We loop through the rows starting a

We loop through the rows starting at row 2, since row 1 is just the
header u. The cell in column 1 (that is, column A) will be stored in the
variable produceName v. If produceName exists as a key in the PRICE_UPDATES dictionary w, then you know this is a row that must have its price corrected.
The correct price will be in PRICE_UPDATES[produceName].
Notice how clean using PRICE_UPDATES makes the code. Only one if statement, rather than code like if produceName == 'Garlic': , is necessary for
every type of produce to update. And since the code uses the PRICE_UPDATES
dictionary instead of hardcoding the produce names and updated costs
into the for loop, you modify only the PRICE_UPDATES dictionary and not the
code if the produce sales spreadsheet needs additional changes.
After going through the entire spreadsheet and making changes, the
code saves the Workbook object to updatedProduceSales.xlsx x. It doesn’t overwrite the old spreadsheet just in case there’s a bug in your program and the
updated spreadsheet is wrong. After checking that the updated spreadsheet looks right, you can delete the old spreadsheet.
You can download the complete source code for this program from
http://nostarch.com/automatestuff/.

Kết quả (Việt) 1:

Chúng ta lặp qua hàng bắt đầu từ dòng 2, kể từ khi dòng 1 chỉ là sựtiêu đề u. Các tế bào trong cột 1 (nghĩa là cột A) sẽ được lưu trữ trong cácbiến produceName v. Nếu produceName tồn tại như một chìa khóa trong từ điển PRICE_UPDATES w, sau đó bạn biết đó là một hàng phải có giá của nó sửa chữa.Giá chính xác sẽ trong PRICE_UPDATES [produceName].Thông báo làm sạch bằng cách sử dụng PRICE_UPDATES làm cho mã. Chỉ có một nếu tuyên bố, chứ không phải là mã thích nếu produceName == 'Tỏi':, là cần thiết choTất cả các loại sản phẩm để cập nhật. Và kể từ khi mã sử dụng các PRICE_UPDATEStừ điển thay hardcoding sản xuất tên và các chi phí Cập Nhậtvào trong cho vòng lặp, bạn thay đổi chỉ có từ điển PRICE_UPDATES và không phải làMã nếu bảng tính bán hàng sản phẩm cần bổ sung những thay đổi.Sau khi đi qua toàn bộ bảng tính và thực hiện thay đổi, cácMã lưu đối tượng Workbook để updatedProduceSales.xlsx x. Nó không ghi đè lên các bảng tính cũ chỉ trong trường hợp không có một lỗi trong chương trình của bạn và cácCập Nhật bảng tính là sai. Sau khi kiểm tra rằng các bảng tính Cập Nhật có vẻ đúng, bạn có thể xóa các bảng tính cũ.Bạn có thể tải về mã nguồn đầy đủ cho các chương trình nàyhttp://nostarch.com/automatestuff/.

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi vòng qua các hàng bắt đầu từ dòng 2, vì dòng 1 là chỉ
tiêu đề u. Các tế bào trong cột 1 (có nghĩa là, cột A) sẽ được lưu trữ trong
biến produceName v. Nếu produceName tồn tại như một chìa khóa trong từ điển PRICE_UPDATES w, sau đó bạn biết điều này là một hàng mà phải có giá của nó sửa chữa.
Giá đúng sẽ được ở PRICE_UPDATES [produceName].
Chú ý cách sạch bằng PRICE_UPDATES làm cho mã. Chỉ có một câu lệnh if, chứ không phải là các mã như thế nếu produceName == 'Tỏi':, là cần thiết cho
tất cả các loại sản phẩm để cập nhật. Và kể từ khi các mã sử dụng PRICE_UPDATES
từ điển thay vì thể xác định rõ tên sản phẩm và chi phí được cập nhật
vào cho vòng lặp, bạn sửa đổi chỉ từ điển PRICE_UPDATES và không phải là
mã nếu bảng tính sản phẩm bán hàng cần thay đổi bổ sung.
Sau khi đi qua toàn bộ bảng tính và làm thay đổi thì
đang tiết kiệm các đối tượng Workbook để updatedProduceSales.xlsx x. Nó không ghi đè lên các bảng tính cũ chỉ trong trường hợp có một lỗi trong chương trình của bạn và các
bảng cập nhật là sai. Sau khi kiểm tra các bảng tính cập nhật có vẻ đúng, bạn có thể xóa các bảng tính cũ.
Bạn có thể tải về mã nguồn hoàn chỉnh cho chương trình này từ
http://nostarch.com/automatestuff/.