next semester will be difficult. i

next semester will be difficult. i didn't get accepted for course i wanted. i didn't event get my second choice. i wanted to study a language, but instead i'll be taking geology.
that's too bad. why do you think that geology is so difficult? you might be really good at it. maybe you'll enjoy it.
well, i'm not interested in learning about rocks and minerals. besides, i'm not good at scientific subjects.
i have to decide whether to take Spanish or German on Tuesday mornings. Spanish sounds so romantic, doesn't it? but you've enrolled for German, haven't you? it'd be fun to study together.
well, you know , Spanish class meets on Thursday mornings, not tuesday. that's why i'm taking german
oh. well, i guess i'll be taking German too then. i can only study on tuesday.

Kết quả (Việt) 1:

học kỳ tiếp theo sẽ được khó khăn. Tôi không có được chấp nhận cho các khóa học tôi muốn. Tôi không sự kiện có được lựa chọn thứ hai của tôi. Tôi muốn học một ngôn ngữ, nhưng thay vào đó tôi sẽ tham gia địa chất.đó là quá xấu. tại sao bạn nghĩ rằng địa chất là rất khó khăn? bạn có thể được thực sự tốt tại nó. có lẽ bạn sẽ thích nó. Vâng, tôi không muốn tìm hiểu về đá và khoáng chất. bên cạnh đó, tôi không tốt tại khoa học đối tượng.Tôi đã quyết định để có tiếng Tây Ban Nha hoặc tiếng Đức vào buổi sáng thứ ba. Tiếng Tây Ban Nha âm thanh để lãng mạn, đúng không? nhưng bạn đã đăng ký cho Đức, phải không bạn? nó sẽ là thú vị để nghiên cứu với nhau.Vâng, bạn biết, Tây Ban Nha lớp đáp ứng ngày thứ năm buổi sáng, không thứ ba. đó là lý do tại sao tôi đang ĐứcÔi. Vâng, tôi đoán tôi sẽ tham gia Đức sau đó quá. Tôi chỉ có thể nghiên cứu thứ ba.

Kết quả (Việt) 2:

học kỳ tiếp theo sẽ khó khăn. tôi đã không có được chấp nhận cho nhiên tôi muốn. tôi đã không có được sự kiện lựa chọn thứ hai của tôi. tôi muốn học một ngôn ngữ, nhưng thay vào đó tôi sẽ được tham gia địa chất.
đó là quá xấu. tại sao bạn nghĩ rằng địa chất là rất khó khăn? bạn có thể được thực sự tốt ở đó. có lẽ bạn sẽ thích nó.
tốt, tôi không quan tâm đến việc tìm hiểu về các loại đá và khoáng chất. bên cạnh đó, tôi không giỏi các môn khoa học.
i phải quyết định xem có nên nhận Tây Ban Nha hay Đức vào sáng thứ Ba. Tây Ban Nha có vẻ rất lãng mạn, phải không? nhưng bạn đã ghi danh cho Đức, có phải không? nó muốn được vui vẻ lại với nhau.
tốt, bạn biết đấy, lớp học tiếng Tây Ban Nha gặp vào sáng thứ năm, thứ ba không. đó là lý do tại sao tôi đang tham gia german
oh. tốt, tôi đoán tôi sẽ được tham gia Đức quá rồi. tôi chỉ có thể học vào thứ ba.