Formally defined, telemedicine is t

Formally defined, telemedicine is the use of medical information exchanged from one site to another via electronic communications to improve a patient’s clinical health status. Telemedicine includes a growing variety of applications and services using two-way video, email, smart phones, wireless tools and other forms of telecommunications technology.

Starting out over 40 years ago with demonstrations of hospitals extending care to patients in remote areas, the use of telemedicine has spread rapidly and is now becoming integrated into the ongoing operations of hospitals, specialty departments, home health agencies, private physician offices as well as consumer’s homes and workplaces.

Telemedicine is not a separate medical specialty. Products and services related to telemedicine are often part of a larger investment by healthcare institutions in either information technology or the delivery of clinical care. Even in the reimbursement fee structure, there is usually no distinction made between services provided on site and those provided through telemedicine and often no separate coding required for billing of remote services. ATA has historically considered telemedicine and telehealth to be interchangeable terms, encompassing a wide definition of remote healthcare. Patient consultations via video conferencing, transmission of still images, e-health including patient portals, remote monitoring of vital signs, continuing medical education, consumer-focused wireless applications and nursing call centers, among other applications, are all considered part of telemedicine and telehealth.

While the term telehealth is sometimes used to refer to a broader definition of remote healthcare that does not always involve clinical services, ATA uses the terms in the same way one would refer to medicine or health in the common vernacular. Telemedicine is closely allied with the term health information technology (HIT). However, HIT more commonly refers to electronic medical records and related information systems while telemedicine refers to the actual delivery of remote clinical services using technology.
What Services Can Be Provided By Telemedicine?

Sometimes telemedicine is best understood in terms of the services provided and the mechanisms used to provide those services. Here are some examples:

Primary care and specialist referral services may involve a primary care or allied health professional providing a consultation with a patient or a specialist assisting the primary care physician in rendering a diagnosis. This may involve the use of live interactive video or the use of store and forward transmission of diagnostic images, vital signs and/or video clips along with patient data for later review.

Remote patient monitoring, including home telehealth, uses devices to remotely collect and send data to a home health agency or a remote diagnostic testing facility (RDTF) for interpretation. Such applications might include a specific vital sign, such as blood glucose or heart ECG or a variety of indicators for homebound patients. Such services can be used to supplement the use of visiting nurses.

Consumer medical and health information includes the use of the Internet and wireless devices for consumers to obtain specialized health information and on-line discussion groups to provide peer-to-peer support.

Medical education provides continuing medical education credits for health professionals and special medical education seminars for targeted groups in remote locations.
What Delivery Mechanisms Can Be Used?

Networked programs link tertiary care hospitals and clinics with outlying clinics and community health centers in rural or suburban areas. The links may use dedicated high-speed lines or the Internet for telecommunication links between sites. ATA estimates the number of existing telemedicine networks in the United States at roughly 200 providing connectivity to over 3,000 sites.

Point-to-point connections using private high speed networks are used by hospitals and clinics that deliver services directly or outsource specialty services to independent medical service providers. Such outsourced services include radiology, stroke assessment, mental health and intensive care services.

Monitoring center links are used for cardiac, pulmonary or fetal monitoring, home care and related services that provide care to patients in the home. Often normal land-line or wireless connections are used to communicate directly between the patient and the center although some systems use the Internet.

Web-based e-health patient service sites provide direct consumer outreach and services over the Internet. Under telemedicine, these include those sites that provide direct patient care.
What Are the Benefits of Telemedicine?

Telemedicine has been growing rapidly because it offers four fundamental benefits:

Improved Access – For over 40 years, telemedicine has been used to bring healthcare services to patients in distant locations. Not only does telemedicine improve access to patients but it also allows physicians and health facilities to expand their reach, beyond their own offices. Given the provider shortages throughout the world--in both rural and urban areas--telemedicine has a unique capacity to increase service to millions of new patients.

