7.2.1 The Impaired RF ChannelThe us

7.2.1 The Impaired RF Channel
The usual channel response is illustrated by a two-dimensional representation of the
time delay spread of the channel, where multipath results in peaks of various
amplitude, present at specific excess delays relative to the original channel excitation
impulse, as illustrated in Figure 7.1. Each delayed peak corresponds to a reflected
signal.
When the receiver is in motion, various Doppler shifts appear for each of the
signals received. The Doppler shift on an individual multipath component depends
on the angle of its arrival with respect to the direction of the vehicle displacement.
The cumulative effect of these shifts is called the channel Doppler spread. The
procedure involved in analyzing such spread is to line up a series of successive
impulse response snapshots, take a slice through them at a given time delay, and
then do a Fourier transform on the resulting samples. As a result, the broadcast
channel can be illustrated by a three-dimensional representation of its impulse
response.
The effect of the spreading of the received signal in both time and frequency is
illustrated as scattering diagrams in Figures 7.2 and 7.3 where the channel impulse
response is given on a three-dimensional plot of amplitude versus time and frequency. This is a very useful tool for visualizing the effects of the surrounding
environment on the signal received by a mobile receiver. Figure 7.2 shows an example
of a scattering diagram obtained from a measurement run that took place in the
downtown area of a large city.

Kết quả (Việt) 1:

7.2.1 suy RF kênhCác phản ứng thông thường kênh được minh họa bởi một đại diện hai chiều của cácthời gian chậm trễ lây lan của các kênh, nơi đa kết quả trong các đỉnh núi của nhiềubiên độ, mặt tại sự chậm trễ vượt quá cụ thể liên quan đến sự kích thích kênh gốcxung, như minh hoạ trong hình 7,1. Mỗi đỉnh bị trì hoãn tương ứng với một phản xạtín hiệu.Khi người nhận là trong chuyển động, thay đổi Doppler khác nhau xuất hiện cho mỗi của cáctín hiệu nhận được. Doppler thay đổi trên một cá nhân phụ thuộc thành phần iontrên góc của nó xuất hiện đối với sự hướng dẫn của di chuyển xe.Hiệu ứng tích lũy của các thay đổi ở đây được gọi là các kênh Doppler lây lan. Cácthủ tục tham gia vào việc phân tích như vậy lây lan là để lót lên một loạt kế tiếpảnh chụp nhanh phản ứng xung, mất một lát qua chúng tại một sự chậm trễ thời gian nhất định, vàsau đó làm một Fourier biến đổi trên các kết quả mẫu. Kết quả là, việc phát sóngKênh có thể được minh họa bởi một đại diện ba chiều của xung của nóphản ứng.Tác dụng của Lan rộng của các tín hiệu nhận được trong thời gian và tần số làminh họa như tán xạ sơ đồ ở con số 7.2 và 7.3 đâu xung kênhphản ứng được đưa ra trên một lô ba chiều của biên độ so với thời gian và tần số. Đây là một công cụ rất hữu ích cho visualizing những ảnh hưởng của xung quanhmôi trường trên các tín hiệu nhận được bởi một bộ tiếp nhận điện thoại di động. Con số 7.2 cho thấy một ví dụmột biểu đồ tán xạ thu được từ một đo chạy mà diễn ra cáckhu vực trung tâm của một thành phố lớn.

Kết quả (Việt) 2:

7.2.1 Các kênh RF Khiếm
Các phản ứng kênh thông thường được minh họa bằng một đại diện hai chiều của
thời gian trễ lan truyền của các kênh, nơi mà kết quả đa ở đỉnh của nhiều
biên độ, hiện nay sự chậm trễ quá mức cụ thể so với các kênh ban đầu kích thích
xung, như minh họa trong hình 7.1. Mỗi đỉnh chậm trễ tương ứng với một phản xạ
tín hiệu.
Khi người nhận đang chuyển động, thay đổi Doppler khác nhau xuất hiện cho mỗi
tín hiệu nhận được. Sự dịch chuyển Doppler trên một thành phần đa đường cá nhân phụ thuộc
vào góc độ của đến của nó đối với sự chỉ đạo của sự dịch chuyển chiếc xe với.
Hiệu quả tích lũy của những thay đổi này được gọi là kênh Doppler lây lan. Các
thủ tục liên quan đến việc phân tích lan truyền như vậy là để xếp hàng một loạt các kế
snapshots đáp ứng xung, mất một lát qua chúng tại một sự chậm trễ thời gian nhất định, và
sau đó làm một biến đổi Fourier trên các mẫu kết quả. Kết quả là, các chương trình phát sóng
kênh có thể được minh họa bằng một đại diện ba chiều xung của nó
phản ứng.
Hiệu quả của sự lây lan của các tín hiệu nhận được cả thời gian và tần số được
minh họa như tán xạ sơ đồ trong hình 7.2 và 7.3, nơi xung kênh
phản hồi được cho vào một âm mưu ba chiều của biên độ theo thời gian và tần số. Đây là một công cụ rất hữu ích cho việc hình dung tác dụng của các xung quanh
môi trường trên các tín hiệu nhận được của một máy thu điện thoại di động. Hình 7.2 cho thấy một ví dụ
về biểu đồ tán xạ thu được từ một hoạt động đo lường đã xảy ra tại các
khu vực trung tâm của một thành phố lớn.