To “compile” the video, go to Seque

To “compile” the video, go to Sequence > Render Work Area to have a
look at the product you are making, and save the project as a .prproj file. To save
the movie, select File > Export > Movie. Now it gets interesting, because
you must make some choices here, involving how and in what format the movie is to
be saved. Figure 2.13 shows the project options. The dialogs that tweak each codec
are provided by the codec manufacturer; bring these up by clicking on the parts of the
project being controlled in a panel or via a Configure button. Compression codecs
(compression–decompression protocols) are often in hardware on the video capture
card. If you choose a codec that requires hardware assistance, someone else’s system
may not be able to play your brilliant digital video, and all is in vain!

Kết quả (Việt) 1:

Để "biên dịch" video, hãy vào trình tự > Hiển thị công việc khu vực để có mộtnhìn vào các sản phẩm bạn đang làm, và lưu dự án như là một tập tin .prproj. Để tiết kiệmbộ phim, hãy chọn tệp > xuất khẩu > phim. Bây giờ nó thú vị, bởi vìbạn phải thực hiện một số lựa chọn ở đây, liên quan đến làm thế nào và trong những gì định dạng phim là đểđược lưu. Con số 2,13 Hiển thị tùy chọn dự án. Hộp thoại chỉnh mỗi codecđược cung cấp bởi các nhà sản xuất codec; mang lại cho chúng bằng cách bấm vào các bộ phận của cácdự án đang được kiểm soát trong một bảng điều khiển hoặc thông qua một nút đặt cấu hình. Nén codec(nén-giải nén giao thức) là thường xuyên trong các phần cứng trên chụp videothẻ. Nếu bạn chọn một codec yêu cầu hỗ trợ phần cứng, Hệ thống của người kháccó thể không có khả năng để chơi video kỹ thuật số của bạn rực rỡ, và tất cả là vô ích!

Kết quả (Việt) 2:

Để "biên dịch", video, đi đến trình tự> Render Work Area để có một
cái nhìn tại các sản phẩm mà bạn đang làm, và lưu dự án như một tập tin .prproj. Để lưu
phim, chọn File> Export> Movie. Bây giờ nó được thú vị, bởi vì
bạn phải thực hiện một số lựa chọn ở đây, liên quan như thế nào và trong những định dạng phim là để
được cứu. Hình 2.13 cho thấy các dự án lựa chọn. Các hộp thoại mà chỉnh từng bộ giải mã
được cung cấp bởi các nhà sản xuất bộ giải mã; mang lại những ký bằng cách bấm vào các bộ phận của
dự án đang được kiểm soát trong một bảng điều khiển hoặc thông qua một nút Configure. Codec nén
(giao thức nén-giải nén) thường ở phần cứng trên video chụp
thẻ. Nếu bạn chọn một codec mà đòi hỏi sự hỗ trợ phần cứng, hệ thống của người khác
có thể không có khả năng chơi video kỹ thuật số tuyệt vời của bạn, và tất cả là vô ích!