Cost Efficiencies – Reducing or containing the cost of healthcare is one of the most important reasons for funding and adopting telehealth technologies. Telemedicine has been shown to reduce the cost of healthcare and increase efficiency through better management of chronic diseases, shared health professional staffing, reduced travel times, and fewer or shorter hospital stays.

Improved Quality – Studies have consistently shown that the quality of healthcare services delivered via telemedicine are as good those given in traditional in-person consulations. In some specialties, particularly in mental health and ICU care, telemedicine delivers a superior product, with greater outcomes and patient satisfaction.

Patient Demand – Consumers want telemedicine. The greatest impact of telemedicine is on the patient, their family and their community. Using telemedicine technologies reduces travel time and related stresses for the patient. Over the past 15 years, study after study has documented patient satisfaction and support for telemedical services. Such services offer patients the access to providers that might not be available otherwise, as well as medical services without the need to travel long distances.

Kết quả (Việt) 1:

Chính thức được xác định, telemedicine là việc sử dụng của y tế thông tin trao đổi từ một trang web khác thông qua các liên lạc điện tử để cải thiện tình trạng sức khỏe lâm sàng của bệnh nhân. Telemedicine bao gồm một loạt đang phát triển các ứng dụng và dịch vụ bằng cách sử dụng hai chiều video, email, điện thoại thông minh, các công cụ không dây và các hình thức khác của công nghệ viễn thông.Bắt đầu ra hơn 40 năm trước đây với cuộc biểu tình của bệnh viện mở rộng chăm sóc cho bệnh nhân trong vùng sâu vùng xa, việc sử dụng của telemedicine đã lây lan nhanh chóng và bây giờ ngày càng trở nên tích hợp vào các hoạt động liên tục của bệnh viện, đặc biệt phòng ban, cơ quan y tế nhà, văn phòng bác sĩ riêng cũng như của người tiêu dùng ngôi nhà và nơi làm việc.Telemedicine không phải là một chuyên khoa y tế riêng biệt. Sản phẩm và dịch vụ liên quan đến telemedicine là thường thuộc một đầu tư lớn hơn của các tổ chức Chăm sóc sức khỏe hoặc các công nghệ thông tin hoặc việc phân phối chăm sóc lâm sàng. Ngay cả trong cơ cấu chi phí bồi hoàn, thường là có sự phân biệt giữa dịch vụ được cung cấp trên trang web và những người cung cấp thông qua telemedicine và thường không có riêng biệt mã hóa cần thiết cho các thanh toán của dịch vụ từ xa. ATA có trong lịch sử coi là telemedicine và telehealth phải điều khoản hoán đổi cho nhau, bao gồm một định nghĩa rộng của chăm sóc sức khỏe từ xa. Các tham vấn bệnh nhân thông qua Hội nghị truyền