Secondly, inalienable private prope

Secondly, inalienable private property rights can be, and frequently have been, created by legislation. These are all essentially status rights – i.e. rights that the holder holds personally, by virtue of a unique status he has, and which cannot be transmitted to anyone else because the status is personal to him. For example, under various statutes some types of residential, business or agricultural tenant remain in possession as tenant after the end of their tenancies either under new statutory tenancies or under their old tenancies, which the statute extends. Such statutory tenancies are undeniably property interests – the tenant is in possession, with an interest enforceable against the whole world – but they are inherently inalienable: the tenant holds the statutory tenancy only by virtue of his status as the former tenant.

Kết quả (Việt) 1:

Thứ hai, không thể xâm phạm bất động sản tư nhân quyền có thể, và thường xuyên có, tạo ra bởi pháp luật. Đây là tất cả về cơ bản tình trạng quyền-tức là quyền chủ chứa cá nhân, bởi Đức hạnh của một trạng thái duy nhất ông có, và đó không thể được chuyển đến bất cứ ai khác vì tình trạng cá nhân với anh ta. Ví dụ, theo các quy chế một số loại của khu dân cư, kinh doanh hoặc người thuê nhà nông nghiệp vẫn còn trong sở hữu là người thuê nhà sau khi kết thúc của tenancies dưới mới theo luật định tenancies hoặc dưới của tenancies cũ, quy chế mở rộng. Các tenancies theo luật định không thể phủ nhận là lợi ích bất động sản-những người thuê nhà là sở hữu, với một quan tâm đến luật chống lại toàn thế giới- nhưng họ là vốn không thể xâm phạm: những người thuê nhà giữ hợp theo luật định chỉ bởi Đức hạnh của tình trạng của mình như là người thuê nhà cũ.

Kết quả (Việt) 2:

Thứ hai, quyền sở hữu tư nhân không thể chuyển nhượng có thể được, và thường xuyên có được, tạo ra bởi pháp luật. Đây là tất cả về cơ bản tình trạng quyền - quyền tức là người giữ giữ cá nhân, bởi đức hạnh của một trạng thái duy nhất của ông có, và không thể được truyền cho bất cứ ai khác vì tình trạng này là cá nhân anh. Ví dụ, theo các điều luật khác nhau một số loại nhà ở, kinh doanh, thuê nhà nông vẫn sở hữu như người thuê nhà sau khi kết thúc hợp đồng thuê nhà của họ hoặc là dưới hợp đồng thuê nhà theo luật định mới hoặc theo hợp đồng thuê nhà cũ của họ, mà thời hiệu mở rộng. Hợp đồng thuê nhà theo luật định như vậy là không thể phủ nhận lợi ích sở hữu - người thuê nhà đang sở hữu, với một lực thi hành lãi suất đối với toàn bộ thế giới - nhưng họ không thể chuyển nhượng vốn: người thuê giữ các hợp đồng thuê nhà theo luật định chỉ bởi đức hạnh của tình trạng của mình như là người thuê trước đây.