2. the Company, after having examin

2. the Company, after having examined the test of the Client’s blood, adipose tissue or placenta, finds any stem cell therefrom
unsuitable for deposit (due to germ or virus infection) and notifies the result to the Client;
3. the Client’s adipose tissues that have been provided or sampled suffer a contamination for any reason and Company, finding them unsuitable for extracting the stem cells therefrom or storing such stem cells if extracted, notify the Client thereof;
4. the stem cells have sustained damage rendering them unsuitable for intended use due to a force majeure cause for which the
Company is not responsible and notifies the result to the Client; or
5. the Client fails to provide important information to the Company in violation of Article 8 herein and as a result the Company serves the Client a notice of termination of this Agreement

Kết quả (Việt) 1:

2. công ty, sau khi đã kiểm tra thử nghiệm của các khách hàng máu, mô mỡ hoặc nhau thai, tìm thấy bất kỳ tế bào gốc từ đó
không phù hợp cho khoản tiền gửi (do nhiễm trùng hoặc vi rút) và thông báo cho kết quả cho khách hàng;
3. mô mỡ của khách hàng đã được cung cấp hoặc nếm thử bị một ô nhiễm cho bất kỳ lý do và công ty, việc tìm kiếm họ không phù hợp để trích xuất các tế bào gốc từ đó hoặc lưu trữ các tế bào gốc nếu chiết xuất, thông báo cho khách hàng hiện;
4. những tế bào gốc đã bị hư hại làm cho họ không thích hợp cho mục đích sử dụng do một kháng nguyên nhân mà các
công ty không chịu trách nhiệm và thông báo cho kết quả cho khách hàng; hoặc
5. khách hàng không cung cấp thông tin quan trọng cho công ty vi phạm điều 8 ở đây và kết quả là công ty phục vụ khách hàng thông báo chấm dứt Hiệp định này