hình, truyền tải vẫn còn hình ảnh, bao gồm cả bệnh nhân cổng, từ xa, giám sát các dấu hiệu quan trọng, e-sức khỏe tiếp tục giáo dục y khoa, tập trung vào người tiêu dùng ứng dụng không dây và cuộc gọi điều dưỡng Trung tâm, trong số các ứng dụng khác, là tất cả được coi là một phần của telemedicine và telehealth.Trong khi thuật ngữ telehealth đôi khi được sử dụng để đề cập đến một định nghĩa rộng hơn y tế từ xa không luôn luôn liên quan đến dịch vụ lâm sàng, ATA sử dụng các điều khoản trong cùng một cách một nào là y học hoặc y tế tại địa phương phổ biến. Telemedicine chặt chẽ liên minh với công nghệ thông tin y tế thuật ngữ (HIT). Tuy nhiên, HIT thường đề cập đến điện tử hồ sơ y tế và thông tin liên quan hệ thống trong khi telemedicine đề cập đến việc phân phối thực tế của dịch vụ lâm sàng từ xa bằng cách sử dụng công nghệ.Dịch vụ có thể được cung cấp bởi Telemedicine?Đôi khi telemedicine tốt nhất hiểu trong điều khoản của dịch vụ cung cấp và các cơ chế được sử dụng để cung cấp các dịch vụ. Dưới đây là một số ví dụ:Chăm sóc chính và chuyên gia giới thiệu dịch vụ có thể bao gồm một chăm sóc chánh hoặc đồng minh y tế chuyên nghiệp cung cấp một tham khảo ý kiến với một bệnh nhân hoặc một chuyên gia hỗ trợ bác sĩ Chăm sóc chánh trong rendering một chẩn đoán. Điều này có thể bao gồm việc sử dụng video tương tác trực tiếp hoặc việc sử dụng các cửa hàng và truyền tải chuyển tiếp hình ảnh chẩn đoán, các dấu hiệu quan trọng và/hoặc video clip cùng với các dữ liệu bệnh nhân để xem xét sau.Bệnh nhân giám sát từ xa, bao gồm telehealth nhà, sử dụng thiết bị từ xa thu thập và gửi dữ liệu đến một cơ quan nhà y tế hoặc một từ xa chẩn đoán cơ sở thử nghiệm (RDTF) giải thích. Các ứng dụng có thể bao gồm một dấu hiệu quan trọng cụ thể, chẳng hạn như lượng đường trong máu hoặc tim ECG hoặc một loạt các chỉ số cho bệnh nhân homebound. Các dịch vụ có thể được sử dụng để bổ sung cho việc sử dụng của y tá đã ghé thăm.Thông tin y tế và sức khỏe người tiêu dùng bao gồm việc sử dụng Internet và các thiết bị không dây cho người tiêu dùng để có được thông tin chuyên ngành y tế và nhóm thảo luận trực tuyến để cung cấp hỗ trợ peer-to-peer.Giáo dục y tế cung cấp tiếp tục giáo dục y khoa khoản tín dụng cho các chuyên gia y tế và giáo dục y khoa đặc biệt Hội thảo cho các nhóm được nhắm mục tiêu trong địa điểm từ xa.Cơ chế phân phối có thể sử dụng?Mạng chương trình liên kết đại học Chăm sóc bệnh viện và phòng khám với xa của phòng khám và Trung tâm y tế cộng đồng trong khu vực nông thôn hoặc ngoại ô. Các liên kết có thể sử dụng đường dây tốc độ cao chuyên dụng hoặc Internet cho viễn thông liên kết giữa các trang web. ATA ước tính số lượng sẵn có telemedicine mạng tại Hoa Kỳ tại khoảng 200 cung cấp các kết nối đến các trang web hơn 3.000.