3 Terms and definitions............

3 Terms and definitions...................................................................................6
4 Classification and designation ..............................................................................................6
4.1 Classification................................................................................6
4.2 Designation ..............................................................................................6
5 Information to be supplied by the purchaser............................................................................6
5.1 Mandatory information ..............................................................................................6
5.2 Options......................................................................................7
5.3 Examples of ordering .............................................................................................7
6 Manufacturing process ............................................................................................7
6.1 Steelmaking process......................................................................................7
6.2 Tube manufacture..................................................................................7
7 Requirements ............................................................................................8
7.1 General ............................................................................................8
7.2 Chemical composition and mechanical properties ........................................................................8
7.3 Appearance..................................................................................8
7.4 Straightness ...........................................................................................8
7.5 External weld bead and preparation of ends .................................................................................9
7.6 Dimensions, mass and tolerances...............................................................................9
8 Inspection ..........................................................................................10
8.1 Type of inspection........................................................................................................................10
8.2 Inspection documents ...........................................................................................10
8.3 Summary of inspection and testing................................................................................11
9 Sampling ..........................................................................................12
9.1 Frequency of tests......................................................................................12
9.2 Preparation of samples and test pieces.......................................................................................12
10 Test methods.....................................................................................13
10.1 Tensile test.......................................................................................13
10.2 Flattening test....................................................................................13
10.3 Visual examination...............................................................................13
10.4 Dimensional inspection ............................................................................................13
11 Retests, sorting and reprocessing................................................................................13
12 Marking ............................................................................................14
13 Coating.....................................................................................14
Annex A (informative) Values for design of structures .......................................................................15
Bibliography ............................................................................................16

Kết quả (Việt) 1:

3 Terms and definitions................................................................................... 64 phân loại và tên gọi... 64.1 Classification................................................................................ 64.2 Designation .............................................................................................. 65 thông tin sẽ được cung cấp bởi người mua... 65.1 Mandatory information .............................................................................................. 65.2 Options...................................................................................... 75.3 Examples of ordering ............................................................................................. 76 Manufacturing process ............................................................................................ 76.1 Steelmaking process...................................................................................... 76.2 Tube manufacture.................................................................................. 77 Requirements ............................................................................................ 87.1 General ............................................................................................ 87.2 hóa thành phần và tính chất cơ học... 87.3 Appearance.................................................................................. 87.4 Straightness ........................................................................................... 87,5 bead Hàn bên ngoài và chuẩn bị kết thúc... 97,6 kích thước, khối lượng và dung sai... 98 Inspection .......................................................................................... 108.1 Type of inspection........................................................................................................................ 108.2 Inspection documents ........................................................................................... 108.3 các tóm tắt kiểm tra và thử nghiệm... 119 Sampling .......................................................................................... 129.1 Frequency of tests...................................................................................... 129.2 chuẩn bị mẫu và thử miếng... 1210 Test methods..................................................................................... 1310.1 Tensile test....................................................................................... 1310.2 Flattening test.................................................................................... 1310.3 Visual examination............................................................................... 1310.4 Dimensional inspection ............................................................................................ 13««11 retests, phân loại và tái chế... 1312 Marking ............................................................................................ 1413 Coating..................................................................................... 14Phụ lục A (thông tin) giá trị cho các thiết kế cấu trúc... 15Bibliography ............................................................................................ 16

Kết quả (Việt) 2:

3 Thuật ngữ và định nghĩa .............................................. ..................................... 6
4 Phân loại và định ........ .................................................. .................................... 6
4.1 Phân loại ........... .................................................. ................... 6
4.2 Chỉ ............................ .................................................. ................ 6
5 Thông tin được cung cấp bởi người mua ......................... .................................................. 0,6
5.1 thông tin bắt buộc ............................................. ................................................. 6
5.2 Tùy chọn ................................................ ...................................... 7
5.3 Ví dụ về đặt hàng ....... .................................................. .................................... 7
6 Quy trình sản xuất .......... .................................................. ................................ 7
6.1 Steelmaking quá .............. .................................................. ...................... 7
6.2 ống sản xuất ........................ .................................................. ........ 7
7 Yêu cầu ....................................... .................................................. ... 8
7.1 chung ............................................ ................................................ 8
7.2 Thành phần hóa học và tính chất cơ ............................................. ........................... 8
7.3 Appearance .................... .................................................. ............ 8
7.4 Straightness ................................... .................................................. ...... 8
7.5 External hàn hạt và chuẩn bị đầu ................................... .............................................. 9
7,6 Kích thước, khối lượng và dung sai ............................................... ................................ 9
8 Kiểm tra ............... .................................................. ......................... 10
8.1 Loại
Tài liệu thanh tra ................................................ ........................................... 10
8.3 Tóm tắt các kiểm tra và xét nghiệm .................................................. .............................. 11
9 mẫu ................. .................................................. ....................... 12
9.1 Tần suất kiểm tra ...................... .................................................. .............. 12
9.2 Chuẩn bị mẫu và mẫu thử ............................ .................................................. ......... 12
phương pháp thử nghiệm 10 ..................................... ................................................ 13
10.1 Kiểm tra đồ bền................................................ ....................................... 13
10,2 dẹt thử nghiệm ....... .................................................. ........................... 13
10,3 khảo sát trực quan ................... .................................................. .......... 13
10,4 kiểm tra chiều .................................... .................................................. ...... 13
11 thi lại, phân loại và tái chế ..................................... ........................................... 13
12 Marking .... .................................................. ...................................... 14
13 Coating ......... .................................................. .......................... 14
Phụ lục A (tham khảo) các giá trị cho thiết kế kết cấu ............. .................................................. ........ 15
Tài liệu tham khảo ........................................ .................................................. ..16