carbon black, phthalocyanines, quin

carbon black, phthalocyanines, quinacridones,
cadmium yellow) are suitable for coloring thermoplastic
polyesters.
Admixture of Other Polymers. The properties
of partially aromatic thermoplastic polyesters
can be selectively improved by blending with
other polymers. See also, ! Polymer Blends,
Section 4.7.. PBTs whose impact properties have
been improved with polybutadiene graft rubbers
are used in car bumper systems [117]. Impact
strength can also be increased by adding polyethylene
[118]. Higher flexibility is obtained by
blending with polyether elastomers [119].
New alloying components such as styrene –
maleic anhydride copolymers or acrylonitrile –
styrene – acrylate copolymers also expand the
application range, particularly of PBT [120].
Polymer blends of bisphenol-A-polycarbonate
with PBT or PETP have good low-temperature
strength and low shrinkage values, they have
been commercially successful for several years
[121].
Blends with polyurethanes and polyamides
[122] or poly--caprolactone [123] are also
described.

Kết quả (Việt) 1:

carbon đen, phthalocyanines, quinacridones,cadmium vàng) phù hợp với màu nhựa nhiệt dẻopolyeste.Hỗn hợp của các polyme khác. Các thuộc tínhcủa một phần thơm polyeste nhựa nhiệt dẻochọn lọc có thể được cải thiện bằng pha trộn vớiCác polyme khác. Xem thêm! Hỗn hợp polymer,Phần 4.7... PBTs có tài sản tác động cóđược cải thiện với polybutadiene ghép cao suđược sử dụng trong hệ thống xe bội thu [117]. Tác độngsức mạnh cũng có thể được tăng lên bằng cách thêm bằng polyethylene[118]. tính linh hoạt cao hơn thu được bằng cáchpha trộn với polyether đàn hồi [119].Thành phần mới tạo chẳng hạn như styren-maleic anhydrit copolyme hoặc acrylonitrile-Styrene – acrylate copolyme cũng mở rộng cácphạm vi ứng dụng, đặc biệt là của PBT [120].Hỗn hợp polymer bisphenol A, polycarbonatevới PBT hay PETP có nhiệt độ thấp tốtsức mạnh và giá trị thấp co rút, họ cóthành công về mặt thương mại trong nhiều năm[121].Hỗn hợp với polyurethane và polyamit[122] hoặc poly - caprolactone [123] cũngMô tả.

Kết quả (Việt) 2:

carbon màu đen, phthalocyanines, quinacridones,
cadmium vàng) rất thích hợp cho màu nhiệt dẻo
polyeste.
Hỗn hợp các polyme khác. Các tính chất
của các polyeste nhiệt dẻo thơm một phần
có thể được cải thiện một cách chọn lọc bằng cách kết hợp với
các polyme khác. Xem thêm, ! Polymer Blends,
Phần 4.7 .. PBTs mà các thuộc tính tác động đã
được cải thiện với cao su polybutadiene ghép
được sử dụng trong các hệ thống xe bội [117]. Tác động
sức mạnh cũng có thể được tăng lên bằng cách thêm polyethylene
[118]. Tính linh hoạt cao hơn là thu được bằng cách
pha trộn với các chất đàn hồi polyether [119].
Thành phần hợp kim mới như styrene -
copolyme anhydride maleic hoặc acrylonitrile -
styrene - copolyme acrylate cũng mở
rộng. Phạm vi ứng dụng, đặc biệt là của PBT [120]
Polymer pha trộn của bisphenol-A- polycarbonate
với PBT hoặc PETP có nhiệt độ thấp tốt
sức mạnh và giá trị hao hụt thấp, họ đã
thành công về mặt thương mại trong nhiều
năm. [121]
quyện với polyurethan và polyamit
[122] hoặc poly - caprolacton [123] cũng được
mô tả.