Điểm kết nối bằng cách sử dụng riêng tốc độ cao mạng được sử dụng bởi các bệnh viện và phòng khám cung cấp dịch vụ trực tiếp hoặc thuê ngoài các dịch vụ đặc biệt để cung cấp dịch vụ y tế độc lập. Các dịch vụ bên ngoài bao gồm chụp x-quang, đánh giá đột quỵ, sức khỏe tâm thần và dịch vụ chăm sóc chuyên sâu.Giám sát Trung tâm liên kết được sử dụng cho tim, phổi hoặc thai nhi giám sát, chăm sóc nhà và liên quan đến dịch vụ cung cấp chăm sóc cho bệnh nhân trong nhà. Dòng đất thường bình thường hoặc kết nối không dây được sử dụng để giao tiếp trực tiếp giữa các bệnh nhân và Trung tâm, mặc dù một số hệ thống sử dụng Internet.Dựa trên web e-sức khỏe bệnh nhân dịch vụ trang web cung cấp người tiêu dùng trực tiếp tiếp cận và dịch vụ qua Internet. Theo telemedicine, trong đó có những trang web cung cấp chăm sóc trực tiếp bệnh nhân.Lợi ích của Telemedicine là gì?Telemedicine đã phát triển nhanh chóng bởi vì nó cung cấp bốn lợi ích cơ bản:Cải thiện truy cập-trong hơn 40 năm, telemedicine đã được sử dụng để mang lại cho dịch vụ y tế cho bệnh nhân tại các địa điểm xa xôi. Không chỉ không telemedicine cải thiện quyền truy cập vào bệnh nhân, nhưng nó cũng cho phép bác sĩ và y tế để mở rộng tiếp cận của họ, ngoài văn phòng của họ. Cho nhà cung cấp thiếu trên khắp thế giới - trong khu vực đô thị và nông thôn - telemedicine có một khả năng duy nhất để tăng dịch vụ cho hàng triệu bệnh nhân mới.Chi phí hiệu quả-giảm hoặc có chứa chi phí y tế là một trong những lý do quan trọng nhất nguồn tài trợ và việc áp dụng công nghệ telehealth. Telemedicine đã được chứng minh để giảm chi phí chăm sóc sức khỏe và tăng hiệu quả thông qua các quản lý tốt hơn của bệnh mãn tính, chia sẻ sức khỏe chuyên nghiệp biên chế, giảm thời gian đi du lịch, và bệnh viện ít hơn hoặc ngắn hơn được.Cải thiện chất lượng-nghiên cứu luôn chỉ ra rằng chất lượng của dịch vụ y tế được gửi qua telemedicine được tốt những người đưa ra trong truyền thống người consulations. Trong một số đặc sản, đặc biệt là trong sức khỏe tâm thần và chăm sóc ICU, telemedicine cung cấp một sản phẩm cao cấp, với kết quả lớn hơn và sự hài lòng của bệnh nhân.Bệnh nhân yêu cầu-người tiêu dùng muốn telemedicine. Tác động lớn nhất của telemedicine là bệnh nhân, gia đình của họ và cộng đồng của họ. Sử dụng công nghệ telemedicine làm giảm thời gian đi lại và liên quan đến căng thẳng cho bệnh nhân. Trong 15 năm qua, nghiên cứu sau khi nghiên cứu đã ghi nhận sự hài lòng của bệnh nhân và hỗ trợ cho telemedical dịch vụ. Các dịch vụ cung cấp cho bệnh nhân truy cập vào nhà cung cấp có thể không có sẵn nếu không, cũng như các dịch vụ y tế mà không cần phải đi du lịch xa.

