Speed dating has proven to be fairl

Speed dating has proven to be fairly successful, with approximately half of all participants coming away with a potential match. While some may be uncomfortable with the notion of making repeated small talk ten times in one evening, advocates of speed dating believe that the success of this "unconventional" arrangement lies in "conventional" -- simple chemistry.

But the question remains: Is seven minutes enough time to fairly assess someone? After all, in this short time, you may have written off someone you might have otherwise found interesting in a traditional dating scenario.

Conversely, you may think you've met your dream date. But had you more time -- even one more minute -- you may have discovered that "dreamboat" has a toe-nail clipping collection under his bed.

Regardless, the popularity of speed dating is growing at a rapid pace. Is speed dating the new revolution in relationships or is this fad's seven minutes up?

Source of text: from an article posted on health. howstuffworks

Kết quả (Việt) 1:

Tốc độ hẹn hò đã chứng minh là khá thành công, với khoảng một nửa trong số tất cả những người tham gia đến đi với trận đấu tiềm năng. Trong khi một số có thể khó chịu với các khái niệm của việc lặp đi lặp lại cuộc nói chuyện nhỏ mười lần trong một buổi tối, chủ trương của tốc độ hẹn hò tin rằng sự thành công của sự sắp xếp "độc đáo" này nằm trong "thông thường"--đơn giản hóa.Nhưng câu hỏi vẫn còn: bảy phút là đủ thời gian để khá đánh giá ai đó? Sau khi tất cả, trong thời gian ngắn, bạn có thể đã viết ra một ai đó bạn có thể có nếu không tìm thấy thú vị trong một kịch bản hẹn hò truyền thống.Ngược lại, bạn có thể nghĩ rằng bạn đã đáp ứng ngày giấc mơ của bạn. Nhưng có bạn thêm thời gian--ngay cả một thêm phút--bạn có thể đã phát hiện ra rằng "dreamboat" có một bộ sưu tập cắt móng tay ngón chân dưới giường của mình.Bất kể, sự phổ biến của tốc độ hẹn hò đang phát triển với một tốc độ nhanh chóng. Tốc độ hẹn hò cuộc cách mạng mới trong mối quan hệ hoặc là mốt này bảy phút lên?Nguồn gốc của văn bản: từ một bài báo đăng trên sức khỏe. Howstuffworks

Kết quả (Việt) 2:

Hẹn hò tốc độ đã được chứng minh là khá thành công, với khoảng một nửa trong số tất cả các học viên đến đi với một trận đấu tiềm năng. Trong khi một số có thể không thoải mái với khái niệm tỉ số lặp đi lặp lại cuộc nói chuyện nhỏ mười lần trong một buổi tối, chủ trương của hẹn hò tốc độ tin rằng sự thành công của sự sắp xếp "khác thường" này nằm trong "thông thường" - hóa học đơn giản.

Nhưng câu hỏi vẫn là: bảy phút đủ thời gian để đánh giá một cách công bằng một ai đó? Sau khi tất cả, trong thời gian ngắn này, bạn có thể đã viết ra một người nào đó bạn có thể đã được phát hiện thú vị trong một kịch bản hẹn hò truyền thống.

Ngược lại, bạn có thể nghĩ rằng bạn đã gặp ngày giấc mơ của bạn. Nhưng có bạn nhiều thời gian hơn - thậm chí một phút nữa - bạn có thể đã phát hiện ra rằng "dreamboat" có một ngón chân móng tay cắt bộ sưu tập dưới giường của mình.

Bất kể, sự phổ biến của hẹn hò tốc độ đang tăng trưởng với tốc độ nhanh chóng. Là tốc độ có niên đại cách mạng mới trong các mối quan hệ hoặc là của mốt này bảy phút lên?

Nguồn văn bản: từ một bài viết đăng trên sức khỏe. HowStuffWorks