Dear em Phuoc & Thomas,1. We do not

Dear em Phuoc & Thomas,
1. We do not deduct the amount from shipment Jan. 09. so let TA pay all for shipment Jan.09.
2. Ask TA issue official claim letter to Sunway for U$5,392, Sunway will remit it to TA account.
3. Thomas must claim to the Insurance company in Korea with TA's claim letter and get compensation same amount from him.

Kết quả (Việt) 1:

Thân yêu em Phước & Thomas,1. chúng tôi không khấu trừ số tiền từ lô hàng tháng 1 09. Vì vậy, cho TA phải trả tất cả cho lô hàng Jan.09.2. yêu cầu TA vấn đề chính thức tuyên bố bức thư để Sunway cho U$ 5,392, Sunway sẽ gửi tiền vào tài khoản TA.3. Thomas phải yêu cầu bồi thường cho công ty bảo hiểm tại Hàn Quốc với lá thư yêu cầu bồi thường của TA và bồi thường nhận được cùng một số tiền từ anh ta.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa em Phước & Thomas,
1. Chúng tôi không trừ số tiền từ hàng tháng một 09. vì vậy hãy TA trả tất cả cho lô hàng Jan.09.
2. Hỏi vấn đề TA thư khiếu nại chính thức đến Sunway cho U $ 5,392, Sunway sẽ chuyển nó vào tài khoản của TA.
3. Thomas phải yêu cầu bồi thường cho công ty bảo hiểm tại Hàn Quốc với thư khiếu nại của TA và nhận được cùng một số tiền bồi thường từ anh ấy.