CHAPTER 3PROBATIONARY SUSPENDED SEN

CHAPTER 3
PROBATIONARY SUSPENDED SENTENCE
Article 117: Definition and Conditions for Probationary Suspended Sentence
The court may decide to impose a probationary suspended sentence for a prison term of a duration ranging from between 6 (six) months and 5 (five) years.
The probationary suspended sentence has a power to place the convicted person to measures of control and respect of one or several specific obligations during the probationary period.
Article 118: Probationary Period
The court sets the probationary period. The period can be neither less than 1 (one) year nor more than 3 (three) years.

Kết quả (Việt) 1:

CHƯƠNG 3THỬ VIỆC TREO CÂUBài 117: Định nghĩa và điều kiện để thử việc treo câuTòa án có thể quyết định để áp đặt một câu thử việc bị đình chỉ cho một thời hạn tù một thời gian khác nhau, từ giữa 6 (sáu) tháng và 5 (năm) năm.Thử việc treo câu có một sức mạnh để đặt những người bị kết án để các biện pháp kiểm soát và sự tôn trọng của một hoặc một số nghĩa vụ cụ thể trong giai đoạn thử việc.Điều 118: Thời gian thử việcTòa án đặt thời gian. Thời gian có thể là không ít hơn 1 (một) năm, cũng không nhiều hơn 3 (ba) năm.

Kết quả (Việt) 2:

CHƯƠNG 3
tập TREO SENTENCE
Điều 117: Định nghĩa và điều kiện cho câu Bị treo thử việc
Toà án có thể quyết định áp dụng án treo tập sự cho một tù một thời gian khác nhau, từ từ 6 (sáu) tháng và 5 (năm) năm.
Các tập sự bị đình chỉ câu có một sức mạnh để đặt người bị kết án với các biện pháp kiểm soát và đối với một hoặc một số nghĩa vụ cụ thể trong thời gian tập sự.
Điều 118: thời gian thử việc
tòa án đặt thời gian tập sự. Thời gian có thể không phải nhỏ hơn 1 (một) năm cũng không quá 3 (ba) năm.