội bộ, chẳng hạn như ngân hàng, người nhận được thông tin trực tiếp từ quản lý (hoặc thậm chí có thể tham gia vào quyết định của công ty đưa ra thông qua hội đồng quản trị thành viên) (Hope, 2003b). Trong bối cảnh này, chúng ta có thể hy vọng rằng các chuẩn mực kế toán được phát triển ở các nước thông luật so với các nước luật mã, do đó các chỉ số không có nên thấp hơn cho countries.13 thông luật