"Hi. I know it’s been a while since

"Hi. I know it’s been a while since I’ve last written; I did receive all of your letters…it’s just hard, you know? With you in Vietnam, it’s not like things back home have been easy or simple. All of our friends are protesting against the war and I’ve joined them in demonstrations where they tell me that what you’re doing is wrong. I don’t really know how to say this, so I’m just going to tell you like it is: I’ve met someone else. His name is Jody. I swear that I wasn’t looking for anything like this to happen…it just did and now we’re in love.

I’ll take the engagement ring over to your mother’s for safe –keeping – after all, you paid for it. I wish you well. Good

Kết quả (Việt) 1:

"Hi. Tôi biết nó đã là một lúc kể từ khi tôi đã viết một cách cuối; Tôi đã nhận được tất cả các thư của bạn... nó chỉ là khó, bạn biết không? Với các bạn ở Việt Nam, đó là không giống như mọi thứ trở về nhà đã được dễ dàng hay đơn giản. Tất cả bạn bè của chúng tôi phản đối chiến tranh và tôi đã tham gia chúng trong các cuộc biểu tình nơi họ cho tôi biết rằng những gì bạn đang làm là sai. Tôi không thực sự biết làm thế nào để nói điều này, do đó, tôi sẽ chỉ cho biết bạn thích nó: tôi đã gặp một người nào khác. Tên hắn là Jody. Tôi thề rằng tôi đã không tìm kiếm bất cứ điều gì như thế này xảy ra... nó chỉ cần làm và bây giờ chúng tôi đang trong tình yêu. Tôi sẽ đưa nhẫn đính hôn để mẹ của bạn cho Két an toàn – giữ-sau khi tất cả, bạn trả tiền cho nó. Tôi muốn bạn tốt. Tốt

Kết quả (Việt) 2:

"Hi Tôi biết nó được một lúc kể từ khi tôi đã viết trước;. Tôi đã nhận được tất cả các chữ cái của bạn ... nó chỉ là khó khăn, bạn biết với bạn ở Việt Nam, nó không giống như mọi thứ trở lại nhà đã dễ dàng hay đơn giản Tất cả. bạn bè của chúng tôi được biểu tình chống chiến tranh và tôi đã tham gia với họ trong các cuộc biểu tình mà họ nói với tôi rằng những gì bạn đang làm là sai. tôi thực sự không biết làm thế nào để nói điều này, vì vậy tôi chỉ cần đi để cho bạn thích nó là:... tôi đã gặp một người khác tên của ông là Jody tôi thề rằng tôi đã không tìm kiếm bất cứ điều gì như thế này xảy ra ... nó chỉ làm và bây giờ chúng ta đang ở trong tình yêu của

tôi sẽ lấy chiếc nhẫn đính hôn trên để bạn mẹ cho -keeping an toàn -. sau khi tất cả, bạn trả tiền cho nó, tôi muốn bạn tốt tốt.