4. ConclusionsIn this study, lic mo

4. Conclusions
In this study, lic model is used to simulate the hydration of limestone Portland cement. Results of microstructure properties from lic computer program are comprised with the available pervious experimental results and CEMHYD3D computer model of Degree of hydration [10,20]. The conclusions pertaining from these comparisons are briefed as follows:
1. The flexibility of lic model enables the easy inclusion of more cement phases and hydration conditions in simulations. It is also useful for studying the microscopic phenomena for comparison with experiments.
2. The lic model has been modified to consider the influence of limestone substitutions. Both the chemical and fine filler effects of limestone on cement hydration have been addressed. The lic model provides good agreement with experimental results and CEMHYD3D model.
3. Degree of hydration enhancement by using limestone cement due to both its physical and chemical effect.
4. Replacement of 5–10% limestone is associated with acceleration effect of degree of hydration, while, limestone fills the pores between the cement particles due to the formation of carboaluminate phases.
5. More researches are needed to refine the model for better prediction.

Kết quả (Việt) 1:

4. kết luậnTrong nghiên cứu này, lic mô hình được sử dụng để mô phỏng hydrat hóa của đá vôi xi măng Portland. Kết quả của microstructure thuộc tính từ lic máy tính chương trình được bao gồm với có kết quả thấm thử nghiệm và mô hình máy tính CEMHYD3D của mức độ hydrat hóa [10,20]. Các kết luận liên quan từ những so sánh được giới thiệu tóm tắt như sau:1. sự linh hoạt của lic mô hình cho phép sự bao gồm dễ dàng thêm các giai đoạn xi măng và hydrat hóa điều kiện trong mô phỏng. Nó cũng rất hữu ích để nghiên cứu các hiện tượng vi để so sánh với thí nghiệm. 2. mô hình lic đã được thay đổi để xem xét ảnh hưởng của đá vôi thay thế. Cả những hóa chất và Mỹ phụ ảnh hưởng của đá vôi xi măng hydrat hóa đã được giải quyết. Mô hình lic cung cấp các thỏa thuận tốt với kết quả thử nghiệm và mô hình CEMHYD3D.3. mức độ hydrat hóa nâng cao bằng cách sử dụng đá vôi xi măng do cả hai hiệu ứng vật lý và hóa học của nó.4. thay thế 5-10% đá vôi được kết hợp với tăng tốc hiệu quả của mức độ hydrat hóa, trong khi, đá vôi đầy các lỗ chân lông giữa các hạt xi măng do sự hình thành của giai đoạn carboaluminate.5. Thêm nghiên cứu là cần thiết để tinh chỉnh các mô hình cho tốt hơn dự đoán.

Kết quả (Việt) 2:

4. Kết luận
Trong nghiên cứu này, mô hình lic được sử dụng để mô phỏng quá trình hydrat đá vôi xi măng Portland. Kết quả của tính vi cấu trúc của chương trình máy tính lic được bao gồm với các kết quả thực nghiệm có sẵn và có thể qua được CEMHYD3D mô hình máy tính của Bằng hydrat hóa [10,20]. Các kết luận liên quan từ những so sánh này được tóm tắt như sau:
1. Tính linh hoạt của mô hình lic cho phép dễ dàng đưa các giai đoạn xi măng nhiều và điều kiện làm ẩm trong mô phỏng. Nó cũng hữu ích cho việc nghiên cứu các hiện tượng vi để so sánh với các thí nghiệm.
2. Các mô hình lic đã được chỉnh sửa để xem xét ảnh hưởng của thay thế đá vôi. Cả hai tác dụng phụ hóa học và tốt đẹp của đá vôi trên thuỷ hoá xi măng đã được giải quyết. Các mô hình lic cung cấp thỏa thuận tốt với kết quả thực nghiệm và mô hình CEMHYD3D.
3. Mức độ tăng cường hydrat hóa bằng cách sử dụng xi măng đá vôi do cả hai hiệu ứng vật lý và hóa học của nó.
4. Thay 5-10% đá vôi được kết hợp với hiệu ứng tăng tốc độ hydrat hóa, trong khi, đá vôi lấp đầy các lỗ chân lông giữa các hạt xi măng do sự hình thành của giai đoạn carboaluminate.
5. Nhiều nghiên cứu là cần thiết để cải tiến mô hình để dự đoán tốt hơn.