Recommendations These recommendatio

Recommendations
These recommendations are based on the goal of creating an impact on the magnitude
of global environmental and climate change problemsin an effective manner. These
recommendations are intended to point in the direction of true sustainability.
1. Use the biocentric approach whenever possible.
To address actual environmental problems, the biocentric approach is
recommended. Biocentric tools, such as the Living Building Challengeand the
June 16, 2009—Page41
PassivHaus connect performance targets to the actual carrying capacity of the
earth and impact reductions necessary for true sustainability.
2. Set high standards.
The biocentric approach will naturally lead to setting high standards since the
environmental impact of buildings today is far greater than the carrying
capacity of the earth. Programs such as the UK Code for Sustainable Homes
and Architecture 2030set relatively high bars for this reason.
3. Focus on measurable performance indicators and makeoutcomes explicit
during design.
A critical aspect of any guideline or rating systemis ensuring that it results in
the desired outcomes. Point-based systems alone arenot always effective in
achieving this. Measurable performance indicators must be the foundation for
any system. As much as possible, the impact of design decisions on
performance must be explicit to the designer while decisions are being made.
(See next section for recommended sustainability performance metrics and
indicators).
4. Combine mandatory requirements and voluntary approaches with
incentives.
The market context in every country is different soit is not always possible
the set high mandatory requirements for buildings. Where this is possible, it is
very effective and sends clear signals to the market. Where this is not
possible, voluntary systems should be linked to incentives. Often, a
combination of these approaches is necessary.

Kết quả (Việt) 1:

Khuyến nghị Các đề xuất này được dựa trên các mục tiêu của việc tạo ra một tác động trên tầm quan trọng của toàn cầu về môi trường và khí hậu thay đổi problemsin một cách hiệu quả. Những khuyến nghị nhằm mục đích chỉ theo hướng đúng phát triển bền vững. 1. sử dụng phương pháp tiếp cận biocentric bất cứ khi nào có thể. Để giải quyết vấn đề môi trường thực tế, phương pháp tiếp cận biocentric là đề nghị. Biocentric công cụ, chẳng hạn như Challengeand xây dựng cuộc sống các June 16, 2009-Page41PassivHaus kết nối mục tiêu hiệu suất với năng lực thực hiện thực tế của các trái đất và tác động giảm cần thiết cho phát triển bền vững thực sự. 2. thiết lập các tiêu chuẩn cao. Phương pháp tiếp cận biocentric tự nhiên sẽ dẫn đến thiết lập các tiêu chuẩn cao kể từ khi các Các tác động môi trường của các tòa nhà ngày nay là lớn hơn nhiều so với thực hiện các năng lực của trái đất. Các chương trình như mã Anh cho ngôi nhà bền vữngvà kiến trúc 2030set tương đối cao thanh vì lý do này. 3. tập trung vào các chỉ số đo lường hiệu suất và makeoutcomes rõ ràng trong quá trình thiết kế. Một khía cạnh quan trọng của bất kỳ chỉ dẫn hoặc đánh giá systemis đảm bảo rằng các kết quả trong kết quả mong muốn. Điểm dựa trên hệ thống một mình không luôn luôn có hiệu quả trong để đạt được điều này. Chỉ số đo lường hiệu suất phải là nền tảng cho bất kỳ hệ thống nào. Càng nhiều càng tốt, các tác động của các thiết kế quyết định trên hiệu suất phải rõ ràng để các nhà thiết kế trong khi quyết định đang được thực hiện. (Xem phần tiếp theo cho số liệu hiệu suất khuyến khích phát triển bền vững và Các chỉ số). 4. kết hợp các yêu cầu bắt buộc và tự nguyện phương pháp tiếp cận với ưu đãi. Bối cảnh thị trường tại mỗi quốc gia là khác nhau soit không phải là luôn luôn có thể Các thiết lập cao bắt buộc yêu cầu cho các tòa nhà. Điều này có thể, nó là rất hiệu quả và rõ ràng sẽ gửi tín hiệu đến thị trường. Nơi đây không phải là Hệ thống có thể, tự nguyện nên được liên kết với ưu đãi. Thông thường, một sự kết hợp của các phương pháp tiếp cận là cần thiết.

Kết quả (Việt) 2:

Khuyến nghị
Các khuyến cáo này dựa trên các mục tiêu tạo ra một tác động vào độ lớn
của sự thay đổi môi trường và khí hậu toàn cầu problemsin một cách hiệu quả. Những
khuyến nghị này nhằm chỉ ra phương hướng bền vững thực sự.
1. Sử dụng các phương pháp tiếp cận biocentric bất cứ khi nào có thể.
Để giải quyết vấn đề môi trường thực tế, cách tiếp cận biocentric được
khuyến khích. Công cụ Biocentric, như Living Building Challengeand các
ngày 16 Tháng 6 năm 2009-Page41
PassivHaus kết nối các mục tiêu thực hiện về năng lực thực hiện thực tế của
việc giảm đất và tác động cần thiết cho sự bền vững thực sự.
2. Thiết lập các tiêu chuẩn cao.
Cách tiếp cận biocentric tự nhiên sẽ dẫn đến các tiêu chuẩn cao nhất kể từ
tác động môi trường của các tòa nhà ngày nay là lớn hơn nhiều so với việc mang
năng lực của trái đất. Các chương trình như Bộ luật Anh cho nhà bền vững
và Kiến trúc 2030set thanh tương đối cao vì lý do này.
3. Tập trung vào các chỉ số đo lường hiệu suất và makeoutcomes rõ ràng
trong quá trình thiết kế.
Một khía cạnh quan trọng của bất kỳ hướng dẫn hoặc đánh giá systemis đảm bảo rằng nó kết quả trong
các kết quả mong muốn. Hệ thống điểm dựa trên một mình arenot luôn luôn hiệu quả trong việc
đạt được điều này. Chỉ số đo lường hiệu suất phải là nền tảng cho
hệ thống bất kỳ. Càng nhiều càng tốt, tác động của quyết định thiết kế về
hiệu suất phải rõ ràng để các nhà thiết kế trong khi quyết định đang được thực hiện.
(Xem phần tiếp theo để khuyến cáo các số liệu hiệu suất bền vững và
chỉ số).
4. Kết hợp các yêu cầu bắt buộc và tự nguyện tiếp cận với
ưu đãi.
Các bối cảnh thị trường tại mỗi quốc gia là khác nhau soit không phải là luôn luôn có thể
các thiết lập yêu cầu bắt buộc cao cho các tòa nhà. Trường hợp này là có thể, nó là
rất hiệu quả và gửi tín hiệu rõ ràng cho thị trường. Trường hợp này là không
thể, hệ thống tự nguyện nên được liên kết ưu đãi. Thông thường, một
sự kết hợp của các phương pháp này là cần thiết.