Thank you for the reply. Still, part of my question remains unanswered dịch - Thank you for the reply. Still, part of my question remains unanswered Việt làm thế nào để nói

Thank you for the reply. Still, par

Thank you for the reply. Still, part of my question remains unanswered.

My original invoice shows the purchase date: 18 Jun 2012 and due to manufacturing fault, Replacement ordered on: 25 Jun 2012.

Since it is within 21 days, it should have been a fresh piece in its packaging.

Why did the new monitor came pre-assembled to its stand? Why did dell assemble somewhere else but not allow me to open it myself? Does this mean it is a refurbished monitor?

old monitors serial in the invoice:

CN-0Y7V55-74261-221254-LA02

New monitors serial number at the back:

CN-0Y7V55-74261-18M-361L

I really appreciate you listening to my thread.

thank you,
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Cảm ơn bạn đã trả lời. Tuy nhiên, một phần của câu hỏi của tôi vẫn còn để ngỏ.Hóa đơn ban đầu của tôi cho thấy mua hàng ngày: 18 tháng sáu 2012 và do sản xuất lỗi, thay thế đã ra lệnh ngày: 25 tháng sáu 2012.Vì nó là trong vòng 21 ngày, nó cần phải có là một mảnh tươi trong bao bì của nó.Tại sao đã làm mới màn hình đến trước lắp ráp để đứng của nó? Tại sao dell đã lắp ráp ở một nơi khác nhưng không cho phép tôi để mở nó bản thân mình? Điều này có nghĩa là nó là một màn hình đã được tân trang?màn hình cũ nối tiếp trong hóa đơn:CN-0Y7V55-74261-221254-LA02Mới màn hình serial số ở phía sau:CN-0Y7V55-74261-18M - 361LTôi thực sự đánh giá cao bạn nghe hội thoại của tôi.Cảm ơn bạn
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Cảm ơn bạn đã trả lời. Tuy nhiên, một phần của câu hỏi của tôi vẫn chưa được trả lời. hoá đơn ban đầu của tôi cho thấy ngày mua: ngày 18 tháng 6 năm 2012 và do lỗi sản xuất, thay thế lệnh trên: ngày 25 tháng 6 năm 2012. Kể từ đó là trong vòng 21 ngày, nó cần phải có được một mảnh tươi trong của nó bao bì. Tại sao màn hình mới đến trước lắp ráp để đứng của nó? Tại sao dell lắp ráp ở một nơi khác nhưng không cho phép tôi tự mở nó? Liệu điều này có nghĩa là nó là một màn hình tân trang? màn hình cũ nối tiếp trong các hóa đơn: CN-0Y7V55-74261-221254-LA02 New giám sát số serial ở phía sau: CN-0Y7V55-74261-18M-361L Tôi thực sự đánh giá cao bạn nghe thread của tôi . cảm ơn bạn,

















đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: