The Project consists of the upgradi

The Project consists of the upgrading of medium-scale rural infrastructure with about 129 subprojects which include rural roads, irrigation systems, water supply systems, markets and coastal infrastructure. Among 129 subprojects, there are 45 subprojects with land acquisition and 84 subprojects without land acquisition. Regarding types of project, 74 subprojects are rural roads, 45 are irrigation rehabilitation, 6 are markets, 5 are rural water supply systems and one relates to coastal protection works.To date, 129 subprojects have either been completed or are nearing completion. Moreover, reviewmissions had determined that the quality of construction of subprojects was good; that the executingagency (EA) has developed the expertise needed to effectively implement ADB projects; and thatsignificant benefits are already accruing. Additional financing in the amount of $70 million has been recommended and included in the country program for ADB Board consideration in 2013 in view of this potential and the fact that an existing EA with the expertise to implement an expanded project scope is in place. Additional financing was considered justified since the project has (i) delivered expected outputs on a timely basis as measuredagainst the output indicators in the design and monitoring framework (DMF); (ii) satisfactoryimplementation progress; (iii) satisfactorily complied with safeguard requirements; (iv) successfullymanaged and overcome the initial risks faced during implementation; and (v) an "on-track" rating.

Kết quả (Việt) 1:

Dự án bao gồm nâng cấp quy mô trung bình cơ sở hạ tầng nông thôn với khoảng 129 tiểu dự án bao gồm đường giao thông nông thôn, Hệ thống thủy lợi, Hệ thống cấp nước, thị trường và cơ sở hạ tầng ven biển. Trong số 129 tiểu dự án nhất, có là 45 tiểu dự án với việc mua lại đất và 84 tiểu dự án mà không có đất mua lại. Liên quan đến các loại dự án, 74 tiểu dự án là đường giao thông nông thôn, 45 là thủy lợi phục hồi chức năng, 6 là thị trường, 5 là hệ thống cấp nước nông thôn và một liên quan đến BVTC ven biển.Đến nay, 129 tiểu dự án có thể được hoàn thành hoặc gần hoàn thành. Hơn nữa, reviewmissions đã xác định rằng chất lượng xây dựng của tiểu dự án là tốt; executingagency (EA) đã phát triển chuyên môn cần thiết để có hiệu quả thực hiện dự án ADB; và lợi ích thatsignificant đã tích lũy. Bổ sung tài chính trong số tiền $ 70.000.000 đã được giới thiệu và bao gồm trong chương trình quốc gia cho ADB ban xem xét trong năm 2013 theo quan điểm tiềm năng này và thực tế là một EA sẵn có với chuyên môn để thực hiện một dự án mở rộng phạm vi đặt ra. Tài chính bổ sung được coi là hợp lý từ các dự án có (i) chuyển giao kết quả đầu ra dự kiến trên cơ sở kịp thời tên gọi measuredagainst các chỉ số đầu ra trong việc thiết kế và giám sát khuôn khổ (DMF); (ii) satisfactoryimplementation tiến bộ; (iii) thỏa đáng tuân thủ các yêu cầu bảo vệ; (iv) successfullymanaged và vượt qua những rủi ro ban đầu phải đối mặt trong thời gian thực hiện; và (v) một "ngày theo dõi" đánh giá.

Kết quả (Việt) 2:

Dự án bao gồm việc nâng cấp cơ sở hạ tầng nông thôn quy mô vừa với khoảng 129 tiểu dự án bao gồm đường giao thông nông thôn, hệ thống thủy lợi, hệ thống cấp nước, thị trường và cơ sở hạ tầng ven biển. Trong số 129 tiểu dự án, có 45 tiểu dự án có thu hồi đất và 84 tiểu dự án không thu hồi đất. Về chủng loại dự án, tiểu dự án 74 là giao thông nông thôn, thủy lợi phục hồi chức năng là 45, 6 là các thị trường, 5 là hệ thống cung cấp nước sạch nông thôn và một liên quan đến ngày bảo vệ works.To ven biển, 129 tiểu dự án hoặc đã được hoàn thành hoặc đang sắp hoàn thành. Hơn nữa, reviewmissions đã xác định rằng chất lượng xây dựng các tiểu dự án là tốt; rằng executingagency (EA) đã phát triển các kỹ năng cần thiết để thực hiện có hiệu quả các dự án ADB; và lợi ích thatsignificant đã được tích lũy. Tài chính bổ sung trong số tiền 70 triệu USD đã được đề nghị và đưa vào các chương trình quốc gia cho Ban ADB xem xét vào năm 2013 trong bối cảnh tiềm năng này và thực tế là một EA hiện với chuyên môn để thực hiện một dự án mở rộng phạm vi được đặt ra. Bổ sung tài chính được coi là hợp lý khi dự án có (i) chuyển giao kết quả mong muốn một cách kịp thời như measuredagainst các chỉ số đầu ra trong việc thiết kế và giám sát khung (DMF); (Ii) tiến satisfactoryimplementation; (Iii) tuân thủ một cách thỏa đáng các yêu cầu tự vệ; (Iv) successfullymanaged và khắc phục những rủi ro ban đầu phải đối mặt trong quá trình thực hiện; và (v) đánh giá "trên đường đua".