Kết quả (Việt) 2:

Định nghĩa chính thức, y học từ xa là việc sử dụng các thông tin y tế trao đổi từ một trang web khác thông qua truyền thông điện tử để cải thiện tình trạng sức khỏe lâm sàng của bệnh nhân. Y học từ xa bao gồm một loạt ngày càng tăng của các ứng dụng và các dịch vụ sử dụng video hai chiều, email, điện thoại thông minh, công cụ không dây và các hình thức khác của công nghệ viễn thông. Bắt đầu hơn 40 năm trước đây với các cuộc biểu tình của các bệnh viện mở rộng chăm sóc cho bệnh nhân ở vùng sâu vùng xa, việc sử dụng các y học từ xa đã lan truyền nhanh chóng và hiện nay trở nên tích hợp vào các hoạt động liên tục của các bệnh viện, các phòng ban chuyên môn, các cơ quan y tế tại nhà, văn phòng bác sĩ tư nhân cũng như nhà của người tiêu dùng và nơi làm việc. Y học từ xa không phải là một chuyên khoa riêng biệt. Sản phẩm và dịch vụ liên quan đến y học từ xa thường là một phần của một khoản đầu tư lớn của các tổ chức chăm sóc sức khỏe tại một trong hai công nghệ thông tin hoặc cung cấp dịch vụ chăm sóc lâm sàng. Ngay cả trong cơ cấu chi phí bồi hoàn, thường không có sự phân biệt giữa các dịch vụ được cung cấp trên trang web và những người cung cấp thông qua y học từ xa và thường không có mã hóa riêng biệt cần thiết để thanh toán các dịch vụ từ xa. ATA trong lịch sử đã coi y học từ xa và Telehealth để có nhiều điều kiện hoán đổi cho nhau, bao gồm một định nghĩa rộng của chăm sóc sức khỏe từ xa. Tham vấn bệnh nhân thông qua hội nghị truyền hình, truyền tải những hình ảnh, e-sức khỏe bao gồm cổng thông tin bệnh nhân, giám sát từ xa các dấu hiệu sinh tồn, giáo dục y khoa liên tục, các ứng dụng không dây của người tiêu dùng làm trọng tâm và các trung tâm cuộc gọi điều dưỡng, trong số các ứng dụng khác, đều được coi là một phần của y học từ xa và Telehealth . Trong khi Telehealth hạn đôi khi được dùng để chỉ một định nghĩa rộng hơn về chăm sóc sức khỏe từ xa mà không phải lúc nào liên quan đến các dịch vụ lâm sàng, ATA sử dụng các điều khoản trong cùng một cách một số sẽ cho thuốc hoặc sức khỏe trong tiếng địa phương phổ biến. Y học từ xa đồng minh chặt chẽ với các công nghệ thông tin y tế hạn (HIT). Tuy nhiên, HIT thường đề cập đến hồ sơ y tế điện tử và hệ thống thông tin liên quan trong khi y học từ xa đề cập đến việc phân phối thực tế của dịch vụ lâm sàng từ xa sử dụng công nghệ. Những dịch vụ có thể được cung cấp theo y học từ xa? Đôi khi y học từ xa được hiểu tốt nhất về các dịch vụ được cung cấp và các cơ chế được sử dụng để cung cấp những dịch vụ. Dưới đây là một số ví dụ: chăm sóc chính và dịch vụ giới thiệu chuyên gia có thể liên quan đến chăm sóc y tế liên chính hoặc chuyên nghiệp cung cấp một tư vấn với một bệnh nhân hoặc một chuyên gia hỗ trợ các bác sĩ chăm sóc chính trong rendering một chẩn đoán. Điều này có thể liên quan đến việc sử dụng các video tương tác trực tiếp hoặc sử dụng các cửa hàng và chuyển tiếp truyền hình ảnh chẩn đoán, các dấu hiệu quan trọng và / hoặc video clip cùng với dữ liệu bệnh nhân để xem xét sau. Dõi bệnh nhân từ xa, bao gồm cả nhà Telehealth, sử dụng các thiết bị để thu thập từ xa và gửi dữ liệu đến một cơ quan y tế tại nhà hay một cơ sở thử nghiệm chẩn đoán từ xa (RDTF) để giải thích. Ứng dụng như vậy có thể bao gồm một dấu hiệu quan trọng cụ thể, chẳng hạn như glucose máu hoặc ECG tim hoặc một loạt các chỉ số cho bệnh nhân về nước. Các dịch vụ này có thể được sử dụng để bổ sung việc sử dụng của quý khách đến thăm y tá. Người tiêu dùng thông tin y tế và sức khỏe bao gồm việc sử dụng Internet