Can you give an example of a cultural mistake in bussiness?Yes, i thin dịch - Can you give an example of a cultural mistake in bussiness?Yes, i thin Việt làm thế nào để nói

Can you give an example of a cultur

Can you give an example of a cultural mistake in bussiness?
Yes, i think mistakes can come from differences in style of communication, er, which might be true for some different cultures. I have an example of working with a Dutch colleague, who sent me an e-mail saying, 'I don't like the design - change it', which came across to me as very abrupt and a bit rude, whereas actually he was just meaning to be very clear in what he wanted to happen. And once we had a consersation about that, i was able to change it in the way that he wanted
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Bạn có thể cho một ví dụ về một sai lầm văn hóa trong kinh doanh?Vâng, tôi nghĩ rằng những sai lầm có thể đến từ sự khác biệt trong phong cách giao tiếp, er, đó có thể là đúng đối với một số nền văn hóa khác nhau. Tôi có một ví dụ về làm việc với một đồng nghiệp người Hà Lan, người đã gửi cho tôi một email nói rằng, 'tôi không thích những thiết kế - thay đổi', mà đi qua để tôi như là rất đột ngột và một chút thô lỗ, trong khi trên thực tế ông chỉ có nghĩa là để rất rõ ràng trong những gì ông muốn xảy ra. Và một khi chúng tôi đã có một consersation về điều đó, tôi đã có thể thay đổi nó theo cách ông muốn
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: