Sony’s presentation of the α7S II c

Sony’s presentation of the α7S II came as a surprise. The new full frame model with a 12.2 MP sensor, extends the series of full-frame α7 cameras with a model that introduces a host of pro-style movie functions including the ability to shoot 4K video with full pixel readout and no pixel binning in full-frame format, making it an extremely appealing proposition for photographers and videographers alike.

While Canon goes towards 120MP DSLRs, Sony surprises the world with a humble sensor on their new α7S II, launched a little over one year after the α7S. The 12.2 MP sensor, while ideal for video, may leave photographers cold, especially in a world where the words from marketing are "more is better". At a time when everybody wants more pixels, not knowing, many times, what to do with them, Sony goes in another direction, by keeping the 12.2 sensor on this new model, in a bold move which practical results will be interesting to check. For those wanting more pixels, the Sony Alpha a7RII with 42MP may be the right choice.

The Sony α7S II appears as a camera that videographers wanting to travel light might want to look at with some attention. The α7S II can record 4K (QFHD: 3840 x 2160. Internal recording and HDMI output, both at 4K resolution, are available in full-frame) movies internally in the XAVC S format meaning that content is wonderfully detailed. Because information from all pixels is utilized without line skipping or pixel binning, the camera can maximize the expanded power of the full-frame image sensor and produce 4K movies with higher image clarity and negligible moiré. Full pixel readout without pixel binning is also employed when shooting Full H (In 24p/30p ) movies which means that it collects information from approximately five times as many pixels that are required to generate Full HD (1920 x 1080) and condenses the information to produce extremely high quality movies.

sonya7s001

In a first for the α7 series, the α7S II can record 120fps at 100Mbps with full pixel readout without pixel binning in full frame format which can be edited into wonderful 4x/5x slow motion footage(30p (25p) or 24p) in Full HD. The α7S II also has the ability to shoot 4x/5x slow motion footage internally which can be immediately reviewed on the camera screen.

Video functionality has been further enhanced with new profiles; S-Gamut3.Cine/S-Log3 and S-Gamut3/S-Log3. These new profiles deliver wide dynamic range and colour correction is easier to perform. The α7S ll even offers impressive 14-stop latitude in the S-Log3 gamma setting. The camera also supports S-Gamut/S-Log2 which is very popular among cinematographers and videographers. Gamma Display Assist is a new function that allows users to monitor images or check focus when recording S-Log movies and the Zebra function has been improved for even greater control.

Sony introduced the camera with the phrase “Out of darkness cometh light” and it does make complete sense, as the α7S ll can reach 409600 ISO (Standard ISO 100 – 102400, expandable to ISO 50-409600), thanks to the combination of its 35mm full-frame 12.2 megapixel image sensor and BIONZ X image processing engine. The sensor optimizes the dynamic range across the entire ISO range and broadens the range of tonal gradation in bright environments and minimizes noise in dark scenes meaning that it delivers impressive results even in the most extreme conditions. The upgraded image processing algorithm of BIONZ X maximizes the sensor’s capabilities and improves depiction throughout the full sensitivity range with particular emphasis on the mid-to-high range. This means that the resulting stills and movies demonstrate extra-fine detail with minimal noise.

sonya7s002

Offering ultra-high sensitivity and wide dynamic range across the entire ISO range, delivering smooth tonal gradation from dark to bright conditions, and 5-axis image stabilization for greater shooting control, the α7S II delivers stunning image quality for photographers who shoot in the most challenging light conditions. Be it the brightest of mornings or darkest of nights, the α7S II enables new levels of photographic expression at whatever shutter speed you wish to deploy.

5-Axis Image Stabilisation

The new α7S II is equipped with the innovative 5-axis image stabilisation system that is proving extremely popular in the α7 II and α7R II cameras. The system corrects camera shake along five axes during shooting, including angular shake (pitch and yaw) which has the greatest impact on image quality and tends to occur with a telephoto lens, shift shake (X and Y axes) which becomes noticeable as magnification increases, and rotational shake (roll) that often affects night shooting or video recording.

Autofocus accuracy

The autofocus system on the α7S II has been upgraded and now offers 169 AF points for fast, precise focusing with greater accuracy.[ix] The power of the image sensor means that the absence of noise in images generated, enables the Fast Intelligent AF to detect contrast more easily and react speedily even in low-light situations (as low as EV-4), when it’s even tough to check with the naked eye. When shooting video, the AF performance is twice as fast as the predecessor model.[x]

Electronic Viewfinder

The XGA OLED Tru-Finder in the α7S II has been upgraded and offers the world’s highest viewfinder magnification[xi] of 0.78x (roughly 38.5 degrees in diagonal field of view) and shows clear images across the entire display area. The use of ZEISS T* Coating ensures sharp reduction of reflections on the viewfinder and unlike an optical viewfinder, the OLED Tru-Finder can be used to instantly show how exposure compensation, white balance and other selected settings are affecting the displayed image.

User upgrades

A number of enhancements have been made to the look and feel of the α7S II to make it more user friendly, reliable and intuitive. Its magnesium-alloy body is both light and highly robust and the grip and shutter buttons have been re-designed so that the camera feels more natural in the hand. For situations when you just want to blend into the background, silent shooting mode can be activated for 5fps continuous shooting[xii] and reliability has been enhanced with reduced-vibration shutter movement.[xiii] The lens mount has been further reinforced to ensure greater resilience, particularly when attaching third party lenses and users can now charge the camera via a USB power supply whilst the camera is in operation, thus extending battery life. For greater comfort and safety, Sony is also launching the LCS-EBF; a new premium leather body case for the α7S II which is also compatible with the α7R II and α7 II.

The α7S II is also Wi-Fi and NFC compatible and fully functional with Sony’s PlayMemories Mobile application available for Android and iOS platforms, as well as Sony’s growing range of PlayMemories Camera Apps, which add a range of fun creative capabilities to the camera. Learn more at www.sony.net/pmca.

The new α7S II full-frame interchangeable lens digital camera from Sony will be available in Europe in November 2015, priced at approximately €3400 or $3800. But the final USA price is not available yet.

Kết quả (Việt) 2:

Trình bày của các α7S II của Sony đến như là một bất ngờ. Mô hình khung hình đầy đủ mới với một bộ cảm biến 12.2 MP, mở rộng hàng loạt các máy ảnh α7 full-frame với một mô hình mà giới thiệu một loạt các chức năng bộ phim pro-phong cách bao gồm cả khả năng quay 4K video với full pixel readout và không có điểm ảnh khi di chuyển chuột trong toàn định dạng frame, làm cho nó là một đề xuất cực kỳ hấp dẫn cho các nhiếp ảnh và quay phim chụp ảnh như nhau. Trong khi Canon đi theo hướng 120MP máy DSLR, Sony bất ngờ thế giới với một cảm biến khiêm tốn trên α7S mới của họ II, đưa ra một ít hơn một năm sau khi α7S. Các cảm biến 12.2 MP, trong khi lý tưởng cho video, có thể để lại các nhiếp ảnh gia lạnh, đặc biệt là trong một thế giới mà những lời từ thị là "nhiều hơn là tốt hơn". Vào thời điểm khi tất cả mọi người muốn nhiều điểm ảnh, không biết, nhiều lần, phải làm gì với họ, Sony đi theo hướng khác, bằng cách giữ cho các bộ cảm biến 12.2 trên mô hình mới này, trong một động thái táo bạo mà kết quả thực tế sẽ được thú vị để xem. Đối với những người muốn nhiều pixel, Sony Alpha a7RII với 42MP có thể là lựa chọn đúng đắn. Sony α7S II xuất hiện như là một chiếc máy ảnh quay phim chụp ảnh muốn đi ánh sáng có thể muốn nhìn vào với một số sự chú ý. Các α7S II có thể ghi 4K (QFHD: 3840 x 2160. ghi âm nội bộ và đầu ra HDMI, cả ở độ phân giải 4K, có sẵn trong full-frame) phim nội bộ trong các định dạng XAVC S có nghĩa là nội dung là tuyệt vời chi tiết. Bởi vì thông tin từ tất cả các điểm ảnh được sử dụng mà không bỏ qua dòng hoặc điểm ảnh khi di chuyển chuột, máy ảnh có thể tối đa hóa sức mạnh mở rộng của bộ cảm biến ảnh full-frame và sản xuất phim 4K với độ rõ nét hình ảnh cao hơn và Moire không đáng kể. Full pixel readout mà không có điểm ảnh khi di chuyển chuột cũng được sử dụng khi chụp Full H (Trong 24p / 30p) phim đó có nghĩa là nó thu thập thông tin từ khoảng năm lần số pixel được yêu cầu để tạo ra Full HD (1920 x 1080) và cô đọng thông tin sản xuất phim chất lượng cực cao. sonya7s001 Lần đầu tiên cho loạt α7, các α7S II có thể ghi 120fps ở tốc độ 100Mbps với full pixel readout mà không có điểm ảnh khi di chuyển chuột trong định dạng khung hình đầy đủ mà có thể được chỉnh sửa thành 4x tuyệt vời / 5x cảnh quay chuyển động chậm (30p (25p ) hoặc 24p) trong Full HD. Các α7S II cũng có khả năng quay 4x / 5x cảnh quay chuyển động chậm trong nội bộ có thể được xem xét lại ngay lập tức trên màn hình camera. Chức năng Video đã được nâng cao với cấu hình mới; S-Gamut3.Cine / S-Log3 và S-Gamut3 / S-Log3. Những hồ sơ này mới cung cấp dải động rộng và hiệu chỉnh màu sắc là dễ dàng hơn để thực hiện. Các α7S thậm chí ll cung cấp ấn tượng 14-stop vĩ độ trong các thiết lập gamma S-Log3. Camera cũng hỗ trợ S-gam / S-log2 mà là rất phổ biến giữa các nhà quay phim và quay phim chụp ảnh. Gamma Display Assist là một chức năng mới cho phép người dùng theo dõi những hình ảnh hoặc kiểm tra tập trung khi quay phim S-Log và các chức năng Zebra đã được cải thiện để kiểm soát nhiều hơn. Sony giới thiệu máy ảnh bằng cụm từ "Out của ánh sáng bóng tối thì đến" và nó không hoàn toàn hợp lý, như α7S sẽ có thể đạt 409.600 ISO (Standard ISO 100-102.400, mở rộng đến ISO 50-409.600), nhờ sự kết hợp của 35mm full-frame cảm biến hình ảnh 12,2 megapixel của nó và BIONZ X công nghệ xử lý hình ảnh. Các cảm biến tối ưu hóa phạm vi hoạt động trên toàn bộ dải ISO và mở rộng phạm vi của các cấp phối âm trong môi trường tươi sáng và giảm thiểu tiếng ồn trong cảnh tối nghĩa mà nó mang lại kết quả ấn tượng ngay cả trong điều kiện khắc nghiệt nhất. Các nâng cấp thuật toán xử lý hình ảnh BIONZ của X tăng tối đa khả năng của bộ cảm biến và cải thiện mô tả trong suốt phạm vi độ nhạy đầy đủ với sự nhấn mạnh đặc biệt vào tầm trung đến cao. Điều này có nghĩa rằng các ảnh tĩnh dẫn và phim thể hiện chi tiết thêm mịn với độ ồn thấp. Sonya7s002 Với độ nhạy cực cao và phạm vi hoạt động rộng trên toàn bộ dải ISO, cung cấp độ chuyển tiếp âm thông suốt từ tối đến điều kiện ánh sáng, và ổn định hình ảnh 5 trục cho điều khiển chụp lớn hơn, các α7S II mang lại chất lượng hình ảnh tuyệt đẹp cho các nhiếp ảnh gia người chụp trong điều kiện ánh sáng khó khăn nhất. Có thể là điểm sáng nhất của buổi sáng hoặc tối nhất của đêm, α7S II cho phép cấp độ mới của biểu chụp ảnh ở bất cứ tốc độ màn trập bạn muốn triển khai. 5-Axis rung ảnh Các α7S mới II được trang bị hệ thống ổn định hình ảnh 5-trục sáng tạo được chứng minh rất phổ biến trong các α7 II và máy ảnh α7R II. Hệ thống sửa chữa máy ảnh bị rung cùng năm trục trong quá trình chụp hình, bao gồm cả rung góc (pitch và yaw) trong đó có tác động lớn nhất đến chất lượng hình ảnh và có xu hướng xảy ra với một ống kính tele, ca rung (trục X và Y) mà trở nên đáng chú ý là độ phóng đại tăng , và lắc quay (roll) thường ảnh hưởng đến chụp ban đêm hoặc quay video. chính xác Autofocus Hệ thống tự động lấy nét trên α7S II đã được nâng cấp và hiện nay cung cấp 169 điểm AF nhanh chóng, chính xác tập trung với độ chính xác cao hơn. [ix] Sức mạnh của cảm biến hình ảnh có nghĩa là sự vắng mặt của tiếng ồn trong các hình ảnh được tạo ra, cho phép nhanh Intelligent AF để phát hiện độ tương phản một cách dễ dàng hơn và phản ứng nhanh chóng, ngay cả trong các tình huống ánh sáng thấp (thấp như EV-4), khi nó thậm chí còn khó khăn để kiểm tra bằng mắt thường . Khi quay video, hiệu suất AF là hai lần nhanh như các model trước đó. [X] Kính ngắm điện tử Các XGA OLED Tru-Finder trong α7S II đã được nâng cấp và cung cấp kính ngắm phóng đại cao nhất thế giới [xi] của 0.78x (khoảng 38,5 các bằng cấp trong lĩnh vực đường chéo của view) và cho thấy hình ảnh rõ ràng trên toàn bộ diện tích màn hình. Việc sử dụng ZEISS T * Coating đảm bảo việc giảm mạnh của sự phản xạ trên kính ngắm và không giống như một kính ngắm quang học, màn hình OLED Tru-Finder có thể được sử dụng để ngay lập tức hiển thị như thế nào bù phơi sáng, cân bằng trắng và cài đặt được chọn đang ảnh hưởng tới hình ảnh hiển thị. Nâng cấp tài khoản Một số cải tiến đã được thực hiện để nhìn và cảm nhận của α7S II để làm cho nó thêm thân thiện, đáng tin cậy và trực quan. Cơ thể magiê hợp kim của nó là cả ánh sáng và rất mạnh mẽ và các nút màn trập và độ bám đã được thiết kế lại để camera cảm thấy tự nhiên hơn trong tay. Đối với các tình huống khi bạn chỉ muốn hòa nhập vào nền, chế độ chụp im lặng có thể được kích hoạt cho 5fps chụp liên tục [xii] và độ tin cậy đã được tăng cường với phong trào màn trập giảm rung. [Xiii] Các ống kính gắn kết đã được tăng cường hơn nữa để đảm bảo lớn hơn khả năng phục hồi, đặc biệt là khi gắn ống kính bên thứ ba và người dùng có thể sạc pin cho máy ảnh thông qua một nguồn điện USB trong khi máy ảnh đang hoạt động, do đó kéo dài tuổi thọ pin. Đối với sự thoải mái và an toàn hơn, Sony cũng đang tung ra các LCS-mẹ hoàn toàn; một bọc da cao cấp trường hợp cơ thể mới cho α7S II mà còn tương thích với các α7R II và α7 II. Các α7S II cũng là Wi-Fi và NFC tương thích và đầy đủ chức năng với PlayMemories của Sony ứng dụng di động có sẵn cho Android và iOS nền tảng, là tốt như phạm vi của Sony ngày càng tăng của PlayMemories Máy ảnh Apps, mà thêm một loạt các khả năng sáng tạo thú vị để các camera. Tìm hiểu thêm tại www.sony.net/pmca. Các α7S mới II full-frame camera kỹ thuật số ống kính hoán đổi cho nhau từ Sony sẽ có mặt tại châu Âu vào tháng 11 năm 2015, có giá xấp xỉ 3.400 € hoặc $ 3800. Nhưng mức giá cuối cùng Hoa Kỳ vẫn chưa xuất hiện.