và các thiết bị không dây cho người tiêu dùng để có được thông tin sức khỏe chuyên ngành và các nhóm thảo luận trực tuyến để cung cấp hỗ trợ peer-to-peer. Y tế giáo dục cung cấp các khoản tín dụng tiếp tục giáo dục y tế cho các chuyên gia y tế và các hội thảo giáo dục y tế đặc biệt cho các đối tượng ở các địa điểm từ xa. Những gì Delivery Cơ chế có thể được sử dụng? chương trình nối mạng liên kết các bệnh viện chăm sóc đại học và trạm y tế với bệnh viện xa trung tâm và trung tâm y tế cộng đồng tại các khu vực nông thôn hoặc ngoại thành. Các liên kết có thể sử dụng đường cao tốc chuyên dụng hoặc Internet cho các liên kết viễn thông giữa các trang web. ATA ước tính số lượng các mạng y học từ xa hiện tại Hoa Kỳ vào khoảng 200 cung cấp kết nối đến hơn 3.000 website. Point-to-point kết nối sử dụng mạng riêng tốc độ cao được sử dụng trong các bệnh viện và phòng khám cung cấp dịch vụ trực tiếp hoặc thuê ngoài các dịch vụ chuyên biệt có thể độc lập y tế các nhà cung cấp dịch vụ. Dịch vụ thuê ngoài như vậy bao gồm X-quang, đánh giá đột quỵ, sức khỏe tâm thần và các dịch vụ chăm sóc đặc biệt. Liên kết trung tâm giám sát được sử dụng cho tim, phổi hoặc theo dõi thai, chăm sóc tại nhà và các dịch vụ liên quan đến cung cấp dịch vụ chăm sóc cho bệnh nhân tại nhà. Thường thường đất trực tuyến hoặc kết nối không dây được sử dụng để giao tiếp trực tiếp giữa bệnh nhân và trung tâm mặc dù một số hệ thống sử dụng Internet. Các trang web dịch vụ Web dựa trên bệnh nhân sức khỏe điện tử cung cấp cho người tiêu dùng tiếp cận trực tiếp và dịch vụ trên Internet. Theo y học từ xa, những bao gồm những trang web cung cấp dịch vụ chăm sóc bệnh nhân trực tiếp. Lợi ích của y học từ xa là gì? Y học từ xa đã được phát triển nhanh chóng bởi vì nó cung cấp bốn lợi ích cơ bản: Cải thiện Access - Trong hơn 40 năm, y học từ xa đã được sử dụng để đưa các dịch vụ chăm sóc sức khỏe cho bệnh nhân tại các địa điểm ở xa. Không chỉ cải thiện tiếp cận y học từ xa cho bệnh nhân nhưng nó cũng cho phép các bác sĩ và cơ sở y tế để mở rộng tầm với của họ, ngoài văn phòng của họ. Với tình trạng thiếu nhà cung cấp trên toàn thế giới - ở cả nông thôn và thành thị - y học từ xa có một khả năng độc đáo để tăng dịch vụ cho hàng triệu bệnh nhân mới. Hiệu suất chi phí - Giảm hoặc có chứa các chi phí chăm sóc sức khỏe là một trong những lý do quan trọng nhất đối với tài trợ và áp dụng công nghệ Telehealth. Y học từ xa đã được chứng minh để giảm chi phí chăm sóc sức khỏe và nâng cao hiệu quả thông qua quản lý tốt hơn các bệnh mãn tính, sức khỏe chia sẻ nhân sự chuyên nghiệp, giảm thời gian đi lại, và nằm viện ít hơn hoặc ngắn hơn. Cải thiện chất lượng - Các nghiên cứu đã liên tục chỉ ra rằng chất lượng của các dịch vụ chăm sóc sức khỏe giao qua y học từ xa là tốt được đưa ra trong những truyền thống trong người consulations. Trong một số đặc sản, đặc biệt trong sức khỏe tâm thần và chăm sóc ICU, y học từ xa cung cấp một sản phẩm cao cấp, với những kết quả lớn hơn và sự hài lòng của bệnh nhân. Nhu cầu bệnh nhân - Người tiêu dùng muốn y học từ xa. Tác động lớn nhất của y học từ xa là trên bệnh nhân, gia đình và cộng đồng của họ. Sử dụng công nghệ y học từ xa làm giảm thời gian đi lại và căng thẳng liên quan cho các bệnh nhân. Trong 15 năm qua, nghiên cứu sau khi nghiên cứu đã ghi lại sự hài lòng và hỗ trợ bệnh nhân cho các dịch vụ telemedical. Các dịch vụ này cung cấp cho bệnh nhân tiếp cận với các nhà cung cấp có thể không có sẵn khác, cũng như các dịch vụ y tế mà không cần phải di chuyển xa.