Dear all clubsRegarding to celebrat

Dear all clubs
Regarding to celebrate Vietnam Teacher's Day, we’ll have the following Yoga PT Promotion:
1. PT promotion Event: for 3 days (20, 21 & 22 November 2016), we will give 1 free yoga PT Trial and those people buy any kind of Yoga PT packages will get 20% discount (Teacher Day offer)

2. For PT Tail they can book any Yoga master after contact with him or her

I would like to announce these important notes:
- Standee: place at easy view spot, near the reception desk;

- Poster A3: place in Yoga studios to introduce the promotion

- Invitation ticket (200 pcs/ Club): Give to potential customer who may consider to join PT program. Place on the reception desk, or on the section of welcome guest or member.

Standees will be delivered to all Clubs. Other marketing collaterals (poster A3, Invitation tickets) will be delivered on 18th November.
So please kindly to confirm that those things are ready for the event and let me know if you need any more support.
Contact person in MKT: Van Dang
Contact person about the promotion detail: Mr. Satya.

Kết quả (Việt) 1:

Thân yêu tất cả các câu lạc bộLiên quan đến để chào mừng ngày nhà giáo Việt Nam, chúng tôi sẽ có các chương trình khuyến mại PT Yoga sau đây:1. PT quảng bá sự kiện: trong 3 ngày (20, 21 & 22 tháng 11 năm 2016), chúng tôi sẽ cung cấp cho yoga miễn phí 1 PT thử nghiệm và những người mua bất kỳ loại của Yoga PT gói sẽ được giảm giá 20% (giáo viên ngày mời)2. đối với các PT đuôi họ có thể đặt bất cứ bậc thầy Yoga sau khi tiếp xúc với anh ta hoặc cô ấyTôi muốn thông báo những ghi chú quan trọng:-Standee: diễn ra tại vị trí dễ nhìn, gần quầy lễ tân;-Poster A3: đặt trong Yoga Studio để giới thiệu các chương trình khuyến mãi-Mời vé (máy tính 200 / câu lạc bộ): cung cấp cho khách hàng tiềm năng, những người có thể xem xét việc tham gia chương trình PT. Đặt trên bàn tiếp tân, hoặc trên phần Chào mừng đánh hoặc thành viên.Standees sẽ được gửi đến tất cả các câu lạc bộ. Các tài sản thế chấp tiếp thị (poster A3, lời mời vé) sẽ được giao vào ngày 18 tháng 11.Vì vậy, xin vui lòng xác nhận rằng những điều sẵn sàng cho sự kiện này và cho tôi biết nếu bạn cần bất kỳ hỗ trợ thêm.Người liên hệ trong MKT: Van Dang Người liên hệ về chi tiết chương trình khuyến mại: Mr. Satya.

Kết quả (Việt) 2:

Kính gửi tất cả các câu lạc bộ
Về để kỷ niệm Ngày Việt Nam của giáo viên, chúng tôi sẽ có sau Promotion Yoga PT:
1. PT xúc tiến tổ chức sự kiện: trong 3 ngày (20, 21 & 22 tháng 11 2016), chúng tôi sẽ cung cấp cho 1 Trial yoga PT miễn phí và những người mua bất kỳ loại gói PT Yoga sẽ được giảm giá 20% (Giáo viên ngày Mời)

2. Đối với PT Tail họ có thể đặt bất kỳ bậc thầy Yoga sau khi tiếp xúc với anh ta hoặc cô

tôi xin thông báo những chú ý quan trọng:
- Standee: nơi ở dễ dàng xem tại chỗ, gần bàn tiếp tân;

- Poster A3: nơi trong studio Yoga để giới thiệu chương trình khuyến mãi

- vé mời (200 chiếc / Câu lạc bộ): Cung cấp cho khách hàng tiềm năng có thể xem xét để tham gia chương trình PT. Đặt trên bàn tiếp tân, hoặc trên các phần của đón khách hoặc thành viên.

Standees sẽ được gửi đến tất cả các câu lạc bộ. Tài sản đảm bảo tiếp thị khác (poster A3, vé mời) sẽ được giao vào ngày 18 tháng 11.
Vì vậy, xin vui lòng xác nhận rằng những thứ đã sẵn sàng cho sự kiện này và cho tôi biết nếu bạn cần bất kỳ sự hỗ trợ.
Liên lạc với người MKT: Văn Đặng
Người liên hệ về các chi tiết khuyến mãi: Ông Satya.